Obraćanje predsjednika Barrosa nakon sastanka s glavnim tajnikom UN-a Ban Ki-moona

Govor prijepis

"Oduševljen sam što još jednom želim dobrodošlicu glavnom tajniku UN-a Ban Ki-moonu ovdje u Europskoj komisiji. Kao i uvijek, bio je to vrlo produktivan sastanak i doista sam impresioniran velikim stupnjem konvergencije između Ujedinjenih naroda i Europske unije Unije u najvažnijim pitanjima međunarodne agende. Prije svega, razgovarali smo o Africi. Jako smo zadovoljni što je glavni tajnik odlučio prisustvovati Summitu kao počasni gost. Kao i u mnogim drugim globalnim i međunarodnim pitanjima, EU i Europska unija UN rade ruku pod ruku i naši su ciljevi i težnje jasno usklađeni.

"Konkretno, postoji velik potencijal za suradnju između Europske unije i Ujedinjenih naroda na polju mira i sigurnosti. Dijelimo istu viziju, osnažiti naše afričke partnere da se nose s problemima s kojima se suočavaju njihove zemlje i našim postupcima komplementarni su od Malija do Srednjoafričke Republike, od Gvineje Bisau do Sudana. U proteklih deset godina mobilizirali smo 1.2 milijarde eura za Afrički mirovni fond i drago mi je da ću to danas moći obavjestiti tijekom sljedeća tri godina ovom će Afričkom mirovnom fondu biti na raspolaganju dodatnih 800 milijuna eura. Ovo je samo konkretan primjer rada koji provodimo na promicanju nekih ciljeva koje dijelimo s Ujedinjenim narodima u Africi.

"Situacija u Srednjoafričkoj Republici je doista visoko na našim dnevnim redima. O tome smo detaljno razgovarali s glavnim tajnikom. Za nekoliko sati sastat ćemo se s našim partnerima na onome što smo nazvali „Mini summitom“ kako bismo razgovarali o situaciji u zemlji koja se ozbiljno pogoršala od ožujka prošle godine, unatoč afričkim i europskim naporima da se situacija stabilizira. Mi smo u Europskoj komisiji od tada nastavili mobilizirati razvojnu pomoć kako bismo pomogli stanovništvu i poboljšali njihovu sigurnost. A u pripremi je i razvojni paket od 100 milijuna eura, posebno u područjima obrazovanja, zdravstva i sigurnosti hrane / prehrane i potpore za organizaciju izbora. Također mi je drago što je proces stvaranja snaga naše misije u Srednjoafričkoj Republici završen i uskoro ćemo rasporediti europsko vojno osoblje.

"Danas smo također imali priliku razgovarati o Agendi nakon 2015. Imamo presudnu ulogu Prilika ispred nas kako bismo učinkovito isporučili izazove iskorjenjivanja siromaštva i održiva razvoj. Kao što znate, vidimo ta pitanja jako zajedno. Sve zemlje će morati pridonijeti ovoj zajedničkoj viziji. Stoga je bilo vrlo korisno raspravljati o ovoj temi danas s glavnim tajnikom Banom Ki-moonom i istaknuti snažnu zajedničku zemlju između nas.

"Također smo razgovarali o međunarodnim klimatskim akcijama. Pozdravljam da će glavni tajnik sazvati summit lidera o klimatskoj politici u rujnu u New Yorku, koji će nesumnjivo uložiti važan zamah u razgovore o globalnom, obvezujućem klimatskom ugovoru koji će biti zaključen 2015. .

"EU i Provizija posebno će ostati na čelu ovih napora, kako ga je priznao glavni tajnik Ban Ki-moon na jednom od posljednjih sastanaka na Svjetskom gospodarskom forumu u Davosu.

Oglas

"Ovaj klimatski i energetski okvir EU-a za 2030., čiji je cilj Komisija i čiji je obris bio potvrđen Europskog vijeća prije deset dana, podupirat će ovo europsko "vodstvo primjerom".

"Zaista vjerujemo da je važno da se obvežemo na globalnoj razini. Nedavno sam imao priliku razgovarati o tim pitanjima ovdje u Bruxellesu s predsjednikom Obamom i kineskim predsjednikom Xi. Vjerujem da je presudno važno da te zemlje, kao dvije najvažnije globalne emisije , također možemo pokazati vodstvo. Izuzetno cijenimo napore koje ulažu, uglavnom u zemlji, ali vjerujemo da je također važno da na međunarodnom nivou pokažu vodstvo kako bi mogli imati uspjeha za globalnu zajednicu i za budućnost našeg planeta.

"Nadam se da će naša ambicija, ambicija koju je izjavila Europska komisija, smanjiti emisije za 40% do 2030. u odnosu na 1990. godinu, potaknuti druga vodeća gospodarstva da se jave i preuzmu slične obveze da osiguraju globalni sporazum sljedeće godine.

"Posljednja riječ o Ukrajini, o kojoj smo također razgovarali. Situacija u Ukrajini najozbiljniji je izazov miru i sigurnosti u Europi od pada Berlinskog zida. Ali nije samo Europa u pitanju već i cijela međunarodna zajednica. Dogodilo se očito kršenje načela međunarodnog prava. Nedavna glasanja u sigurnosti Vijeće i Generalna skupština UN-a pokazali su da se to neće prihvatiti. Nadamo se da ćemo kroz dijalog i suradnju riješiti sve zabrinutosti, nadamo se da mogu izravni razgovori između Moskve i Kijeva početak Uskoro.

Dragi tajnik Generiratil, dragi prijatelju,

"Možete računati na to da će Europska komisija i Europska unija podržati vaše napore u Sjedinjenim Državama nacije, podržati jači UN koji može premostiti podjele u međunarodnoj zajednici i pokazati sposobnost suočavanja s globalnim izazovima. Vodstvo Ujedinjenih naroda više je nego ikad potrebno u ovom vrlo nepredvidljivom svijetu. Možete računati na našu podršku u vašim naporima prema pravednijem i mirnijem svijetu. "

Podijelite ovaj članak: