Povežite se s nama

katastrofe

Rasprava u Europskom parlamentu traži 'rješenja' za nedavne tragične potrese u Turskoj i Siriji

PODJELI:

Objavljeno

on

Na velikoj konferenciji o nedavnim potresima u Turskoj i Siriji čulo se da je predsjednik Recep Tayyip Erdoğan obećao obnovu domova u svojoj zemlji u roku od godinu dana.

Međutim, u raspravi u Europskom parlamentu u ponedjeljak (13. ožujka) također je rečeno da bi moglo proći još mnogo mjeseci prije nego što tisuće ljudi napuste šatore ili kontejnere, svakodnevne redove za hranu, i presele u stalni smještaj.

Panel na visokoj razini okupio je europske i turske dužnosnike i stručnjake kako bi raspravljali o nedavnoj tragediji i putu naprijed.

U panel raspravi, glavni govornik Fahrettin Altun rekao je da Turska cijeni potporu i solidarnost EU-a i raduje se daljnjoj pomoći u pružanju pomoći i oporavku preživjelima od potresa.

Poljski zastupnik desnog centra u Europskom parlamentu Ryszard Czarnecki, predsjedavajući Grupe prijateljstva između EU i Turske, rekao je u uvodnom obraćanju da to pitanje zahtijeva "veliku hitnost" i da je to razlog zašto je pozdravio događaj koji je važna i pravovremena rasprava.

Rekao je: “Ujedinjeni smo u našoj predanosti potpori građanima Turske i Sirije koji su bili pogođeni ovim razornim potresima koji su bili katastrofa bez presedana. EU i države članice, uključujući Poljsku, djelovale su brzo što se pokazalo vrlo učinkovitim u spašavanju života i EU te je spremna pružiti humanitarnu i financijsku pomoć regiji. 

“Ova konferencija okuplja stručnjake kako bi raspravili situaciju i identificirali područja u kojima je pomoć najhitnije potrebna te kako bi pronašli rješenja za brojne izazove s kojima se suočavaju žrtve kako bismo mogli pomoći u izgradnji svjetlije budućnosti za njih.”

Oglas

Rekao je da bi to bila "višestruka, inovativna i učinkovita rješenja" za suočavanje s tim izazovima.

"Kao zastupnici u Europskom parlamentu shvaćamo ključnu važnost solidarnosti u vrijeme krize i podrške onima kojima je potrebna."

Dodao je: "Ovo je hitna humanitarna kriza, ali zajedno možemo napraviti razliku."

Daljnji komentar došao je od Onura Erima, bivšeg glavnog savjetnika općine Ankara i predsjedavajućeg Dragoman Strategies, koji je događaj opisao kao "važan i ne samo za Tursku, već "jer može utrti put ostatku svijeta u okupljanju u vremenima potreba."

Rekao je: “Možda smo zaboravili vrijednost i važnost nacija koje pružaju ruku jedna drugoj u očajničkim vremenima.”

Rekao je da se 6. veljače veći dio južne Turske probudio zbog razornog potresa. "U 9 sati ovaj potres bio je najgori u zabilježenoj povijesti."

Podsjetio je na potres u Turskoj 1999. “kada ljudi ne znaju što učiniti. 

“Ovog puta činilo se da su potrebna tijela organizirana i reagirala su na vrijeme unatoč veličini potresa. Pomoć je stigla iz zemalja koje imaju dobre i manje dobre odnose s Turskom.

"Svi su se uključili i učinili najbolje što su mogli."

Rekao je da su neki izgubili cijele obitelji, a ne samo majke, supruge ili braću i sestre, a cijena prouzročene štete procjenjuje se na 100 milijuna eura.

"U početku smo vidjeli dobre napore u pružanju pomoći, ali da bi ljudi mogli živjeti u sigurnim i zdravim uvjetima u regiji veličine Bugarske, potrebno je puno obnove i to brzo."

“Građani u Turskoj su učinili mnogo. Kampanja donacija građana u potresu 1999. prikupila je 160 milijuna eura u tri mjeseca, ali ovaj su put građani u zemlji prikupili 6 milijardi eura u samo dva tjedna.”

“Koliko god ova brojka izgledala velika, ipak je samo kap u moru.”

“Sada je cilj osigurati da ljudi u ovom području imaju sigurno, zdravo mjesto za život i zato donatorska konferencija u Bruxellesu ovog mjeseca nije samo dobro okupljanje, već i solidarnost u Europi. Kao najistočniji susjed EU-a siguran sam da će Europa pokazati potrebnu solidarnost s Turskom baš kao što je Turska pokazala za svoje europske susjede.”

Rekao je da je oko 15 milijuna ljudi izravno pogođeno i, kao takav, njegova je poruka bila: "Molim vas, pomozite ljudima iz pogođenog područja da sigurno žive u svojoj domovini."

This is needed “regardless of any differences between Europe and Türkiye. In times of need like this we can get together and this should be a good path for us – Türkiye and Europe – to all work together.”

In a Q&A session, he pointed out that President Erdogan had announced a “massive” rebuilding programme to redevelop as many as 10 cities within a year, adding, “This is the right approach and I expect solidarity with the EU, including the EU Parliament on this.I hope Europeans and other nations take this – the rebuilding – as a good example (of what is being done).”

“Tužno je što nam je ovakva tragedija potrebna da nas podsjeti na vrijednost solidarnosti, ali to je možda jedini način. Bog ima način da nas podsjeti na to pa bismo ovo trebali uzeti kao priliku da krenemo naprijed. To je dobar podsjetnik na važnost dijaloga.”

Dodao je da je njegova zemlja uputila međunarodni poziv za pomoć kada je shvatila veličinu potresa i to je rezultiralo "odgovorom svih, uključujući Grčku i Armeniju".

Prepuno gledalište pozdravilo ga je pljeskom kada je primijetio: "Ljudi nisu razmišljali o tome imamo li dobre ili loše diplomatske odnose s mojom zemljom, a ostatak svijeta može naučiti iz ovoga."

Međutim, dodao je napomenu opreza rekavši da unatoč tome golema globalna pomoć još uvijek "nije ni približno dovoljna".

Drugi govornik bio je Koert Debeuf, bivši savjetnik belgijskog premijera Guya Verhofstadta, znanstveni suradnik na Sveučilištu Oxford i direktor Instituta Tahrir za politiku Bliskog istoka u Europi, koji je rekao da želi istaknuti "sirijski slučaj" jer je "malo malo izvan slike, uglavnom zbog nedostatka informacija i političke situacije.”

Rekao je: "Ne trebamo zaboraviti da su mnogi Sirijaci umrli i da u Turskoj živi 4.5 milijuna sirijskih izbjeglica, uključujući veliki broj u području koje su pogodili potresi."

Rekao je: "Osim što je bombardiran 10 godina, potres je još jedna velika katastrofa."

On je "pozdravio" ulogu koju je Turska odigrala u zaštiti izbjeglica od iranskih i sirijskih napada, dodajući: "Moramo razmisliti kako možemo raditi na ovome s Turskom. To je škakljiva situacija, ali iskustvo nas je naučilo da moramo raditi s Turskom.

U pitanjima i odgovorima dodao je: “Možda možemo iskoristiti ovu masovnu tragediju da pokrenemo nešto dobro?

Upitan kako bi zemlje mogle nešto naučiti iz takve katastrofe u budućnosti, odgovorio je: “Mislim da ne možete. Većina je učinila sve što je u njihovoj moći i to odličan posao unatoč katastrofalnoj situaciji, ali nikada ne možete biti potpuno spremni niti predvidjeti ovakve stvari, baš kao ni pandemiju koronavirusa. Sve što možete učiniti je samo reagirati brzo kao sada, rekonstruirati i pomoći ljudima koliko god je to moguće.”

Završne riječi održao je Fahrettin Altun, direktor komunikacija, tursko predsjedništvo, koji je detaljno opisao goleme napore obnove koji su trenutno u tijeku u njegovoj zemlji i rekao da je, čak i sada, "teško shvatiti što se dogodilo."

Također je pohvalio pomoć građana iz drugih dijelova Turske i prekomorskih zemalja, ponekad putem donacija, dodajući: "Čak su i ljudi koji nemaju veze s ovom regijom duboko povrijeđeni ovim."

Rekao je da je tijekom proteklih 20 godina njegova zemlja "poduzela moje korake" kako bi se pripremila za takvu katastrofu i da se kvaliteta gradnje u školama, bolnicama i drugim javnim zgradama tijekom tog razdoblja poboljšala.

Rekao je: "Pokušali smo prijeći s upravljanja krizama na upravljanje rizicima."

Podsjetio je na razorni potres 1999. godine u kojem je, istaknuo je, poginulo 17,000 ljudi, a uništeno 3,000 zgrada.

"Ovo je bila prekretnica: tada smo shvatili da moramo prijeći s upravljanja krizom na upravljanje rizicima."

Zakonodavstvo koje je utrlo put potrebnim reformama usvojeno je 2009. godine, rekao je, dodajući, "sada smo proširili kapacitet države da djeluje u takvim okolnostima." Dodao je da je sada obnovljeno 98 posto zgrada oštećenih u potresu 1999., a cilj je da se isto učini sada, zajedno s "ekološkim pristupom" obnovi.

Osvrćući se na trenutnu krizu, rekao je da je "unatoč opsegu i magnitudi" potresa prošlog mjeseca, novi pristup pripremi i mobilizaciji za takve katastrofe "spasio 1,000 života".

Rekao je da je oko 3.7 milijuna ljudi evakuirano iz svojih domova, a da je 2 milijuna pronađeno u privremenim mjestima kao što su desetine i kontejnerske kuće. Dodao je da je do sada pregledano ukupno 1.7 milijuna zgrada.

Također je napao "lažne vijesti" koje su se proširile ubrzo nakon potresa, rekavši: "Ove su dezinformacije bile prilično neutemeljene."

Istaknuo je da je Turska akreditirala tisuće novinara iz cijelog svijeta koji su htjeli posjetiti zemlju kako bi izvještavali o onome što je više puta nazvao "katastrofom stoljeća".

No, unatoč tome, "neutemeljene glasine" ubrzo su se proširile društvenim mrežama nakon potresa što je, rekao je, bio pokušaj "spriječavanja učinkovite upotrebe resursa".

Nastavio je posebno pohvaliti nevladine organizacije i druge skupine koje su se "iznimno" i "nevjerojatno" potrudile pomoći u "liječenju rana" izazvanih tragedijom."

To je, rekao je, pomoglo u osiguravanju 122 milijuna toplih obroka i uspostavilo 400 mobilnih kuhinja u pogođenim područjima.

Rekao je: “Ova je tragedija potresla cijeli svijet i jako smo zahvalni svima koji su nam pružili podršku i pomoć. Katastrofe poput ove mogu imati globalni učinak i pozdravljam donatorsku konferenciju u Bruxellesu sljedećeg tjedna kojoj pridajemo veliku važnost. Možda s vremena na vrijeme imamo nesuglasica, ali sretni smo što vidimo koliko prijatelja imamo.”

“Također se nadam da događaji poput ovog današnjeg sastanka u EU parlamentu mogu utrti put budućim prijateljstvima.”

Cilj rasprave u Europskom parlamentu u ponedjeljak bio je stvoriti platformu za multilateralni dijalog između EU-a i Turske kako bi se poboljšala suradnja, ojačala solidarnost, identificirale hitne humanitarne potrebe preživjelih potresa, podigla svijest o trenutnoj situaciji u južnoj Turskoj i Siriji te procijenila učinkovitost trenutne pomoći i pomoći.

The two hour debate comes just ahead of another important event: a donors’ conference in Brussels on 20 March that will seek to mobilise funds from the international community in support for the people of Türkiye and Syria following the devastating earthquake.

Donatorska konferencija pomoći će mobilizirati međunarodnu zajednicu da se nosi s posljedicama razornih potresa.

Održat će se paralelno s Europskim humanitarnim forumom, koji 20. i 21. ožujka suorganiziraju Europska komisija i Švedsko predsjedništvo Vijeća.

Podijelite ovaj članak:

EU Reporter objavljuje članke iz raznih vanjskih izvora koji izražavaju širok raspon stajališta. Stavovi zauzeti u ovim člancima nisu nužno stavovi EU Reportera.

Trendovi