Sada počinju problemi 'još uvijek Ujedinjenog Kraljevstva'

Mišljenje Denis MacShane

Došlo je do "Uf!" olakšanja u Bruxellesu, kao i Londonu, postalo je jasno da su se nakon tri stoljeća braka Škotska i Engleska odlučile ne razvesti.

Neovisna separatistička Škotska bila bi noćna mora koju bi EU trebao primiti. Može li se članstvo nastaviti i Škotska je postala 29^th država? Ili bi ovo bila nova prijava sa Škotskom u redu za Srbiju i Kosovo i usvajanje eura kao svoje valute?

Ova su pitanja za Bruxelles sada gotova, ali glasanje protiv razdvajanja početak nije kraj političkih poteškoća premijera Davida Camerona i pokreće nove probleme cijeloj Europi.

Pitanje separatističkih plebiscita sada je čvrsto na političkoj agendi EU-a. Može li se Madrid istaknuti protiv prava katalonskog naroda da barem ima glasove o svojoj budućnosti? 300 godina jedinstva Škotske i Engleske uspio je samo održati, ali što je sa znatno kraćim zlim jedinstvom između Flandrije i Valonije u Belgiji, gdje različiti jezici i odbojnosti imaju centrifugalni intenzitet?

Nova Junckerova komisija nema povjerenika za proširenje. Možda joj je potreban povjerenik za razdvajanje, pa i za dezintegraciju.

David Cameron bio je prisiljen učiniti velike ustupke škotskom nacionalističkom vođi Alexu Salmondu u danima prije referenduma. Sada će se u zakon unijeti dosadašnja neformalna formula formule koja Škotskoj dodjeljuje nesrazmjeran udio prihoda vlade u Velikoj Britaniji u odnosu na Englesku i Wales.

Oglas

Konzervativni zastupnici već prosvjeduju kako njihovi birači ne bi trebali izdvojiti više poreza za plaćanje prekomjernog državnog sektora u Škotskoj ili velikodušnosti besplatnih školarina i većih zdravstvenih usluga.

Sve dok stigne ova provjera iz Engleske, neće biti pritiska škotske vlade da modernizira svoj državni sektor u modelu socijaldemokratskih nordijskih zemalja u kojima privatne agencije vode ogromne komade javnih usluga.

Cameron je također rekao da će doći do ustavne revolucije s tim da zastupnici izabrani u izbornim jedinicama Velike Britanije neće moći sudjelovati u zakonodavstvu u Parlamentu na zajedničkoj osnovi.

Prizor 59-ovih šutljivih saborskih zastupnika iz Škotske kako marširaju pred Parlamentom kada raspravlja o zdravstvu ili obrazovanju ili policiji o kojoj zajedno sa ostalim političkim područjima u Škotskoj odlučuje škotski parlament znači da će unitarni parlament kraljevstva s četiri države vidi svoje dane zatvaranja.

Britanska doktrina o nepisanom ustavu utemeljenoj na parlamentarnoj nadmoći Cameron je tiho zakopala. Umjesto toga, Ujedinjeno Kraljevstvo će se morati prebaciti na kontinentalni sustav pisanog pravno izvršnog ustavnog ugovora u kojem će biti navedeno tko ima ovlasti i kako se one mogu koristiti. Suci, a ne izabrani predstavnici, postat će snažniji.

Londonski elitni establišment užasno je pokucao. Kako najfiniji mozgovi u Westminister političko-medijskoj matrici nisu primijetili sve do posljednjih panično pogođenih dana što se događa? Premijer se morao obratiti svom prezrenom neprijatelju, Gordonu Brownu, i - poput Cincinnatusa iz posljednjih dana - pozvati Browna da neguje svoje pritužbe na povlačenju kako bi spasio Ujedinjeno Kraljevstvo.

Škotska je sada podijeljena između svojih zapadnih, glasgowskih, postindustrijskih građana katoličke radničke klase koji su glasali "za" i njezinih Edinburgha, koji su u gradu bili povezani s kalvinističkim imućnijim građanima koji su glasali "ne" da ostanu povezani s jugom.

Dakle, glas Škota daleko od toga da se sve riješi otvorio je sve. Malo je dokaza da Westminsterska političko-medijska elita zna kako promišljati kroz što će biti vrlo teške godine pred nama. Zajedno s drugim 20-om^th stoljeća vladajuće elite u starijim državama članicama EU-a sada postoji anti-elitni populizam koji podriva političko rješenje post-1945 širom zapadne i sjeverne Europe.

Za tri tjedna u Britaniji dogodit će se još jedan politički potres, kad prvi zastupnik Ujedinjene Kraljevine za stranku neovisnosti (UKIP) uđe u Commons nakon dopunskih izbora u Clactonu, Essex. Od tada do izbora u svibnju 2015., pitanje britanske unije s Europom dominirat će politikom. Cameron je obećao referendum o "izlasku" - na koji je dugo tražio UKIP - a koji su do sada odbila dva druga stranačka čelnika, Ed Miliband i Nick Clegg.

Referendumska politika vrlo se razlikuje od parlamentarne politike. Nakon čvrstog spoja 300 godina koji su rijetki dovedeni u pitanje do nedavno, Škoti su se gotovo odvojili od Engleske. Ujedinjeno Kraljevstvo s Europom trajalo je samo 41 godina, ali mnogi političari, poslovni lideri i većina medija glasači su govorili da je brak između Velike Britanije i EU pogreška i možda bi bilo bolje razdvojiti.

Cameron je imao suze na očima dok je izražavao ljubav prema savezu u Velikoj Britaniji i svoj strah od raspada. Nikada nije pokazao ni najmanje topline za uniju Velike Britanije s ostatkom Europe, a mnogi njegovi ministri i zastupnici jasno su istakli da je to odnos za koji žele da nisu bili.

Dakle, uz izvanredni ustavni i fiskalni preokret koji će se morati pretvoriti u zakon kako bi se ispoštovala Cameronova obećanja Škotima, Velika Britanija će se suočiti s metežima zbog svojih odnosa s Europom, a Brexit je predstojeća mogućnost.

Funta je lagano porasla kad je pobijedio glas 'Ne'. Ali politika prekrajanja pravila po kojima je vladala Velika Britanija i budući imbroglios nad Europom postali su mnogo gori.

Denis MacShane bivši je britanski ministar za Europu.

Podijelite ovaj članak: