Ljudi koji traže zaštitu u #Greceu uskratili su fer postupak za azil - Oxfam i Grčko vijeće za #Refugees izvješće

Ljudima koji traže zaštitu u Grčkoj redovito se uskraćuje pristup poštenom i učinkovitom postupku azila, otkrili su Oxfam i Grčko vijeće za izbjeglice (GCR) novo izvješće.

Izvještaj 'Zona bez prava' ističe ozbiljan i kroničan nedostatak odvjetnika i pristup ključnim informacijama u prenatrpanim kampovima EU-a 'žarišnih točaka' na grčkim otocima. To znači da su mnogi ljudi zaglavili u kampovima bez šanse za pošten postupak azila i riskiraju da budu vraćeni na mjesto gdje se suočavaju s opasnošću.

Situacija će se pogoršati s tim što je Grčka nedavno donijela novi, regresivni zakon o azilu i nedavna najava da bi mogle zamijeniti postojeće EU-ove 'žarišne' kampove na grčkim otocima de-facto pritvorskim centrima. To će ljudima koji traže azil još više otežati pristup ključnim informacijama i pravnoj pomoći, a istovremeno stvoriti još veću potrebu za njima.

Trenutno samo 1 u 5-u osoba koje traže azil u Grčkoj imaju pristup državnom odvjetniku. Situacija je mnogo gora na grčkim otocima, jer je samo 2 od slučajeva žalbi 100 dobio pristup besplatnoj pravnoj pomoći.

Grčki sustav hitno treba ojačati s više sredstava za zapošljavanje odvjetnika, osoblja za azil i tumača. Europska unija dužna je osigurati da sve njezine države članice, uključujući Grčku, poštuju nacionalne, EU i međunarodne zakone o zaštiti ljudskih prava onih koji traže azil.

Renata Rendón, voditeljica Oxfamove misije u Grčkoj, rekla je: "Ljudi koji bježe od rata, sukoba i progona moraju obnoviti svoj život u sigurnosti i dostojanstvu. Mnogi ljudi koji traže azil suočavaju se s višestrukim traumama, a povrh svega, oni su sami u mogućnosti samostalno voditi komplicirane pravne postupke. Bez odgovarajućih informacija i podrške, postoji visoki rizik da se legitimni zahtjevi ljudi za azil odbace i da se vrate u životne okolnosti. "

Oglas

Za obične ljude gotovo je nemoguće razumjeti komplicirane, stalno mijenjajuće se postupke azila u Grčkoj. Osobito je teško onima koji ne govore jezikom i bave se ozbiljnim traumama koje su proizašle iz situacije u koju su pobjegle, iskustva koja su stvorili na putu u Europu i život u prenapučenim, opasnim izbjegličkim kampovima na grčkim otocima ,

Postupke azila u Grčkoj treba hitno učiniti fer, vjerodostojnim i transparentnim, angažiranjem dodatnih pravnika i tumača koji će pružiti bitne informacije i voditi ljude kroz postupak azila. Ipak, situacija u Grčkoj trebala bi se pogoršati, upozoravaju Oxfam i GCR. Grčki je parlament nedavno donio novi zakon o azilu koji bi mogao dovesti do toga da se ljudi koji traže zaštitu u Europi duže vrijeme zatvaraju u „zatvorene“ centre na otocima. U praksi će, također, biti moguće žaliti negativnu odluku na njihov zahtjev za azil gotovo nemogućom. Pored toga, zakon će smanjiti postojeće zaštitne mjere koje štite najugroženije ljude, čime će se ozbiljno ograničiti njihova sposobnost da dobiju potrebnu zaštitu.

Maria Papamina, voditeljica pravne jedinice GCR-a, rekla je: „Novim zakonom i planovima o zatvorenim pritvorskim centrima na otocima grčka vlada slabi temeljna jamstva sustava prijema i azila. Generalizirano i dugotrajno zatvaranje koristi se kao sredstvo za odvraćanje od osoba kojima je potrebna zaštita da dođu u Europu. S obzirom da djeca i obitelji čine najveću skupinu u trenutnim žarišnim točkama, a većina njih dolazi iz ratova i sukobljenih zemalja, ove će se mjere utjecati na njih najgore. "

Oxfam i GCR pozivaju grčku vladu i Europsku uniju da odmah poduzmu mjere kako bi ljudi koji traže zaštitu u Grčkoj imali pristup pravednom, učinkovitom i transparentnom postupku za azil. Grčka mora ispuniti svoje obveze prema EU i nacionalnom zakonodavstvu u pogledu pružanja informacija i pravne pomoći tražiteljima azila izdvajanjem dodatnih sredstava i zapošljavanjem više pravnika, osoblja i tumača.

• Glasnogovornici su dostupni u Ateni i Bruxellesu na grčkom i engleskom jeziku.
• Kao rezultat sporazuma EU i Turske, koji hvata ljude koji traže azil na grčkim otocima, od 2015-a se povećao broj zahtjeva za azil koji su tamo podnesene. U prosjeku, oko 5,500 osoba svakog se mjeseca prijavilo za međunarodnu zaštitu u 2018-u. To je pet puta više nego u 2015-u. Samo u Lesvosu aplikacije su se utrostručile između 2016 (5,000 aplikacije) i 2018 (17,270 aplikacije).
• Dužina postupka azila na otocima znatno se povećala tijekom posljednjih godina, pri čemu su neki ljudi uhvaćeni u udovima više od dvije godine prije nego što su dobili odluku o zahtjevu za zaštitu.
• U Moria 'žarištu' postoji kritično i kronično osoblje: premalo je osoblja za prvi prijem i identifikaciju, premalo državnih liječnika i premalo prevoditelja. Kao rezultat toga, postoje brojni zaostaci za registracijom, liječničkom procjenom i intervjuima za azil. To ne vodi samo duljim postupcima za azil, prisiljavanju ljudi da ostanu duže u teškim uvjetima na otocima, već vodi i do nesigurnosti u kvaliteti procesa i do više birokratskih pogrešaka koji ljude stavljaju u rizik.
• Najveći broj 2019-a, najveći broj pravnika nevladinih organizacija prisutnih u Lesvosu i koji mogu besplatno podržati tražitelje azila bio je 30. U isto vrijeme, na otok su stigli i 23,000 dolasci.
• Grčka je osuđena u više slučajeva pred Europskim sudom za ljudska prava zbog nedostatka informacija tražiteljima azila i zbog nedostatka dostupnih učinkovitih lijekova.
• Prema UNHCR-u, nedovoljna informiranost i jasnoća o postupcima za azil predstavlja izvor tjeskobe i frustracije, što ima ozbiljne posljedice na psiho-socijalnu dobrobit i mentalno zdravlje.
• Oxfamov program u Grčkoj pruža besplatnu pravnu pomoć tražiteljima azila i zaštitu ljudi u žarišnoj točki Morije. Oxfam se fokusira na ulogu pojedinaca i zajednica u zaštiti, pomaže u pronalaženju rješenja koja se temelje na zajednici i osnažuje ljude da zagovaraju nositelje dužnosti, kao i na zagovaranju i kampanjama za poboljšanje migracijske politike EU-a i Grčke.
• Grčko vijeće za izbjeglice (GCR) najveća je grčka nevladina organizacija posvećena izbjeglicama i tražiteljima azila. GCR je specijaliziran za pružanje pravnih i psihosocijalnih usluga i prisutan je u cijeloj zemlji. GCR je vodio na projektima (udruženim agencijama) istraživanja, zagovaranja i parničenja zapravo pritvor (npr. alternative pritvoru i proširenju zapravo oblici pritvora) i na širi utjecaj politika EU u Grčkoj, s ciljem ispravljanja kršenja prava i utjecaja na institucionalne promjene.

Podijelite ovaj članak: