Engleska ukida karantenu Francuske za potpuno cijepljene putnike

Putnički red u redu stiže na britansku graničnu kontrolu na terminalu 5 na zračnoj luci Heathrow u Londonu, 29. lipnja 2021. REUTERS/Hannah Mckay

Britanija će ukinuti karantenu za potpuno cijepljene putnike koji se iz Francuske vraćaju u Englesku i Škotsku, veslajući na pravilu koje je razbjesnilo francuske političare i bacilo milijune praznika u zabunu, piše Sarah Young.

Britanija je dvostruko cijepila veći udio svog stanovništva protiv COVID-19 nego većina drugih zemalja, no labirint pravila spriječio je putovanja u mnoge zemlje, uništavajući turističku industriju.

Britanski ministar prometa Grant Shapps rekao je da bi ublažavanje pravila ublažilo pritisak na turističku industriju koja se bori i dalo priliku tražiteljima sunca da se sastanu s prijateljima i obitelji.

Engleska i Škotska također su ublažile pravila za Austriju, Njemačku, Sloveniju, Slovačku, Latviju, Rumunjsku i Norvešku, iako su povećale cijenu za obavezne karantinske hotele za zemlje s crvenog popisa za 60% na 2,285 funti (3,173 dolara) po odrasloj osobi.

"Iako moramo biti oprezni, današnje promjene ponovno otvaraju niz različitih odredišta za odmor širom svijeta, što je dobra vijest i za sektor i za putujuću javnost", rekao je Shapps u priopćenju.

Škotska također ublažava pravila.

Oglas

United Kingdon upravlja sustavom "semafora" za međunarodna putovanja, pri čemu su zemlje niskog rizika ocijenjene zelenom za putovanja bez karantene, zemlje srednjeg rizika ocijenjene jantarom, a crvene zemlje koje zahtijevaju da dolasci provedu 10 dana u izolaciji u hotelu.

Austrija, Njemačka, Slovenija, Slovačka, Latvija, Rumunjska i Norveška bit će dodane na zelenu listu Engleske za putovanja s niskim rizikom od 8. kolovoza, rekla je vlada, što znači da se dolasci u Englesku iz tih mjesta ne moraju samoizolirati bez obzira jesu li potpuno cijepljeni ili ne.

Propisi premijera Borisa Johnsona naljutili su neke britanske europske saveznike, frustrirali milijune Britanaca koji traže sunce i donijeli strašna upozorenja iz zračnih luka, zračnih prijevoznika i turističkih kompanija.

British Airways (ICAG.L)pozdravio je ublažavanje pravila, ali je rekao da vlada mora ići dalje.

"Pozdravljamo dodavanje više zemalja s niskim rizikom na zelenu listu, ali potičemo vladu da ide dalje, okonča neizvjesnost i omogući ljudima da imaju koristi od našeg vodećeg programa cijepljenja u svijetu", rekao je Sean Doyle, predsjednik i izvršni direktor zračne kompanije.

"Oporavak gospodarstva Velike Britanije ovisi o uspješnom turističkom sektoru i trenutno zaostajemo za Europom, s našim strožim zahtjevima testiranja i crvenim popisom znatno širim od naših europskih kolega."

Lobi grupa zrakoplovnih kompanija, Airlines UK, rekla je da je vladin potez prekasno za spas ključne sezone godišnjih odmora.

"Ovo je još jedna propuštena prilika, a kako se ljetna sezona bliži kraju, znači da međunarodna putovanja nisu imala ništa poput ponovnog otvaranja kakvom su se nadali", navodi se. "Velika Britanija nastavlja se otvarati mnogo sporije od ostatka Europe."

Promjena statusa Francuske, druge najpopularnije destinacije Britanaca prije pandemije, znači da se ponovno pridružuje jantarnoj listi. Vlada je rekla da je to učinila jer je sada opala prevalencija Beta varijante COVID-19.

Francuska je bila na jantarnom popisu, ali je sredinom srpnja postala jedina zemlja "jantar plus", što znači da su samo dva dana unaprijed čak i potpuno cijepljene osobe morale u karantenu po povratku, što je izazvalo negodovanje turističke industrije i francuskih političara . Čitaj više.

Bilo je zabrinutosti da će Španjolska, najveće odredište Britanaca, biti dodana na popis "jantar plus" u ovom posljednjem pregledu, ali je vlada umjesto toga savjetovala dolaske odatle na PCR test prije polaska, a ne jeftiniju bočnu stranu test protoka, gdje je to moguće.

"UK kliničari i znanstvenici ostat će u bliskom kontaktu sa svojim kolegama u Španjolskoj kako bi bili u tijeku s najnovijim podacima i slikom slučajeva u Španjolskoj", rekla je vlada.

($ 1 = £ 0.7201)

Podijelite ovaj članak: