Irski nacionalisti Sinn Fein i pro-britanski DUP dijelili su vlast u Sjevernoj Irskoj deset godina pod uvjetima 1998 mira petak, koji je završio tri desetljeća nasilja koja je ubila 3,600 ljudi.

No Sinn Fein je izvukao u siječnju, žaleći se da se ne tretira kao ravnopravan partner. Najnoviji krug razgovora o ponovnom uspostavljanju izvršne vlasti srušio se u srijedu.

"Sinn Fein je razočaran što su posljednjih nekoliko tjedana pregovora završili neuspjeh", izjavio je novinarima čelnik stranke u Sjevernoj Irskoj, Michelle O'Neill. "Ali kao što svi znate, beskonačni razgovori bez zaključka nisu održivi."

Čelnik Sinn Feina Gerry Adams izjavio je kako je stranka otvorena za daljnji dijalog, ali samo ako je to "smisleno".

DUP parlamentarni zastupnik Gregory Campbell optužio je Sinn Feina da zadrži vladu u Sjevernoj Irskoj "uskim političkim dnevnim redom", uključujući i poticaj za veće priznanje za irski jezik.

U znaku da je rezolucija vjerojatno u nadolazećim tjednima, Campbell je izgledao da odbacuje DUP-ov kompromis o jezičnim pravima, ističući kako njegova stranka "ne može i neće" podići irski jezik "iznad svih ostalih".

Britanski ministar za Sjevernu Irsku James Brokenshire (Zamislio) izjavio je kako nema neposredne izglede za formiranje nove izvršne vlasti, ali nije imao izbora nego započeti proces postavljanja proračuna iz Londona kako bi se osiguralo financiranje osnovnih usluga.

"Ovo se ne može jednostavno nastaviti zauvijek i jedan dan ... Postoje pohranjene odluke koje se moraju donijeti", rekao je novinarima.

Proces proračuna mogao bi se vratiti ako se postigne dogovor između dviju stranaka, dodao je.

Taj je potez također podigao izgled diplomatskog pljačke za ulogu koju Republika Irska trebala imati u upravljanju Sjevernoj Irskoj ako se dijeljenje moći ne obnovi.

Dublin tvrdi da bi, pod uvjetima Sporazuma o Velikom petku, trebao biti uključen u izravno vođenje regije ako se razaranja moći raspadnu.

Kad je irski ministar vanjskih poslova Simon Coveney izjavio u rujnu "ne može biti samo izravno vladajuće Britanije", izjavio je glasnogovornik britanske vlade rekavši kako će Britanija "nikad ne bi voljela" zajednički autoritet.

Sinn Fein je u srijedu (1 studeni) potaknuo Dublin da igra ulogu, rekavši kako britanske i irske vlade trebaju zajedno "djelovati hitno za postizanje ravnopravnosti" u Sjevernoj Irskoj.

Coveney je u srijedu nazvao raspad razgovora "žalosno i duboko zabrinut" i izjavio kako bi izravno vladanje moglo komplicirati odnose s Londonom usred delikatnih pregovora o Brexitu.

"Izgledi za izravnu vladavinu Sjevernom Irskom i inzistiranje irske vlade da u tome ima ulogu - odgovarajuću ulogu koja je u skladu sa sporazumom Velikog petka - nisu tamo gdje želimo biti", rekao je za radio RTE.

Adams iz Sinn Feina izjavio je da je, osim Brexita, sporazum DUP-a za podršku Mayove vlade u Londonu pomogao destabilizirati pokrajinu.

"Nemojte podcijeniti utjecaj DUP-Tory sporazuma u sve to", rekao je.