Događaji Goethe-Instituta u Bruxellesu

SNAGA – Izložba i rasprave

10. do 13., CIVA | Svečano otvaranje 2023. listopada 02. u 25 sati

Od naftovoda i plinovoda do kućnog grijanja, od vjetroturbina do reciklažnih centara, infrastruktura je u središtu trenutnih rasprava o sustavnim promjenama. Oni dijele moć u oba značenja pojma. MOĆ »: kao energija i kao politika. Izložba će kombinirati povijesne reference, suvremene prakse i projekcije u budućnost, prikazane iz kuta arhitekture, krajobraznog planiranja, umjetnosti i filozofije. Uz izložbu, POWER Talks će ponuditi konferencije, projekcije i međugeneracijske radionice.

Halaqat – Performans i film

Jezik, bez problema - Izvođenje

27. listopada 2023., Beursschouwburg

Balansirajući na niti (ne)mogućih prijevoda, Jezik: bez problema okuplja priče na arapskom, hebrejskom, nizozemskom i engleskom jeziku. Kako se odnos osobe prema materinjem jeziku mijenja kada počne svladavati druge jezike? Kakvi odnosi moći proizlaze iz višejezičnosti? Ovaj performans palestinske umjetnice Marah Haj istražuje ulogu jezika u našem razumijevanju granica i kretanja. Godine 2022. Marah Haj sudjelovala je u rezidenciji izvedbenih umjetnosti Halaqat.

Oglas

Pod nebom Damaska – Projekcija i sesija pitanja i odgovora

30. listopada 2023., Bozar | Uz potporu njemačkog veleposlanstva

Usko povezana skupina mladih sirijskih žena kreće u radikalni projekt: producira predstavu koja razotkriva kulturu mizoginije u njihovoj zemlji. Kada jedan od sudionika iznenada napusti projekt, ostali su prisiljeni osobno se suočiti s problemima koje prokazuju. Redatelji Heba Khaled, Talal Derki i Ali Wajeeh slijedili su ovu grupu. Godine 2023. njihov je film predstavljen u Panorama Documente kategoriju Berlinalea. Nakon projekcije slijedi online razgovor s redateljicom Hebom Khaled.

Ostali Halaqat događaji

Krupni plan palestinske glumice Hiam Abbass planiran je za prosinac 2023., u suradnji s Cinemamed (točni datumi će biti potvrđeni). Ostali događaji održat će se u Maroku, Egiptu, Jordanu i Španjolskoj. Sve informacije dostupne su u Halaqat kalendar .

Straub & Huillet: Uit ontzetting / Od čuđenja - Film

Od 5. listopada 2023. do veljače 2024. CINEMATEK | Svečano otvaranje 5. listopada 2023. u 7 sati

Djelo Danièle Huillet i Jean-Mariea Strauba smatra se jednim od najjedinstvenijih i najbeskompromisnijih djela moderne kinematografije i ostaje obdareno vrlo lijepom estetikom. Njihovi su filmovi neprestano izazivali politiku poslijeratne Europe, osuđujući kako se određeni događaji iz prošlosti održavaju u sadašnjem nasilju. Sastavljena od filmova na njemačkom, francuskom i talijanskom jeziku, prva cjelovita retrospektiva njihove filmografije u Belgiji nailazi na poseban odjek u zemlji koja je oduvijek bila navikla na višejezičnost. Otvorenju će prisustvovati Barbara Ulrich-Straub i Christophe Clavert, koji su ranije surađivali s Jean-Marie Straubom.

Afrika je/u budućnosti – Festival

Od 8. do 11. studenog 2023., La Bellone & Cinema Galeries

Sedmo izdanje Afrika je/u budućnosti usredotočit će se na različite mrežne dinamike i odnose. Kako formiramo zajednicu? Kako se pobrinuti za to, za sebe i za druge? Kojim sredstvima i u koje svrhe? Zato što je briga u zajednici znanje i njegovo dijeljenje, a time i njegovo očuvanje i razvoj. Ovaj festival posvećen afričkoj suvremenosti i afrofuturizmu nudi niz debata, radionica, projekcija i performansa. Goethe-Institut Bruxelles podupire ga glazbenim doprinosima izravno iz Njemačke.

Budućnost življenja – konferencija

8. i 9. prosinca 2023., iMAL & Bozar | U suradnji s mrežom EUNIC

Potraga za strojem koji bi mogao nadmašiti ljude potresa društvo u svim područjima, od geopolitike do rada, društvenih pitanja, zdravlja i kulture. Neke općine već provode eksperimente s “pomoćnicima državnih službenika” koji su odgovorni za sastavljanje ugovora ili odgovaranje na pitanja. No, jesmo li spremni tako osjetljive zadatke povjeriti robotima? ? Treće izdanje Budućnost življenja , pravo Fine tuners , fokusira se na društvena pitanja povezana s automatizacijom naših životnih, radnih i stambenih prostora. The Izložba kodova i algoritama, organiziran u sklopu konferencije, bit će dostupan u iMAL-u od 17. studenog.

Ovo je izbor događaja. Informacije o ostalim aktivnostima programa dostupne su u našem kalendar događanja .

Podijelite ovaj članak: