Europska unija mora reći "Da" # Albaniji

U Bruxellesu sam i rano je jutro. Stojim na pločniku u ulici Rue de la Loi, između dvije velike zgrade. S moje lijeve strane nalazi se Europska komisija, u zgradi koja se uzdiže s moje desne strane nalazi se Europsko vijeće. Dva najvažnija tijela koja vode Uniju od preko 507 milijuna ljudi koji žive od Pirenejskog poluotoka do Finske, upravo su ovdje preda mnom, u ovoj ulici, okrenuta jedno prema drugome kao da razgovaraju, piše Blendi Salaj.

Zgrade projiciraju snagu, pogotovo kad u ponedjeljak ujutro vidite ljude kako jure prema njima. Početak je važnog tjedna. Summit Vijeća na kojem će se raspravljati o pitanjima koja su poljuljala solidarnost Unije. Stvari su se promijenile i ovi dani nisu baš nastavak dobrih vremena. Postoje sigurnosna pitanja; Brexit se nastavlja zajedno s krizom milijuna migranata iz Sirije i drugih sukobljenih zemalja, ciljajući na nove živote u Europskoj uniji. Zemlje članice nisu sretne kao nekada s prosperitetom koji dolazi zajedno s ulaskom u EU; populističke snage s nacionalističkim platformama stekle su se i sada podižu svoj glas više.

Njemačka poziva na zajedničku migracijsku politiku. Izbjeglice koje ulaze u EU moraju biti pravedno raspoređene po kontinentu, Njemačka ih ne može sve dočekati sama. Salvinijeva Italija želi zatvoriti svoje granice. Francuska želi reformirati cijelu Uniju. Nizozemska je skeptična prema proširenju. Na dnevnom redu su gigantska pitanja migracija, terorizma, gospodarstva i reforme monetarne unije. O proširenju će se također razgovarati ovog tjedna, a odlučit će se hoće li za otvaranje pregovora biti "da" za Albaniju i Makedoniju ili odbijanje, proizvedeno možda iz potrebe da se usredotočimo na sva ta druga pitanja.

Prošli su tjedni da se izdanja vijesti u Tirani otvaraju svake večeri s vijestima iz Bruxellesa i drugih kancelarija, ali ovdje još ništa nije odlučeno. "Da" za Albaniju i Makedoniju bio bi izvanredno pozitivan signal za građane obje zemlje. Europska komisija izrazila je podršku pozitivnom preporukom koju je dala prije nekoliko mjeseci, a sada je potrebno samo glasanje Vijeća. Većina zemalja u Vijeću zalažu se za otvaranje pregovora, posebno one zemlje koje su prošle isti taj proces prije nekoliko godina, možda zato što bolje od bilo koje druge znaju preobražavajući karakter ovog putovanja.

Albanija i dalje ima puno problema, naravno, a reforma pravosuđa tek je počela davati prve rezultate. Većina ljudi koji pripadaju zatvoru još uvijek su u besplatnom roamingu (samo malo duže), ali čak i obični građani otkrivaju da su izgubili osmijeh i osjećaju se ugroženi teretom krivnji koje su počinili. Oni koji su jučer "držali zakon", zadihani su, daju ostavke i žele napustiti Albaniju, zemlju koja im je do jučer bila pod palcem. Diže se novi sustav, a na albanski se model gleda kao na nešto što se mora preslikati i drugdje.

Učinci reforme mogu se primijetiti. Podli protivnici reforme nisu mirni. Bilo s većinom ili s oporbom, korumpirani političari jednako mrze reformu. Nevoljno su glasali za nju, nadajući se pronalasku izlaza, ali sada kad ne mogu zaustaviti reformu, osjećaju paniku. Reforma je postignuta samo uz potporu i pritisak međunarodne zajednice; stoga bi se ova podrška trebala nastaviti i odvesti je do kraja. Mnogo je onih koji ne žele da Albanija slijedi taj put, ali njih je vrlo malo u usporedbi s milijunima građana koji strpljivo čekaju njegove rezultate i integraciju zemlje. Političari ne, ali albanski građani zasigurno zaslužuju ovaj novi početak. U Albaniji ima gangstera, kao i bilo gdje drugdje, ali malo je ljudi tako prijateljski raspoloženih kao Albanci. Zemlja je puna divnih ljudi, strastvenih umjetnika, gradova i mjesta sačuvanih poput dragulja tisućama godina. Albanija nije banda. Albanija je svako naše domaćinstvo. To su naši djedovi i bake, naši roditelji i naša djeca.

Oglas

Otvaranje pregovora znači stroži nadzor Albanije, ostavljajući sve manje prostora političarima kakve odbijaju naši građani. Bit će manje prilika za zlostavljanje i korupciju od strane dužnosnika, a više prilika za dostojanstven život albanskog naroda; viši standardi obrazovanja, zdravstva, zapošljavanja i poslovanja. To se neće dogoditi preko noći, ali kroz dublje reforme zemlja će se promijeniti. Albanski građani vole život kakav žive u Europskoj uniji i zato su mnogi stvorili domove i podigli svoje obitelji negdje unutar EU.

Zbog toga je Albaniji potrebno 'da' ovog tjedna, ovdje u Bruxellesu. Ne bi smjelo biti odbijanja, koliko god pristojno bilo, poput "Ne sada" ili "Možda kasnije", kao što kažemo djetetu koje nas koči u radu. Jer 'Ne' je 'Ne' kako god ga nazvali i jako boli. Albanski su građani Europljani od svog rođenja i EU integracije žele vjerojatno više nego itko drugi. Odbijanje znači frustraciju i izbjegavanje. Albanci bi ostali iza svojih susjeda, i to nepravedno, otvarajući vrata nacionalističkim oportunistima. Bila bi to luda oklada s dosad obavljenim poslom.

Zamišljam Albaniju poput čovjeka na peronu željezničke stanice, s kovčegom u ruci, koji čeka vlak za Bruxelles. Čekalo se godinama, stoga je važno da večeras krenete tim vlakom i započnete putovanje. Trebati će godine da stignu do odredišta, ali srećom, putnik će uvijek biti u pokretu, ostavljajući posljednju stanicu zauvijek iza sebe. Na putu će ga ispuniti slike novih gradova na putu. U njima će otkriti svoje i promijeniti način na koji putnik mijenja svoja iskustva. Godinama kasnije, kad izađe iz tog vlaka, nekima će biti neprepoznatljiv, ovoliko će se promijeniti. Ovaj tjedan potrebno je snažno 'Da' za Albaniju i Makedoniju. Ne radi zadovoljenja unutarnjih ravnoteža u tim malim zemljama, već zato što je "Da" za zapadni Balkan "Da" za cijelu uniju.

Blendi Salaj je novinar i voditelj radijske emisije iz Tirane u Albaniji.

 

Podijelite ovaj članak: