EU-ov i UK-ov 'rat kobasica' cvrči na G7 dok Macron i Johnson sparaju

Rastuće napetosti između Britanije i Europske unije prijetile su zasjeniti zaključak summita Grupe sedam u nedjelju (13. lipnja), dok je London optužio Francusku za "uvredljive" primjedbe da Sjeverna Irska nije dio Ujedinjenog Kraljevstva, pisati Michel Rose i Michael Holden.

Otkako je Ujedinjeno Kraljevstvo 2016. izglasalo izlazak iz Europske unije, dvije strane pokušavaju smisliti kako se nositi s trgovinom nakon Brexita i britanskom provincijom koja ima kopnenu granicu s članicom EU Irskom.

U konačnici, razgovori se neprestano vraćaju osjetljivim dijelovima povijesti, nacionalizma, religije i zemljopisa koji se isprepliću u Sjevernoj Irskoj, ali najnovije prepirke oko sporazuma o razvodu Brexita usredotočene su na kobasice.

Tijekom razgovora s Emmanuelom Macronom na summitu G7, britanski premijer Johnson upitao je kako će francuski predsjednik reagirati ako se kobasice Toulouse ne mogu prodati na pariškim tržištima, ponavljajući optužbu Londona da EU sprečava prodaju britanskog rashlađenog mesa u Sjevernoj Irskoj.

Britanski mediji izvijestili su da je Macron na to netočno rekao da Sjeverna Irska nije dio Ujedinjenog Kraljevstva, napominje britanski ministar vanjskih poslova Dominic Raab opisao kao "uvredljiv".

"Razni podaci EU-a ovdje u zaljevu Carbis, ali iskreno već mjesecima i godinama, okarakterizirali su Sjevernu Irsku kao nekako zasebnu zemlju i to je pogrešno", rekao je Raab. Pročitaj više.

"Nerazumijevanje činjenica. Ne bismo na taj način razgovarali o Kataloniji i Barceloni, niti o Korziki u Francuskoj", rekao je za BBC Andrew Marr programi.

U potezu zbog kojeg bi neke brige mogle izazvati cjeloviti trgovinski rat, Johnson je prijetio da će se pozvati na hitne mjere u sjevernoirskom protokolu sporazuma o razvodu Brexita ako se ne pronađe rješenje za takozvani "rat kobasicama".

Taj je protokol u osnovi zadržao provinciju u carinskoj uniji EU-a i pridržavajući se mnogih pravila jedinstvenog tržišta, stvarajući regulatornu granicu u Irskom moru između britanske provincije i ostatka Ujedinjenog Kraljevstva.

Ali Johnson je već odgodio provedbu nekih njegovih odredbi, uključujući provjere rashlađenog mesa koje se seli s kopna u Sjevernu Irsku, rekavši da to uzrokuje prekide u opskrbi provincije.

Francuski diplomatski izvor rekao je da je Macron bio zatečen Johnsonom koji je uzgajao kobasice - za što je britanski čelnik rekao da je ključno pitanje, ali ono koje su Francuzi na okupljanju čelnika G7 smatrali ometanjem glavnog posla.

Predsjednik je samo ukazao da je usporedba kobasica nevaljana zbog zemljopisnih razlika, rekao je izvor.

Više puta ispitivan na konferenciji za novinare o Macronovim komentarima tijekom njihovih razgovora, Johnson je rekao da je Brexit zauzeo "nestajuće mali dio naših vijećanja" tijekom summita u zaljevu Carbis, koji je završio u nedjelju.

"Učinit ćemo sve što je potrebno da zaštitimo teritorijalni integritet Ujedinjenog Kraljevstva, ali zapravo se na ovom summitu dogodilo da je bilo kolosalnog rada na temama koje nemaju apsolutno nikakve veze s Brexitom", rekao je.

Macron je rekao novinarima nakon zaključka G7 da bi dvije strane trebale prestati gubiti vrijeme na sporove oko kobasica.

"Moja je želja da zajednički uspijemo provesti u djelo ono što smo potpisali prije nekoliko mjeseci," rekao je. "Ne gubimo vrijeme na kontroverze koje se stvaraju u hodnicima i stražnjim prostorima."

Rekao je da Francuska nikada nije uzela "slobodu da dovodi u pitanje suverenitet, teritorijalni integritet Ujedinjenog Kraljevstva".

Unatoč mirovnom sporazumu iz 1998. godine koji je posredovan od strane SAD-a i koji je okončao tri desetljeća nasilja, Sjeverna Irska ostaje duboko podijeljena po sektaškim linijama: Mnogi katolički nacionalisti teže ujedinjenju s Irskom, dok protestantski unionisti žele ostati u Velikoj Britaniji.

EU ne želi da Sjeverna Irska bude zaostatak za jedinstvenim tržištem, a niti jedna strana ne želi granične provjere između pokrajine i Republike Irske koje bi mogle postati meta disidentnih militanata.

Umjesto toga, dvije su se strane složile s protokolom koji predviđa provjere između pokrajine i ostatka Ujedinjenog Kraljevstva, iako Britanija sada kaže da su one previše glomazne i podijeljene. Johnson je u subotu (12. lipnja) rekao da će učiniti "sve što je potrebno" da zaštiti teritorijalni integritet Velike Britanije.

"Vrijeme je da vlada prestane razgovarati o popravcima protokola i nastavi poduzimati potrebne korake za njegovo uklanjanje", rekao je Edwin Poots, čelnik Demokratske unionističke stranke, najveće političke stranke u Sjevernoj Irskoj.

Podijelite ovaj članak: