'Ubrzavanje rasta kroz povezanu Europu': Govor potpredsjednika Andrusa Ansipa na konferenciji GSMA Mobile 360 ​​u Bruxellesu

"Dame i gospodo, zadovoljstvo mi je biti danas s vama. Hvala na pozivu.

"Mislim da su svi danas ovdje već svjesni prednosti i koristi koje digitalna transformacija može donijeti gospodarstvu i društvu.

"Međutim, kada promatramo Europu kao cjelinu, ali ne samo pojedine zemlje, još uvijek smo daleko od uistinu povezanog digitalnog jedinstvenog tržišta.

"To znači da gubimo neiskorišteni potencijal.

"Znate brojke: samo 14% malih i srednjih poduzeća koristi internet za internetsku prodaju. Samo 12% europskih potrošača kupuje preko granica.

"Nemam iluzija o razmjerima izazova koji predstoji. Obuhvaća mnoga područja koja su tehnički i politički teška, operativno zahtjevna. I to sigurno neće biti brzo rješenje.

"Svijet postaje digitalni. Od trgovine do komunikacije, zabave do obrazovanja i energije.

Oglas

"Internetski alati nude brzu, fleksibilnu alternativu za gotovo svaku vrstu poslovanja.

"Europa mora ići u korak s digitalnom revolucijom, po mogućnosti u prvom planu.

"Naše jedinstveno tržište mora se prilagoditi.

"Ne samo zbog tehnologija koje danas poznajemo, već i zbog onih za koje znamo da su na pomolu i da će biti ovdje sutra.

"Sljedeća generacija alata već postoji i dolazi na mrežu. Računarstvo u oblaku, 5G mreže, internet stvari, veliki podaci.

"Internetska inovacija odnosi se na brzinu i razmjere. Ako tvrtka to ne može dobiti, neće preživjeti. Ali u Europi još ne možete dobiti tu ljestvicu, jer je još uvijek podijeljena nacionalnim granicama kada je digitalna digitalna .

"Kao što ovdje svi znaju, potrebno je ukloniti puno prepreka prije nego što ugledamo svjetlo na kraju tunela.

"Ono što Europi sada treba jest jasna dugoročna strategija: stimulirati digitalno okruženje, umanjiti pravnu nesigurnost i stvoriti poštene uvjete za sve.

"Već smo započeli rad na tome. Rad je podijeljen u šest glavnih tematskih područja, a povjerenici čija se područja odgovornosti dotiču digitalnih pitanja usko surađuju.

"Jedno je područje, na primjer, izgradnja povjerenja u online svijet.

"Pobrinut ću se da Europa krene dalje prema pravima potrošača i da se direktiva o pravima potrošača u potpunosti provede. Trebat ćemo pojednostaviti i modernizirati pravila za internetske kupnje i digitalne proizvode. I trebat ćemo zaključiti pregovore o pravilima o zaštiti podataka i cyberu -sigurnost.

"Još jedno radno područje odnosi se na uklanjanje ograničenja i sprečavanje pojavljivanja novih. Nitko ne bi trebao biti diskriminiran u svojim mrežnim aktivnostima u EU. Ovdje će biti riječi o reformi i modernizaciji pravila o autorskim pravima i uklanjanju neopravdanih ograničenja prijenosa i pristupa digitalnoj imovini .

"Želim vidjeti kraj geoblokiranja - nema mjesta za to. Postizanje ovoga koristit će svima, a tako će se i riješiti nepotrebne cjenovne diskriminacije.

"Potrošači moraju biti u mogućnosti kupiti najbolje proizvode po najpovoljnijim cijenama, ma gdje se nalazili u Europi. Tvrtke, posebno male i srednje velike, trebaju imati trenutni pristup tržištu od 500 milijuna potrošača.

"Radit ćemo na izgradnji digitalne ekonomije, pažljivo promatrajući računalstvo u oblaku i podatkovno gospodarstvo kao budući fokus za revitalizaciju europske industrije.

"Promovirat ćemo e-društvo kako bi Europljani imali vještine potrebne za napredak u digitalnom dobu.

"Nijedan od ovih ciljeva ne može se postići bez pravilno funkcionirajućeg jedinstvenog tržišta telekomunikacija.

"Pod tim mislim na mreže i komunikacijske usluge svjetske klase koje podupiru isporuku digitalnih usluga u cijeloj Europi.

"Besprijekorne komunikacije i mrežni pristup.

"Brza, pouzdana, sigurna povezanost - svugdje. Potrebna nam je za europsku konkurentnost i za poboljšanje pružanja javnih usluga.

"Zbog toga je paket jedinstvenog tržišta za telekomunikacije toliko važan. Osmišljen je kako bi stimulirao i privukao ulaganja koja su potrebna europskom telekomunikacijskom sektoru.

Znam da smo u kritičnoj fazi. Ali trebali bismo se sjetiti odakle smo započeli i zašto nam to treba.

"Ne samo da je Europsko vijeće to već zatražilo u listopadu 2013. godine, potrošači i tvrtke već su dugo čekali da vide napredak prema jedinstvenom europskom tržištu telekomunikacija.

"Unatoč radu tri uzastopna predsjedništva EU - a posebno s obzirom na napore posljednjeg - svi čekamo da Vijeće započne pregovore s Europskim parlamentom.

"Potičem ministre EU-a da pojačaju i dovrše tehničke rasprave kako bi ti pregovori mogli započeti što prije.

"Zaista se nadam da će se tijekom sljedećih mjeseci moći postići dogovor. Inače se bojim da bismo mogli izgubiti zamah.

"Usprkos tome, još uvijek vjerujem da treba biti više ambicija kako bi paket bio isplativ. Bez njega nećemo ići naprijed na bilo koji značajan način, što neće pomoći ni ljudima ni poslu.

"A cijeli je cilj svima olakšati život.

"Što znači" više ambicija "?

"Prvo da kažem što to ne znači.

"To ne znači okretanje unatrag jučerašnjim uslugama. I dalje ću se zalagati za kraj roaming dodataka u Europi.

"Razlog je jednostavan. Njima nije mjesto na telekomunikacijama i jedinstvenim digitalnim tržištima koja su toliko potrebna Europi.

"I dalje su iritant i anomalija - i iskreno, telekomunikacijskim tvrtkama daju loš glas sa vlastitim kupcima.

"'Više ambicija' prije svega znači da hitno moramo srušiti barijere između nacionalnih telekomunikacijskih tržišta. To se neće dogoditi slabim pravilima koja izgleda dovode u međusobnu usklađenost minimalnih standarda, ali zapravo omogućavaju odlazak svake zemlje na svoj način.

"Sporazum bi trebao pojasniti spektar, pravila o neutralnosti mreže i roaming.

"Također vjerujem da je napredovanje s paketom u interesu telekomunikacijskih tvrtki. Prekogranična konsolidacija na dinamičnijem tržištu EU-a trebala bi povećati izbor, jer će operatori moći pružati svoje usluge na paneuropskoj osnovi.

"Želim dopustiti da inovacije napreduju i da industrija iskoristi poslovne mogućnosti koje najviše obećavaju.

"Istodobno su nam potrebna ulaganja u mreže i veća konkurencija na telekomunikacijskim tržištima kako bi svi mrežni korisnici imali maksimalne koristi.

"Da bi se postigla ova ravnoteža, najbolji poticaj je učinkovita konkurencija, koja je izravno povezana s time da potrošači mogu zamijeniti pružatelja usluga i imaju pravilan izbor na živom otvorenom tržištu.

"Radi se o davanju ljudima i tvrtkama slobode i poštene šanse da iskoriste velike mogućnosti koje nudi internet.

"Ovo me dovodi do teme spektra, koja nije samo tehničko pitanje.

"Spektar je ključna sirovina za jedinstveno digitalno tržište.

"Ne može raditi ispravno bez povezanosti koja je kvalitetna, brza i ima pristojnu cijenu.

"Otvoreni spektar osnova je za digitalno omogućeno društvo i digitalnu potražnju.

"Ali što je više ovaj prirodni resurs podijeljen, to je manje učinkovit. U idealnom slučaju, zemlje EU trebale bi puno više surađivati ​​na dodjeli spektra.

"Napokon, radio valovi ne poznaju granice. Zašto bi internet? Ne treba nam nacionalna fragmentacija internetskog prometa.

"Što se tiče neutralnosti mreže, kao što sam već rekao, ovaj koncept mora biti čvrst i jasno definiran. Svatko bi trebao imati pristup uslugama i aplikacijama te distribuirati mrežni sadržaj, bez blokiranja ili ograničavanja - bez obzira na zemlju u kojoj se nalazi .

"Internet je univerzalan. Mi ga želimo zadržati takvim.

"Ali ako 28 zemalja ima 28 različitih pristupa, to tržište čini još više usitnjenim. Da se to ne dogodi, načelo mrežne neutralnosti mora biti ugrađeno u zakonodavstvo EU-a - također kako bi se ulagačima pružila jasnoća i sigurnost.

"Dame i gospodo,

"Da nastavimo s temom ulaganja: kao telekomunikacijske tvrtke znate da je Europi doista potrebno više ulaganja u digitalnu. I dalje postoji značajan jaz u financiranju, posebno u ruralnim širokopojasnim širokopojasnim mrežama. Više od četiri doma na svakih pet u ruralnim područjima širom EU nema brzu pokrivenost.

"Za mene bi svatko trebao imati pravo pristupa kvalitetnim internetskim uslugama.

"To je osnovni zahtjev u 21. stoljeću.

"Ali to nije jeftino ni lako postići. Potrebno je uložiti dosta sredstava.

"Prvo i najvažnije, na onima na tržištu je da ulažu u potrebnu infrastrukturu. Međutim, tržište ne može uvijek pružiti sve što je potrebno.

"Tu javne vlasti moraju igrati ulogu.

"Prvo pružanjem pravog i primjerenog regulatornog okruženja, što planiramo postići strategijom jedinstvenog digitalnog tržišta. Drugo, poticanjem i poticanjem većeg broja privatnih ulaganja.

"EU čini dobar posao u tom smislu, u smislu stvarnog financiranja, programa usmjerenih na smanjenje troškova, inovativnih instrumenata za pametno ulaganje.

"Siguran sam da vam je poznat plan ulaganja koji je nedavno najavio predsjednik Jean-Claude Juncker.

"Riječ je o paketu mjera osmišljenih za otključavanje javnih i privatnih ulaganja u realno gospodarstvo od više od 300 milijardi eura tijekom sljedeće tri godine.

"Ovo su dobre vijesti za širokopojasne i digitalne projekte. Naravno, još uvijek smo u ranim danima i tijek projekata koji će dobiti sredstva tek treba definirati. Ali ne sumnjam da će digital igrati značajnu ulogu - s komunikacijom mreže kao i infrastruktura.

"Dame i gospodo,

"Junckerov plan ulaganja nova je prilika za pokretanje ulaganja i rasta u Europi. No, funkcionirat će samo ako europske tvrtke iskoriste priliku za ulaganje u svoju i europsku budućnost, a države članice EU također se obvežu na regulatornu reformu.

"Tako možemo poduzećima, poduzetnicima i građanima pružiti digitalne mogućnosti za rast i zapošljavanje, osiguravajući da visokokvalitetna povezanost postane šire dostupna u svim dijelovima Europe.

"To je temelj za jedinstveno digitalno tržište. Budućnost za Europu. Hvala na pažnji."

Podijelite ovaj članak: