Ukrajina se seli 2nd fazu procesa liberalizacije viznog režima

Komisija je 27. svibnja usvojila svoje četvrto izvješće o napretku u provedbi Akcijskog plana za liberalizaciju viznog režima (VLAP) od strane Ukrajine. Zaključuje da Ukrajina je uspostavila potreban zakonodavni, politički i institucionalni okvir i udovoljava EU zahtjevi u prvoj fazi dijaloga o vizama. Stoga se može pokrenuti druga faza, u kojoj će Komisija provjeravati provedbu svih ovih pravila.

Ova odluka predstavlja još jedan važan rezultat u kontekstu paketa podrške Ukrajini koji je Komisija predstavila 5. ožujka (IP / 14 / 219).

Predsjednik Barroso rekao je: "Prijedlog za prelazak na drugu fazu akcijskog plana za liberalizaciju viznog režima prije svega je priznanje važnih zakonodavnih reformi usvojenih posljednjih mjeseci. Iako važan posao još predstoji, ovo je vrlo konkretan znak ukrajinskim vlastima i građanima da su ustrajno blagodati bližeg pridruživanja EU stvarne i opipljive za sve."

"Zadovoljan sam rezultatima naše formalne procjene i želim čestitati ukrajinskim vlastima na upornim naporima usmjerenim na dobivanje bezvizni režim s EU. Sada možemo prijeći na drugu fazu. U to sam potpuno uvjerensve će ukrajinske institucije nastaviti naporan rad i radujem se što ću vidjeti rezultate u obliku konkretnih i sveobuhvatnih rezultata provedbe, " , rekao je unutarnji poslovi Povjerenik Cecilia Malmström.

Od zadnjeg izvješća Komisije u studenom 2013. (IP / 13 / 1085), Usvojila je Ukrajina zakoni u području sigurnosti dokumenata, azila, borbe protiv korupcije, antidiskriminacije i zaštite podataka, kao i druge mjere u cilju rješavanja utvrđenih praznina.

Nakon analize ovih reformi, uključujući tposljednji paket amandmana koji je ukrajinski parlament usvojio 13. svibnja i Tumačenje Vrhovnog specijaliziranog suda Ukrajine za građanske i kaznene slučajeve, Komisija zaključuje da Ukrajina ispunjava preostala mjerila u prvoj fazin svim područjima obuhvaćenim VLAP-om. Kao rezultat, može se pokrenuti procjena mjerila u drugoj fazi VLAP-a.

Komisija je spremna pružiti pomoćo provedbi zakonodavnog, političkog i institucionalnog okvira. Nada se da će ukrajinske vlasti staviti na raspolaganje potrebne resurse kako bi osigurale temeljitu provedbu svih pravila, uključujući diskriminaciju, gdje očekuje puni završetak reforme okvira zaštite.

Oglas

pozadina

Ova je odluka upisana u širi kontekst paketa Komisije o podršci, čiji je olakšavanje mobilnosti doista važan stup (vidi MEMO / 14 / 279) i predstavlja još jedan važan rezultat u kontekstu paketa potpore Ukrajini koji je Komisija predstavila 5. ožujka (vidi IP / 14 / 219).

Povećana mobilnost građana u sigurnom i dobro upravljanom okruženju također je jedan od temeljnih ciljeva Istočnog partnerstva. U tu svrhu EU provodi dijaloge o liberalizaciji viznog režima sa zainteresiranim zemljama partnerima.

Glavni alat dijaloga je liberalizacija viznog režima Akcijski plan koji je po mjeri za svaku zemlju partnera i strukturiran oko četiri bloka u vezi i) sigurnost dokumenata, uključujući i biometrijske podatke; ii) integrirano upravljanje granicom, upravljanje migracije, azil, iii) javni red i sigurnost; i iv) vanjski odnosi i temeljna prava.

Akcijski plan sadrži dvije razine mjerila: Prva faza mjerila koje se odnose na opći okvir politike (zakonodavstvo i institucije), koji su utrti put za drugi mjerila faze koje se odnose na učinkovitu i održivu provedbu odgovarajućih mjera.

Dijalog o liberalizaciji viznog režima između EU i Ukrajine pokrenut je 29. listopada 2008., a VLAP je predstavljen Ukrajini 22. studenog 2010.

Izvještaj o napretku četvrti je takve vrste.

Više informacija

Četvrti izvješće o napretku za Ukrajinu
Cecilije Malmström web stranicu
Pratite povjerenika Malmstrom na X / Twitter
DG unutarnji poslovi web stranicu
Pratite DG unutarnji poslovi na X / Twitter

Podijelite ovaj članak: