Seljačka suverenitet?

Mišljenje Evaggelosa Vallianatosa

U svibnju 2014, međunarodna agrarna organizacija Španjolska-based, žita, izvijestio da mali poljoprivrednici ne samo "nahraniti svijet s manje od četvrtine svih poljoprivrednih površina", ali oni su i najproduktivnija poljoprivrednici na Zemlji. Na primjer, mali poljoprivrednici i seljaci u devet europskih zemalja outproduce velike poljoprivrednike. "Produktivnost malih gospodarstava [u Europi] je barem dvostruko veća od velikih farmi." Ovaj izvanredan uspjeh nije ograničen samo na Europu. Zrno kaže: "Ako sva uzgajališta u Keniji imao trenutnu produktivnost malih [seljačkih] farme u zemlji, Kenija je poljoprivredna proizvodnja će se udvostručiti. U Srednjoj Americi i Ukrajini, to bi gotovo trostruko. U Rusiji, to će se povećati za faktor šest. "

Europska invazija tropa u petnaestom stoljeću, industrijalizacija poljoprivrede u devetnaestom stoljeću, a trijumf komunizma u dvadesetom stoljeću pokazao katastrofalan za seljačkih udruga.

Ti veliki događaji remake svijet u slici Europe. Europski kolonizatori provedeno s njima svoje mehanizirane poljoprivrede i njihovu odbojnost prema stvarima agrarnih.

Britanska vladajuća klasa, na primjer, zaplijenili zemlju britanskih i irskih seljaka, isključenjem mnogi od njih u Australiju i Ameriku. Ova krađa seljačke zemlje je ono što povjesničari zovu ograde.

Kad su Europljani osvojili tropima, oni u praksi kućišta. Oni su zaplijenili najbolju zemlju za sebe. Oni oporezuje i porobili starosjedioca prisiljavajući ih da rastu novčane usjeve za izvoz.

Uspon komunizma imali jednako razorne posljedice na seljaka u Rusiji, istočnoj Europi, Kini i jugoistočnoj Aziji. Komunizam je trajala veći dio dvadesetog stoljeća.

Oglas

Ovaj masivni nasilje nad seljačkog života i ruralne kulture u obliku našu industrijsku poljoprivredu. Njegov neuspjeh danas je, dakle, mnogo više od trovanja naše hrane i pitke vode i ekološke devastacije što sije. Krv seljaka i malih obiteljskih farmera je na rukama industrijalizirane poljoprivrede. Njegov neuspjeh je tako moralno i politički, kao dobro.

Otpor i borba
Unatoč ratu protiv njih, seljaci i dalje odoljeti. Zajedno s organskim ili biološke obitelji poljoprivrednika u zapadnom svijetu, oni nude jedinu nadu za podizanje hranu bez štetnih posljedica industrijalizirane poljoprivrede.

Sredinom 1970s, okusio sam gorku stvarnost seljaka. U 1976, napisao sam svoju prvu knjigu o njima. Nazvao sam Strah na selu jer sam osjetio taj strah u zemlji Kolumbije, gdje sam neke od mojih istraživanja. Kolumbija u 1970s, kao i gotovo svi drugi, bio je okružuje zemlju u rat protiv svojih seljaka. Amerika je na strani vlasnika zemljišta.

U knjizi sam napisao da su seljaci produktivni obiteljska gospodarstva hranjenje većina svjetske populacije. To je još uvijek vrijedi i danas. Prema 2015 veljače Berlin Memorandum o održivog načina življenja za SmallholdersSeljaci "proizvoditi glavninu svu hranu u zemljama u razvoju, uključujući i 70% svih proso, gomolji, voća i povrća." Stručnjaci iz Bolivije, Burkine Faso, Etiopija, Njemačkoj i Indiji je napisao Berlin Memorandum.

Pro-seljački Poruka mojoj knjizi razbjesnila Charles Kettering FoundationKoje financira moja istraživanja. Kao i Rockefeller i Ford fondacija, bila je u središtu javno-privatnog partnerstva, financiranje i poticanje industrijalizacije tropima.

Odbio sam promijeniti svoju knjigu tako da Kettering Foundation htio da pokopan. Moj izdavač, Ballinger Publishing Company, upozorio Kettering temelj loš publicitet, ako je to potisnuti moju knjigu. Oni riješiti spor tako da mi ne spominjem Kettering Foundation podršku. No, Zaklada ipak inzistirala da mora imati knjiga tantijeme. Ona ih je dobio.

Mnoge su se stvari dogodilo još od 1970s. Svjetska banka i Američka agencija za međunarodni razvoj i privatne zaklade stvorili su u tropima ekvivalent američkih sveučilišta zemljišta grant. Ovi međunarodni poljoprivredni istraživački instituti su mozak poljoprivredne industrijalizacije širom svijeta.

Moj život promijenio. Strah na selu izazvao moje grčke metafizike sa stvarnošću našeg industrijaliziranom svijetu. Kao rezultat toga, ni američka akademska zajednica ni vlada prema meni pravedno. Moje kolege na nekoliko sveučilišta nije osjećao ugodno s moje kritike industrijalizacije, a posebno mojoj rasvjetljavanju strašno ekološkim i nedemokratske učinaka div poljoprivrede. Moja filozofija blokirao bilo kakve šanse za akademsku mandata. Na Agencije za zaštitu okoliša, gdje sam radio za nekoliko godina, moje zalaganje za dobru znanost mi je dobio u nevolje.

Uspon hrane suverenosti
Ali moji osobni troškovi blijeda u beznačajnost u odnosu na nasilje nad seljacima. Ipak, mnogi su preživjeli. U posljednje vrijeme, međunarodni znanstvenici su se usredotočili više pažnje na njih. Ovi društveni znanstvenici objavljuju svoje istraživanje prvenstveno u Journal of seljačke studijeSada uredio u Nizozemskoj od strane znanstvenika po imenu Saturnino Borras.

JPS je važno. Prati i proučava najprezrenijih ali najvažnije ljude na Zemlji. U njoj se čuva dokumentiranje znanost, mudrost i upornost seljaka, njihove ekološke poljoprivrede i kulture.

Za posljednja dva desetljeća, JPS suradnika i drugih ruralnih akademskih stručnjaka su govoriti o seljacima koji koriste pojam "hrane suverenosti." Ovo je slogan, proces, borba, a glavna izreka dizajniran da stavi vrijednost seljaka, kao i druga njihova imovina u povijesnom kontekstu. No, prije svega, hrana suverenitet je inspiracija za oba seljaka i onih koji ih proučavaju. Neki znanstvenici idu dalje. Oni vide hrane suverenitet kao alternativa tržišnoj ekonomiji (Edelman et al 2014).

U nedavnom volumena JPS (41, br. 5-6, Routledge, studeni 2014), prehrambene suverenosti akademici ispitati zašto hrana suverenitet je postalo moderno, zaista neophodno, u našem razumijevanju seljaka. Naime, međunarodna seljak pokret, La Via Campesina, Usvojila hrane suverenitet kao svoj politički program i filozofije.

Čak je i UN-a pokazuje da seljaci ozbiljno. Krajem siječnja 2015, Ured Visokog povjerenika za ljudska prava izdala Nacrt deklaracije o pravima seljaka, UN proglasio "Seljake i ostali ljudi koji rade u ruralnim područjima imaju pravo na prehrambene suverenosti. Hrana suverenost je pravo naroda na zdrav i kulturno odgovarajuće hrane proizvedene kroz socijalno pravedne i ekološki osjetljivim metodama. To podrazumijeva naroda pravo na sudjelovanje u odlučivanju, te da definira svoje hranu i poljoprivredu sustave. "

To može biti retoričko pretjerivanje, ali to također može odražavati suptilnu promjenu u međunarodnom sustavu prethodno u potpunosti iza nasilnih zemljoposjednika. Hrana suverenost, za jednom, dobio svoj dan na sudu.

U akademskom svijetu, stručnjak koji je zarobljen suštinu hrana suvereniteta raspravi je nizozemski akademska Jan Douwe van der Ploeg. On govori o "Seljak-driven poljoprivredno rast i hrane suverenitet". On kaže da je u nedostatku tlačenja seljaka su najbolji svjetski poljoprivrednici. Njihova poljoprivredna produktivnost, domišljatost i izdržljivost im potencijalni "kapacitet za uspostavljanje i sigurno hrane suverenitet." Drugim riječima, seljaci mogu biti na rubu dobivanja energije. Oni proizvode, kaže on, "(više od) dovoljno dobra hrana za rastuću svjetsku populaciju." Oni su također rastu svu tu hranu "na način koji je održiv".

Došlo je vrijeme za prepoznavanje i nagrađivanje talente i trud seljaka. Dajte im prostora da diše.

Međunarodna zajednica treba podržati seljake nego industrijaliziranih poljoprivrednicima koji uzrokuju toliko štete našem zdravlju, demokracije i prirodni svijet. Međunarodna zajednica treba prestati govoriti o "zelene revolucije", kodne riječi za više poljoprivredne industrijalizacije tropa. Umjesto toga, oni bi trebali razgovarati o agrarnoj reformi i kako ćemo dobiti zemlju nisu imali i više zemlje za one koji imaju malo.

Podrška ekološke i produktivne seljaka. Podrška njihove organske braću poljoprivrednih i sestre na Zapadu.

Podijelite ovaj članak: