Jacques Delors i put do Brexita

Bivši predsjednik Europske komisije Jacques Delors, koji je preminuo u 98. godini, s pravom je zapamćen kao pravi arhitekt europskih integracija. Čak se nakratko uspio uhvatiti u koštac s najvećom manom projekta, britanskim euroskepticizmom. Prvo je natjerao Margaret Thatcher da prihvati jedinstveno tržište, a zatim je pridobio britanske sindikate, piše politički urednik Nick Powell.

U ožujku 1983. pariško predgrađe Clichy ugostilo je godišnju utakmicu ragbija protiv svog britanskog grada blizanca Merthyr Tydfila, održanu ujutro uoči utakmice Francuske protiv Walesa u okviru Pet nacija. Gradonačelnik Merthyra sjedio je na klupi pored svog francuskog kolege, koji je nestao odmah nakon početnog udarca i vratio se tek kada je došlo vrijeme za dodjelu trofeja.

Gradonačelnik Clichyja rekao je svom pomalo uvrijeđenom gostu da je razgovarao telefonom pokušavajući riješiti financijsku krizu u svojoj zemlji. U Francuskoj je bilo savršeno normalno da Jacques Delors osigura svoju lokalnu bazu moći služeći kao gradonačelnik dok je također bio ministar financija predsjednika Mitterranda.

Čisto lokalni političar iz Walesa bio je zaprepašten, ali to nije bio posljednji put da se Jacques Delors susreo s poteškoćama izazvanim suočavanjem s vrlo različitom britanskom političkom kulturom. Nije da nije pokušao, s više uspjeha od većine.

Predsjednik Europske komisije 10 godina (1985.-1995.), pridobio je zloglasne euroskeptične sindikate Ujedinjenog Kraljevstva svojim govorom na njihovom Kongresu 1988. Obećao im je “socijalnu Europu” umjesto kluba kapitalista kojih su se bojali. Nažalost, izravan rezultat bio je govor Margaret Thatcher u Brugesu dva tjedna kasnije u kojem je odbačena sama ideja. Trebao je postati sveti tekst euroskepticizma Britanske konzervativne stranke.

U to se vrijeme još činilo kao dobra dugoročna oklada. Rad su očito kreće u vladu, pa je osiguravanje potpore britanske ljevice bilo vrijedno bilo kakvog kratkoročnog trvenja s premijerkom na odlasku, iako je bila vrijedan saveznik u pokretanju stvaranja jedinstvenog europskog tržišta.

Jacques Delors bacio je oko na još veću nagradu, stvaranje jedinstvene europske valute. Financijska kriza koja ga je odvukla od ragbija u Clichyju dovela je do kraja ekspanzionističke financijske politike prve socijalističke vlade Pete Republike. Sve veća snaga američkog dolara natjerala je Mitterranda i Delorsa da prihvate franak utvrda ali je također potaknuo uvjerenje da je uvjeravanje europskih zemalja, posebno Njemačke, da dijele svoju valutu jedini put do istinski stabilnog novca.

Oglas

U UK-u se slična financijska kriza dogodila gotovo deset godina kasnije i okončala je kratkotrajno članstvo funte u Europskom tečajnom mehanizmu. Katastrofalni izlazak iz ERM-a potaknuo je neprijateljstvo prema Ugovoru iz Maastrichta na desnoj strani britanske politike, a ista je tužna priča značila da kada su laburisti došli na vlast pod Tonyjem Blairom, samo su se poigravali s idejom pridruživanja euru.

Do 2012. godine, sa slobodom umirovljenja, Jacques Delors je bio divan ako bi Britanija možda morala zamijeniti punopravno članstvo u EU za sporazum o slobodnoj trgovini ako ne bi mogla podržati veću europsku integraciju. Unatoč tome, tijekom referendumske kampanje o Brexitu 2016. pokušao je poništiti glasine da bi više voljeli da UK glasa za izlazak.

“Smatram da je sudjelovanje Ujedinjenog Kraljevstva u Europskoj uniji pozitivan element i za Britance i za Uniju”, inzistirao je. U svoje vrijeme učinio je više od većine u vrhu europske politike da se ta istina više prizna i cijeni.

Podijelite ovaj članak: