Je li pravni sustav # Rumunjske pod kontrolom tajnih agenata?

Sudac u Bukureštu nedavno mi je ispričao prilično senzacionalnu priču: rumunjska tajna obavještajna agencija (SRI) infiltrirala se u pravni sustav.- piše Rupert Wolfe Murray. Rumunjska je država članica EU od 2007. godine, a jedan od uvjeta članstva je neovisnost pravosuđa.
Sudac Girbovan objasnio je: "Neki su mediji sada otkrili da je proteklih godina SRI stvorio različite" akademije "na kojima su obrazovali mnoge političare ili čak ključne ljude s pravosudnog područja. Ti bivši studenti SRI-a sada su u CSM-u, parlamentu, vladi, posvuda. Došli smo do točke kada se podjela vlasti u Rumunjskoj mora ozbiljno dovesti u pitanje. Tražili smo ime sudaca koji su studirali na akademiji SRI-ja, ali zahtjev je odbijen da informacije nisu od javnog interesa. "
Svako uključivanje SRI u sudskom postupku je ilegalno u rumunjskom zakonu i ima užasan presedan: pod komunizmom zastrašujuća Securitate (sigurnosne službe) imali "kaznenu podjele" koja se koristila za obavljanje grozne zlostavljanja pod krinkom kaznenih istraga.

Pozadina ove priče je moćan Rumunjske protiv korupcije pogon, što je proces koji je dugo vremena da se ide, ali postaje sve moćniji. Nacionalni Direktiva za borbu protiv korupcije (DNA na rumunjskom) je zaslužan za podizanje optužnice protiv više 1,250 uvjerenja 2015 - uključujući i bivšeg premijera, bivši ministri, saborski zastupnici, gradonačelnici, suci i tužitelji.
Direktiva Antikorupcijska je popularan u Rumunjskoj, a također u regiji: sve zemlje srednje i istočne Europe su hranjen gore sa korumpiranim političarima, a mnogi od njih izgledaju Rumunjskoj kao jedan narod koji je dobro napreduje u tom pogledu. Europska komisija i SAD zadržati Rumunjsku pod stalnim pritiskom da održi stopu uvjerenja.
Ali je antikorupcijski nagon izmiču kontroli? Da li je navodni smetnje tajne obavještajne službe potkopavaju razdvajanje ovlasti koja je temelj demokracije? Jesu li Rumunjski političari i mediji bojati suočiti se sve moćniji tajnu policiju? Jesu li EU i SAD okreće slijepa oka?
Pitao sam suca Girbovana je li to pitanje objavila u rumunjskim medijima i rekla je: „Ja o tim pitanjima govorim javno, ali u Rumunjskoj vrlo malo njih želi ozbiljno razgovarati o njima ... neki od kreatora mišljenja iz medija tvrde da u redu je imati među tajnicima i tajne agente, jer je to način borbe protiv korupcije. "
Što o instituciji odgovorna za neovisnost sudstva? Superior Vijeće sudsko, koji je trebalo da "jamčiti neovisnost pravosuđa" imaju, u skladu sa sucem Girbovan "učinio sve što je u njegovoj moći da zatvori ovu temu dolje. Svaki zahtjev smo ih poslali, zauzeti stav i braniti neovisnost sudstva od utjecaja ili uključivanjem obavještajnih službi, bio je odbijen. "
Možda najšokantniji dokaz da je sudac Girbovan predstavljen je u priopćenju SRI General Dumitru Dumbrava koji je rekao da su sudovi su "taktički polje" za SRI obavještajne agencije, a koja su profil sve suce. Javni komentari također su napravljene od strane visokih SRI djelatnici sugerirati da su svi u Rumunjskoj su suci "pokvarljiva" i stoga sumnjati. Kada je sudac Girbovan predstavljena ove izjave na Vrhovnom vijeću sudaca institucija zaključio da "ne utječu na neovisnost pravosuđa".
Što je EU?
Nakon što je dobio nigdje u svojoj domovini, sudac Girbovan pisao Jean-Claude Juncker, predsjednik Europske komisije. Ona je zatražilo od Komisije da istraži "nezakonito sudjelovanje Rumunjske obavještajne službe (SRI) u pravosuđe ... Ti su neriješena pitanja su prijetnja vladavini prava i demokracije u Rumunjskoj. Oni su također potkopava neovisnost pravosuđa i borbi protiv korupcije, stvarajući prostor za povrede teške ljudskih prava. "
U pismu je također naglasio da je od 2004, Vrhovno vijeće za nacionalnu obranu, tijelo odgovorno za nacionalnu sigurnost rumunjskog, nije uspio potvrditi godišnje izjave pod prisegom "sudaca i tužitelja, pod materijalnom i kaznenom odgovornošću, da nisu operativna sredstva, uključivo tajnom zadatku, doušnici ili suradnici tajnih obavještajnih službi. "
Girbovan pismo u Povjerenstvo je datiran 21st siječnja 2016, a ona još uvijek čeka odgovor. Manje od tjedan dana kasnije Europska komisija izdala svoje godišnje izvješće o napretku Rumunjske kao državi članici EU-a. U izvješću se hvali Rumunjske "ključne pravosudne i integritet institucije za rješavanje korupcije na visokoj razini i povećanje profesionalnosti u pravosudnom sustavu kao cjelini."
U izvješću se bezizražajno navodi da je "poštivanje neovisnosti sudstva su bitni", te da je Superior Vijeće sudsko je "nastavio u 2015 braniti neovisnost pravosuđa." Tu se ne spominje u dokumentu o smetnjama obavještajne agencije u pravnom sustavu.
Jean-Claude Junckers treba imati dobar prekopavati po svom inbox kao pismo od suca Girbovan sadrži neke uznemirujuće vijesti iz zemlje članice EU. Konkretno, kako je SRI obavještajna agencija je uspio izbjeći zakon i proširio svoje pipke u cijelom pravnom sustavu. Ključ za razumijevanje to je Vrhovno vijeće državne obrane (CSAT), koji je, prema Girbovan pismo "prošao neke narudžbe priznavanja SRI određenu nadležnost u postupku pravosuđa. Nitko ne zna točno što je to obavještajna agencija radi u sudovima ili među sudaca jer CSAT narudžbe su povjerljivi. "

Rupert Wolfe Murray je proveo više od 15 godina u Rumunjskoj kao novinar i radnika pomoći.

Podijelite ovaj članak: