Erasmus +? Ja bitte!

Govor povjerenice za obrazovanje, kulturu, višejezičnost i mlade Androulle Vassiliou.

"Drago mi je što sam ovdje s vama i Doris Pack [predsjedavajuća Odbora za kulturu i obrazovanje Europskog parlamenta] kako bismo pokrenuli Erasmus +, novi program Europske unije za obrazovanje, osposobljavanje, mlade i sport, i želio bih zahvaliti njemačkim vlastima za domaćinstvo ovog događaja.

"Danas započinjemo novo poglavlje u sjajnoj priči. Erasmus već više od tri milijuna ljudi otvara umove i mijenja živote; simbolizira neke od najdragocjenijih vrijednosti i težnji Europske unije.

"Novi Erasmus + proširit će tu priliku na još četiri milijuna ljudi, pružajući im priliku da studiraju, treniraju, rade i volontiraju u novoj zemlji, u novoj kulturi, na novom jeziku, s novim prijateljima. S novim proračunom od gotovo 15 milijardi eura - 40 posto više od današnjih - Erasmus + pruža nadu mladim ljudima diljem Europe te ljudima i institucijama koji ih pripremaju za život.

600,000 Nijemci imaju koristi od Erasmus +

"Njemačka će 2014. dobiti gotovo 165 milijuna eura od Erasmus +. To predstavlja 11% više nego što je dobila 2013. Procjenjujemo da će u sljedećih sedam godina Erasmus + pomoći gotovo 600,000 pojedinaca iz Njemačke da steknu mobilnost u inozemstvu.

"Ono što želim učiniti jutros je naglasiti zašto je Erasmus + toliko važan i zašto želimo da i vi budete dio njega.

Oglas

"Tijekom posljednje četiri godine radio sam na tome da obrazovanje i obuku stavim u središte planova Europske unije za rast i radna mjesta. Naš će ljudski kapital - znanje, vještine i kreativnost naših ljudi - pružiti inteligentnu, održivu i sveobuhvatni rast koji svi želimo vidjeti. Danas je obrazovanje u središtu donošenja politika EU. Naša poruka državama članicama je jasna: ulaganje u obrazovanje i osposobljavanje mora se nastaviti čak i dok konsolidiramo naše javne financije.

"Zbog toga Erasmus + podržava sve razine obrazovanja, od virtualnih platformi za školske učitelje do jedinstvenih potreba odraslih učenika. Jedinstvo i izvrsnost uskladit ćemo samo razumijevanjem putovanja od jedne do druge faze obrazovanja i izgradnjom mostova između njih .

"To znači da će, više nego ikad prije, Erasmus + podržati dugoročne političke ciljeve koje smo dogovorili na europskoj razini i koji su jasno postavljeni u našim strategijama za obrazovanje i osposobljavanje.

Rješavanje obrazovnih izazova

"Na primjer: zajedno s našim državama članicama složili smo se da je rano napuštanje škole hitan prioritet; stoga će Erasmus + podijeliti najbolja rješenja iz cijele Europe. Loše vještine čitanja prepoznali smo kao ozbiljan problem; Erasmus + financirat će nove prekogranične granice projekti za njegovo rješavanje. Znamo da naše znanje stranih jezika zaostaje; Erasmus + će podržati inicijative za njihovo jačanje. Moramo otvoriti obrazovanje novim tehnologijama; Erasmus + će podržati bolju upotrebu ICT-a za učenike i nastavnike. Naši sustavi strukovnog osposobljavanja prečesto propadaju našim mladima; Erasmus + pomoći će ih modernizirati.

"Studenti koji žele magistrirati u inozemstvu teško mogu osigurati zajmove; Erasmus + pružit će novo jamstvo za zajam. Naša sveučilišta nedovoljno usko surađuju s tvrtkama; Erasmus + će ih okupiti kako bi stvorio nove saveze koji potiču inovacije.

"Erasmus + također može pomoći zemljama u rješavanju određenih izazova. U Njemačkoj, na primjer, podrška bi mogla biti usmjerena na povećanje obrazovne razine osoba u nepovoljnom položaju, te na proširenje i poboljšanje ranog obrazovanja i njege, kao i cjelodnevnih škola.

"U svim tim izazovima, nacionalna ministarstva i odjeli za obrazovanje nastavit će igrati vodeću ulogu zajedno s institucijama učenja i učiteljima koji oživljavaju obrazovanje i učenje.

"Ali Europska unija sada može ponuditi više podrške i više resursa nego ikad prije, budući da se svijet obrazovanja sam globalizira i suočava sa nizom zajedničkih izazova koji zahtijevaju suradnju, prekogranični prijenos inovacija i razmjenu ideja Zbog toga Erasmus + označava novo partnerstvo između svih aktera na svim razinama, od lokalne, europske do globalne.

"U ovom novom partnerstvu svaki partner mora preuzeti svoju odgovornost. Opremanje mladih potrebnim vještinama i kompetencijama primarna je odgovornost formalnih obrazovnih sustava država članica.

Neformalno obrazovanje, rad s mladima

"Naša uloga u Europskoj komisiji nije samo podrška tim politikama, već i obogaćivanje učenja mladih vodeći ih neformalnim putovima obrazovanja i osposobljavanja, te promicanje građanskog sudjelovanja.

"Naša EU strategija za mlade posebno naglašava važnost rada s mladima, koji mladim ljudima omogućuje razvoj osjećaja samopouzdanja, izgradnju vještina i dobivanje personalizirane podrške za prevladavanje određenih osobnih i socijalnih problema.

"Također potičemo mlade na sudjelovanje u demokratskom procesu i u društvu. Načini na kojima se to postiže uključuju mehanizme za dijalog s mladima - ono što nazivamo strukturiranim dijalogom - i olakšavanje njihovog sudjelovanja u oblikovanju nacionalnih politika.

"Erasmus + će tako raditi, gradeći multifunkcionalna partnerstva koja našim građanima mogu pomoći da poboljšaju svoje kompetencije i vještine na način na koji to formalni obrazovni sustavi često ne uspijevaju.

"Ova nova dimenzija bila je središnja u mojoj viziji programa koji će ponuditi mogućnosti ljudima različitih dobnih skupina, pomažući im da prošire raspon svojih vještina i kompetencija.

"Mobilnost učenja ostaje u središtu novog programa - kao što bi i trebala. Uzmimo nekoliko sekundi da se podsjetimo zašto je Erasmus simbolizirao neke od naših najdragocjenijih vrijednosti i težnji.

"Studirajući, trenirajući, radeći i volontirajući u drugoj zemlji, mladi ljudi razvijaju neke od vještina koje će im služiti do kraja života. Nauče stajati na vlastitim nogama. Uče živjeti i raditi s ljudima iz drugu kulturu. Uče novi jezik i drugačiji način razmišljanja. Svijet vide očima drugih. Ukratko, otvaraju svoj um.

"Erasmus + znači Europu koja je otvorena za svijet. Po prvi puta, naš novi program otvoren je za treće zemlje, omogućujući studentima iz cijelog svijeta da dio studija provedu u zemlji EU i obrnuto.

Mobilnost povećava vještine i zapošljivost

"Ali vrijednost mobilnosti vodi nas do jednog od paradoksa našeg doba. Unatoč rekordnoj razini nezaposlenosti, jedan od tri poslodavca ne može pronaći ljude koji imaju odgovarajuće vještine za popunu slobodnih radnih mjesta. Danas dva milijuna radnih mjesta u cijeloj EU čeka za pravi profil. Sama mobilnost ne može riješiti ovaj problem, ali pruža jedan važan dio našeg odgovora.

"Drugi dio odgovora je kako reformiramo naše sustave strukovnog obrazovanja i osposobljavanja. One zemlje, poput Njemačke, koje imaju snažne strukovne sustave, imaju tendenciju uživanja u nižim razinama nezaposlenosti mladih. Jako sam zadovoljan što su njemačka vlada, kao i mnogi industrijske, trgovinske i obrtničke komore aktivno su uključene u razmjenu svojih iskustava s drugim europskim zemljama, posebno kroz Europsku alijansu za naukovanje.

"Erasmus + financirat će nova savezništva između pružatelja izobrazbe i poduzeća za modernizaciju strukovnog poučavanja i za povećanje kvalitete i kvantiteta naukovanja širom Europe.

Rješavanje transnacionalnih prijetnji u sportu

"Erasmus + također će uključiti odjeljak posvećen sportu - prvi put u proračunu EU-a.

"Naš je cilj dvojak: s jedne strane, boriti se protiv transnacionalnih prijetnji koje muče svijet sporta, poput namještanja utakmica, nasilja i dopinga, kroz zajedničke projekte koji okupljaju ključne aktere s cijelog kontinenta. A s druge strane , za promicanje društvene vrijednosti sporta - gdje sport služi kao sredstvo za promjene, za socijalno uključivanje, zdravlje ili dvostruku karijeru.

"Usredotočit ćemo se na projekte na lokalnoj razini koji imaju jasnu europsku dimenziju i koji iskorištavaju potencijal sporta kako bi oblikovao bolju budućnost naših građana.

"Dame i gospodo, dužni smo modernizirati svoje sustave obrazovanja i osposobljavanja, kako formalne tako i neformalne. Oni moraju ponuditi pravu kombinaciju vještina koje život u složenom društvu zahtijeva.

"A također smo dužni pomoći mladim ljudima da prijeđu iz jedne faze obrazovanja u sljedeću i na kraju u svijet rada. Ovo je misija u kojoj si ne možemo priuštiti neuspjeh: našim mladim ljudima moramo pružiti alati koji će im omogućiti da pronađu vlastiti put do sreće, ispunjenja i mjesta u društvu. Ovdje Europa može napraviti razliku.

"Erasmus + odaziva se ovom pozivu. Nudi novo partnerstvo između svih aktera obrazovanja, osposobljavanja i mladih. Nudi novo partnerstvo između obrazovanja i svijeta rada. I nudi četiri milijuna ljudi priliku da studiraju, treniraju, rade ili volontirati u drugoj zemlji. "

Podijelite ovaj članak: