Povežite se s nama

Sjeverna Irska

Novi čelnik DUP-a ima planinu za uspon

PODJELI:

Objavljeno

on

Koristimo vašu registraciju za pružanje sadržaja na način na koji ste pristali i za bolje razumijevanje vas. Možete se odjaviti u bilo kojem trenutku.

Demokratska unionistička stranka u Sjevernoj Irskoj ima novog čelnika nakon četiri tjedna organiziranog kaosa. Ali kako Ken Murray izvještava iz Dublina, novi šef stranke, saborski zastupnik Sir Jeffrey Donaldson (na slici), ima planinu na koju se može popeti kako bi riješio ozbiljna pitanja koja bi u konačnici mogla ugroziti njegov vlastiti mandat kao čelnik podijeljenog DUP-a, dok protivnici Sinn Féin odbrojavaju dane do izbora za Skupštinu sljedeće godine.

Optimist bi mogao reći: "Kriza je gotova", dok pesimist može reći "to tek počinje".

To je osjetljiva dilema s kojom se suočava probritanska Demokratska unionistička stranka dok se pokušava maknuti s muljevitog političkog poda nakon nanošenja najviše modrica u svojih 50 godina postojanja.

Oglas

U subotu prošle godine, izvršni direktor Stranke glasovao je sa 32 prema četiri za izbor saborskog zastupnika Sir Jeffreyja Donaldsona za svog petog čelnika od 1971. godine, ali, što je još zanimljivije, za trećeg čelnika od 14. svibnjath!

Uslijedio je puč protiv Arlene Foster predvođen ministrom poljoprivrede Edwinom Pootsom zbog njene odluke da se suzdrži pri glasanju o zabrani homoseksualne konverzijske terapije!

21 dan nakon što ju je Poots svrgnuo s vrha posla, i on je bio prisiljen podnijeti ostavku u ponižavajućim okolnostima nakon što je prihvatio prijedloge britanske vlade za uvođenje zakona o irskom jeziku bez savjetovanja sa stranačkim kolegama koji su bili bijesni zbog te odluke!

Oglas

58-godišnji novi čelnik DUP-a iz izborne jedinice Lagan Valley naslijedio je nešto kao organizacijski nered.

Iako je vođa stranke, ali bez mjesta u parlamentu Stormonta, mora zadržati Pootsovu selekciju Paula Givana u ulozi prvog ministra, s čime, kako kaže, može živjeti u dogledno vrijeme, ali koja ga pomalo izostavlja petlje što se tiče odnosa s Borisom Johnsonom u Londonu, Micheálom Martinom u Dublinu i Ursulom Von Der Leyen u Bruxellesu!

Donaldson, koji se usprotivio povijesnom britansko-irskom mirovnom sporazumu iz 1998. godine kojim je usidren paravojni prekid vatre, ima pun stol s neposrednim pitanjima za rješavanje koji bi mogli odrediti njegovu budućnost i budućnost njegove stranke.

Prvo na dnevnom redu je protivljenje DUP-a Sjevernoirskom protokolu, sporni aneks Britanskom sporazumu o povlačenju s Europskom unijom koji carinske provjere robe koja ulazi u NI iz Velike Britanije, nametanje koje sindikalisti smatraju približavanjem provincije ekonomska ujedinjena Irska.

Obraćajući se novinarima nakon odobrenja njegove nominacije za čelnika DUP-a, sir Jeffrey rekao je, "Želim jasno staviti do znanja irskoj vladi da njihovo navijanje za protokol jednostavno nije prihvatljivo, s obzirom na štetu koju nanosi Sjevernoj Irskoj, vuče našu politiku unatrag. "

Čvrsto stavivši krivicu za Sjevernoirski protokol na vrata dublinske vlade i nagovještavajući da je spreman srušiti skupštinski parlament u Belfastu, nastavio je rekavši: „Ako je irska vlada iskrena u zaštiti mirovnog procesa i štiteći političku stabilnost u Sjevernoj Irskoj, tada i oni trebaju poslušati zabrinutost unionista.

"Ako irska vlada nastavi podržavati nametanje protokola koji šteti našem odnosu s Velikom Britanijom, onda to implicira i odnos Dublina i Belfasta", rekao je.

Irska vlada uvijek je inzistirala na postizanju Sjevernoirskog protokola između Velike Britanije i EU prošlog prosinca sugerirajući da Dublin dobiva krivicu za nešto u čemu nije imao ulogu, djelovanje ili ulogu, osim što je zabrinjavao da će teška carina provjere granice na otoku Irske mogle bi pogoršati uspavane članove IRA-e da se vrate terorizmu 24 godine nakon što su 1997. godine zatražile primirje

U međuvremenu, dok gura London i Bruxelles da smanje utjecaj Sjevernoirske protokola i čeka presudu Visokog suda o njegovoj zakonitosti, Jeffrey Donaldson mora smisliti kako može zauzeti mjesto u skupštini Stormonta!

Jedna je mogućnost biti kooptirana za mjesto Arlene Foster u Fermanagh-South Tyrone ako odluči dati ostavku. Pod pretpostavkom da može biti izabran u Skupštinu Sjeverne Irske, vjerojatno će tražiti od Paula Givana da podnese ostavku i zamijeni ga za prvog ministra.

Ako ne, mogao bi biti samo vođa stranke i neko vrijeme izoliran od te pozicije!

Inače, razočarani kolege, kao i pripadnici redova, nadaju se da će on moći ponovno ujediniti DUP koji se podijelio po sredini u svjetlu neba protiv svoje bivše čelnice Arlene Foster s suprotstavljenim kampovima Donaldson i Poots.

To bi moglo biti utoliko teže, jer Donaldson može biti prisiljen degradirati kolege Edwina Pootsa koji su nedavno imenovani ministrima, dok istovremeno promovira one koji su ga podržavali na čelno mjesto, potez koji bi mogao intenzivirati već ukorijenjene pozicije!

Donaldson je rekao novinarima prošlog vikenda da će uspostaviti "Panel novog stoljeća" za provođenje reformi u sljedećih 12 tjedana.

Međutim, najveći test s kojim se Sir Jeffrey Donaldson suočava u svojoj novoj ulozi jest kako oživjeti propadajuću sreću Partije koja je pod prijetnjom zbog promjenjivih demografskih podataka.

LucidTalk istraživanje javnog mnijenja u svibnju za Belfast Telegraph novine stavljaju potporu proirskoj stranci jedinstva Sinn Féin na 25%, a DUP na 16%.

To su seizmičke brojke u Sjevernoj Irskoj, što u slobodnom prijevodu znači da će Sinn Féin po prvi puta vjerojatno biti najveća stranka u Skupštini Stormonta kada se izbori održe sljedećeg svibnja, čime će biti obilježen kraj unionističke političke dominacije od 1921. kada su Britanci podijelili Irska.

Pod pretpostavkom da će se to dogoditi, Sinn Féin će zauzeti mjesto prvog ministra, imati će najviše ministarskih mjesta i pojačat će pritisak na London da u idućim godinama odobri referendum o ujedinjenoj Irskoj kako bi britanska vladavina u Sjevernoj Irskoj formalno došla do kraja!

Donaldson, koji je u odvojenim incidentima izgubio dva rođaka od naoružanih ljudi IRA-e, pažljiv je više od većine simbolike ako Sinn Féin zauzme mjesto prvog ministra idućeg svibnja.

Kako bi on vidio, IRA je bombardirala i pucala na njih tijekom 25 godina kako bi dobili ono što su željeli, a uzastopne londonske vlade od 1990. olakšale su neke njihove zahtjeve, evolutivni razvoj.

Držati Sinna Féina podaljem - čiji su mnogi članovi bivša IRA - bit će mu najveći izazov tijekom sljedeće godine.

Ako to ne bi učinio, mogli bi ga vidjeti svrgnutog kao vođu DUP-a od strane stranačkih tvrđava u ljeto 2022. godine.

Zastupnik sir Jeffrey Donaldson ima planinu za uspon.

Sjeverna Irska

'Ovdje mi ne treba nikakva politička pobjeda, želim pronaći rješenje' - Šefčovič

Objavljeno

on

Potpredsjednik Europske komisije Maroš Šefčovič ovog je tjedna prvi put posjetio Sjevernu Irsku. Na kraju dvodnevnih intenzivnih sastanaka s gospodarstvom, civilnim društvom i lokalnim političarima iznio je svoj pristup na konferenciji za novinare na kraju svog posjeta: „Ne treba mi nikakva politička pobjeda, želim pronaći rješenje, što bi predstavljalo dobitnu dobit za sve, prije svega za stanovnike Sjeverne Irske. "

"Moj glavni izazov bio je angažman, usredotočen na rješavanje problema i nastavak naših kontakata", rekao je Šefčovič. "Spremni smo prijeći dodatni kilometar u potrazi za rješenjima i nadamo se da ćemo to učiniti u mirnoj i konstruktivnoj atmosferi."

Rekao je da je u posljednja dva dana čuo mnogo o SPS -u, pristupu robi, posebno lijekovima, te uključivanju dionika iz Sjeverne Irske. Međutim, dodao je kako se ljudi ne zadržavaju u ukidanju nadzora nad Europskim sudom pravde, a sine qua non uživanja u slobodnom kretanju robe. 

Oglas

“Nisam čuo ni od koga tko bi pomislio da bi bilo dobro propustiti priliku biti dio najvećeg jedinstvenog tržišta na svijetu besplatno, jer ljudi ovdje znaju da, na primjer, Norveška plaća više od 3 milijarde eura za prisutnost na tržištu za svaku financijsku financijsku perspektivu. ” Pozvao je političare da se usredotoče na svakodnevne brige ljudi i poslovne interese. 

Šefčovič je podcrtao nepokolebljivu predanost EU -a narodu Sjeverne Irske, ali je pozvao na iskrenost: „Europsku uniju ne mogu kriviti za troškove Brexita. Brexit je učinio nužnim pronaći sporazum o tome kako izbjeći tvrdu granicu na otoku Irskoj. Nakon godina dugih i složenih pregovora, pronašli smo rješenje s Velikom Britanijom u obliku Protokola. ”

“Uklanjanje protokola neće riješiti nikakve probleme. To je najbolje rješenje koje smo pronašli s Velikom Britanijom za rješavanje jedinstvene situacije otoka Irske i izazova koje stvara vrsta Brexita koju je odabrala trenutna britanska vlada. Ako ne primijenite Protokol, problemi neće nestati, već jednostavno oduzmite alate za njihovo rješavanje. ”

Oglas

Na odluku Velike Britanije o jednostranom produljenju počeka, rekao je: „EU je pokazala svoju dobru volju. Ranije ovog tjedna na hladan i miran način reagirali smo na izjavu Velike Britanije u vezi s nastavkom postojećih razdoblja odgode.

“To smo učinili kako bismo stvorili konstruktivnu atmosferu za naše tekuće rasprave.

Zaključno, dopustite mi da naglasim jednu važnu stvar: naš opći cilj je uspostaviti pozitivan i stabilan odnos s Ujedinjenim Kraljevstvom.

"Nakon pet godina u kojima su jasnoća i stabilnost često nedostajali, sada imamo čvrste temelje za suradnju - Sporazum o povlačenju i Sporazum o trgovini i suradnji."

Nastaviti čitanje

Europska komisija

Komisija iznosi praktična rješenja za opskrbu lijekovima u Sjevernoj Irskoj u okviru Protokola o Irskoj / Sjevernoj Irskoj, te za sanitarne i fitosanitarne mjere

Objavljeno

on

Komisija je 26. srpnja objavila niz "ne-članaka" na području lijekova i sanitarnih i fitosanitarnih mjera, u okviru provedbe Protokola o Irskoj / Sjevernoj Irskoj. Časopis posebno o lijekovima iznosi rješenje koje je predložila Komisija kako bi se osigurala kontinuirana, dugoročna opskrba lijekovima u Sjevernoj Irskoj, iz ili kroz Veliku Britaniju. Ovaj je ne-papir prije dijeljen s Velikom Britanijom paket mjera koju je Komisija objavila 30. lipnja 2021., kako bi riješila neka od najhitnijih pitanja povezanih s provedbom Protokola u interesu svih zajednica u Sjevernoj Irskoj.

Potpredsjednik Maroš Šefčovič rekao je: „Ova rješenja imaju jednoznačni zajednički nazivnik - nastala su s osnovnom svrhom da donesu korist ljudima u Sjevernoj Irskoj. U konačnici, naš rad je osigurati da se teško stečenim dobicima Sporazuma Velikog petka (Belfast) - mirom i stabilnošću u Sjevernoj Irskoj - zaštite, istodobno izbjegavajući tvrdu granicu na otoku Irskoj i održavajući integritet Jedinstvenog EU Tržište."

Rješenje o lijekovima uključuje EU da mijenja vlastita pravila, u okviru Protokola, tako da funkcije usklađenosti s propisima za lijekove koji se isporučuju samo na tržište Sjeverne Irske mogu trajno biti smještene u Velikoj Britaniji, pod posebnim uvjetima koji osiguravaju da lijekovi dotični se dalje ne distribuiraju na unutarnjem tržištu EU-a. Ovdje se radi o lijekovima prvenstveno generičkim proizvodima koji se prodaju bez recepta. Rješenje pokazuje predanost Komisije ljudima u Sjevernoj Irskoj i Sporazumu Velikog petka (Belfast), s zakonodavnim prijedlogom koji se očekuje početkom jeseni kako bi zakonodavni postupak mogao završiti na vrijeme.

Oglas

Ostali danas objavljeni ne-radovi odnose se na rješenje koje je Komisija identificirala za olakšavanje kretanja pasa pomoćnika koji prate osobe koje putuju iz Velike Britanije u Sjevernu Irsku i prijedlog Komisije za pojednostavljenje kretanja stoke iz Velike Britanije u Sjevernu Irsku i pojasniti pravila o životinjskim proizvodima podrijetlom iz EU-a koji se premještaju u Veliku Britaniju na skladištenje prije nego što se pošalju u Sjevernu Irsku. Svi su ti dokumenti, koji ističu fleksibilnosti koje nudi Komisija, podijeljeni s UK i državama članicama EU i dostupni su na vezi.

Oglas
Nastaviti čitanje

Brexit

EU podupire Irsku dok UK traži rješenja za dilemu Protokola Sjeverne Irske

Objavljeno

on

Kontroverzni sjevernoirski protokol koji je dio Sporazuma o povlačenju između EU i Velike Britanije ne pokazuje znakove da će se uskoro riješiti. Kako izvještava Ken Murray iz Dublina, Europska komisija ne želi odstupiti dok Britanci nastavljaju tražiti otvor da se izvuku iz dogovorenog dokumenta koji su i sami pozdravili prošlog prosinca.

Prošlo je sedam mjeseci otkako se britanska vlada pohvalila velikim dijelom kada je Brexit formalno potpisan i zapečaćen u Bruxellesu uz osmijehe i predbožićno veselje.

Kako je glavni pregovarač iz Velike Britanije Lord David Frost tvitnuo na Badnjak 2020: „Jako sam zadovoljan i ponosan što sam vodio sjajan tim iz Velike Britanije kako bi osigurao današnji izvrstan dogovor s EU.

Oglas

„Obje su strane neumorno radile dan za danom u izazovnim uvjetima kako bi postigle najveći i najširi posao na svijetu, u rekordnom roku. Hvala svima koji ste to ostvarili. "

Moglo bi se pomisliti čitajući njegove riječi da se britanska vlada nadala da će živjeti sretno do kraja života nakon što se posao zaključi. Međutim, sve se neće planirati.

Prema Sporazumu o povlačenju iz Brexita, Protokol Sjeverne Irske, koji je dodatak sporazumu između EU-a i Velike Britanije, stvorio je novi trgovinski aranžman između Velike Britanije i Sjeverne Irske koji se, iako je na otoku Irska, zapravo nalazi u Ujedinjenom Kraljevstvu.

Oglas

Cilj Protokola je da određene stavke koje se premještaju s GB na NI, poput jaja, mlijeka i rashlađenog mesa, između ostalog, moraju proći lučke provjere kako bi stigle na otok Irsku odakle se mogu prodati lokalno ili premjestiti dalje Republici, koja ostaje u Europskoj uniji.

Kako to vide protestantski unionisti radničke klase ili britanski lojalisti u Sjevernoj Irskoj, Protokol ili pretpostavljena trgovinska granica u Irskom moru predstavlja još jedan korak u koraku prema ujedinjenoj Irskoj - čemu se žestoko protive - i označava daljnju izolaciju od Britanije u kojoj je njihova lojalnost do.

Bivši čelnik Demokratske unionističke stranke Edwin Poots rekao je da je Protokol stavio "apsurdne prepreke trgovini s našim najvećim tržištem [GB]".

Dogovoreno je poček od 1. siječnja do 30. lipnja kako bi se omogućilo da mjere stupe na snagu, ali takvo je bilo neprijateljstvo Sjeverne Irske prema Protokolu, a to je razdoblje produljeno do kraja rujna kako bi se pronašli načini za prihvatljiv kompromis kako bi sve strane bile sretne!

Protokol i njegove implikacije koje, čini se, Britanija nije dobro razmislila, toliko su naljutili članove unionističke zajednice u Sjevernoj Irskoj, prosvjedi na ulicama svake druge noći od početka ljeta, postali su uobičajena pojava.

Takav je osjećaj izdaje prema Londonu zbog Protokola, britanski lojalisti zaprijetili su da će prosvjed odvesti u Dublin u irskoj republici, što bi potez mnogi smatrali provokacijom opravdanja za nasilje.

Lojalistički aktivist Jamie Bryson govori dalje Show Pat Kennyja on Newstalk radio u Dublinu nedavno rekao: "Osim što će se u sljedećih tjedana dogoditi poprilično zaokret u smislu protokola Sjeverne Irske ... Definitivno bih pretpostavio da će se ti prosvjedi pokrenuti južno od granice, sigurno nakon 12. srpnja."

12 July, datum koji se u Sjevernoj Irskoj obilježava kao vrhunac sezone marširanja Narančastog reda, došao je i prošao. Do sada, oni koji se protive Protokolu u Sjevernoj Irskoj još uvijek nisu prešli granicu koja dijeli sjevernu od južne Irske.

Međutim, s pojačanim pritiskom na vladu u Londonu od strane britanskih unionista u Sjevernoj Irskoj i trgovaca koji smatraju da će njihova poduzeća uvelike patiti kad puni sadržaj protokola stupi na snagu, Lord Frost očajnički pokušava izmijeniti i ublažiti dogovor pregovarao je i pohvalio do maksimuma prošlog prosinca.

Treba dodati da je isti dogovor usvojen u Donjem domu sa 521 glasom za i 73, što je možda znak da britanska vlada nije izvršila dubinsku analizu!

Među vidljivim posljedicama Brexita u Sjevernoj Irskoj su duga kašnjenja za vozače kamiona u lukama s velikim lancima supermarketa koji se žale na prazne police.

U Dublinu se osjeća da bi, da mjere COVID-19 ne postoje, stvarne istinske posljedice Brexita vjerojatno bile oštrije u Sjevernoj Irskoj nego što već jesu.

Pritiskom na Lorda Frosta da što prije riješi ovu političku dilemu, rekao je Westminsterskom parlamentu prošlog tjedna, "ne možemo dalje takvi kakvi jesmo".

Objavivši naslov "Zapovjedni list", drsko je dalje rekao, "sudjelovanje EU-a u policijskom dogovoru samo" rađa nepovjerenje i probleme ".

List je čak predložio ukidanje opće carinske dokumentacije za trgovce koji prodaju iz Velike Britanije u NI.

Umjesto toga, primjenjivao bi se sustav "povjerenja i provjere", nazvan "kutija poštenja", pri čemu bi trgovci svoju prodaju registrirali u laganom sustavu koji omogućava inspekciju njihovih opskrbnih lanaca, prijedlog koji je, bez sumnje, krijumčare poslao u krevet s osmijehom na licu!

Sam prijedlog "kutije poštenja" zacijelo je zvučao zabavno i ironično u Sjevernoj Irskoj, gdje je 2018. godine Boris Johnson na godišnjoj konferenciji DUP-a obećao delegatima da "u Irskom moru neće biti granice", samo da se on naknadno vrati na njegovu riječ!

Dok je predsjednica Europske komisije Ursula Von Der Leyen prošli tjedan britanskom premijeru Borisu Johnsonu potvrdila da neće biti ponovnih pregovora o sporazumu, čini se da će se britanska strana ponovno učiniti ultra nepopularnom među protestantskim unionističkim i irskim nacionalističkim zajednicama na sjeveru Sjeverne Amerike Irska.

S britanskim protestantskim unionistima u Sjevernoj Irskoj bijesnim zbog Protokola, irski katolički nacionalisti također su bijesni na London nakon što je državni tajnik NI Brandon Lewis najavio prijedloge za obustavu svih istraga ubojstava počinjenih tijekom Nevolja prije 1998.

Ako se implementiraju, obitelji poginulih od britanskih vojnika i sigurnosnih službi nikada neće dobiti pravdu, dok će one koje su umrle od akcija britanskih vjernika i irskih republikanaca doživjeti istu sudbinu.

Taoiseach Micheál Martin, govoreći u Dublinu, rekao je da su "britanski prijedlozi neprihvatljivi i da su predstavljali izdaju [obiteljima]."

S američkim predsjednikom Joeom Bidenom, čovjekom irske baštine, koji je prošle godine rekao da neće potpisati trgovinski ugovor s Ujedinjenim Kraljevstvom ako London učini bilo što da potkopa mirovni sporazum u Sjevernoj Irskoj iz 1998. godine, čini se da administracija Borisa Johnsona propada. broj prijatelja u Bruxellesu, Berlinu, Parizu, Dublinu i Washingtonu.

Izgleda da će se razgovori o preispitivanju uvjeta Protokola o Sjevernoj Irskoj nastaviti sljedećih tjedana.

Uz signal da EU ne želi popustiti i američka administracija priklonila se Dublinu, London se nalazi u teškoj dilemi koja će zahtijevati nešto izvanredno za bijeg.

Kao što je jedan pozivatelj programa za telefonski razgovor s dublinskog radija prošlog tjedna primijetio na to pitanje: „Netko bi trebao reći Britancima da Brexit ima posljedice. Dobivate ono za što ste glasali. "

Nastaviti čitanje
Oglas
Oglas
Oglas

Trendovi