Povežite se s nama

Digitalni Jedinstveno tržište

Komisija VP Andrus Ansip: Okretanje Europa Digital, priprema za budući rast

PODJELI:

Objavljeno

on

AnsipGovor potpredsjednika Europske komisije Ansipa u Europskom političkom centru u Bruxellesu

Dame i gospodo,

Hvala vam što ste me pozvali jutros (14. travnja) ovdje.

Za samo nekoliko tjedana, Europska komisija predstavit će svoju strategiju za izgradnju jedinstvenog digitalnog tržišta.

Kao što možda znate, temeljit će se na tri stupa politike koji su osmišljeni kako bi otključali potencijal digitalne ekonomije i izgradili digitalnu budućnost za Europu.

To turn this vision into reality and create an open, fair and seamless online environment, several market barriers need to be removed. Consumers could save €11.7 billion per year if they could choose from a range of goods and services from across the EU’s 28 countries when they shop online.

Tada nam je potrebna solidna i odgovarajuća infrastruktura da bi sve to funkcioniralo. To znači rješavanje problema koji se odnose na telekom i mrežne platforme, na primjer.

Oglas

No, ovdje se ne radi samo o popravljanju kratkoročne perspektive, ne samo o rješavanju dugotrajnih smetnji poput geoblokiranja.

It is a lot more. This is about Europe’s future. The strategy looks further ahead, to prepare for new growth as the world advances in areas like cloud computing, the Internet of Things – and not forgetting the rapid growth of big data.

Daljnja integracija digitalne ekonomije u fizički svijet prirodno utječe na radnu snagu. Tehnički napredak daje IT sektoru neizmjernu moć za stvaranje, ali i uništavanje radnih mjesta - nešto što ne bismo smjeli zaboraviti.

Ali vjerujem da će i dalje biti neto dobiti u zaposlenju.

Primjerice, McKinsey Global Institute procijenio je da je tijekom 15 godina u Francuskoj internet uništio 500,000 1.2 radnih mjesta, ali istodobno otvorio XNUMX milijuna novih.

U zasebnoj analizi, globalno istraživanje o malim i srednjim poduzećima pokazalo je 2.6 radnih mjesta stvorenih za svako izgubljeno.

Nobody creates more jobs than startups and other young companies; they provide around 50% of all jobs created. This is why everything we do in the Digital Single Market strategy aims to strongly support startups: to help them scale up fast, expand beyond national borders and allow them to make the best use of a digital European market. This is one part of the economy that is largely “born digital”.

Ali dopustite mi da govorim o europskoj industriji, koja treba biti na čelu ICT revolucije kako bi služila tržištima budućnosti.

Potencijal digitalizacije industrije je ogroman - sjetite se, na primjer, automatizacije, održive i čiste proizvodnje, tehnologija obrade.

I da ne zaboravimo potencijal za povećanje fleksibilnosti, učinkovitosti, produktivnosti, konkurentnosti - a sve to pomaže u stvaranju radnih mjesta.

Ali do sada je digitalizacija poslovanja i industrije EU bila prilično spora.

Their use of advanced digital technologies – mobile, social media, cloud, big data – is even slower. Only 1.7% of EU companies make full use of such technology, while 41% say they are not using any of them.

It is not only industry and the private sector that can benefit from turning digital. Public services can also become more efficient, and save taxpayer’s money too.

Spomenut ću samo nekoliko procjena uštede koju bi Europa mogla postići:

–                   a ‘digital by default strategy’ across the EU public sector could save €10bn a year.

–                   putting the ‘once only’ principle into effect EU-wide could save some €5bn per year by 2017.

–                   e-invoicing in public procurement across the EU could save up to € 2.3bn.

Iako bi EU trebao prijeći na potpunu e-nabavu do listopada 2018., napredak prema tome bio je spor u mnogim zemljama.

Dame i gospodo, postoji jaz u digitalnim vještinama.

Unatoč brzom rastu u ICT sektoru, stvarajući oko 120,000 800,000 novih radnih mjesta godišnje, Europa bi se do 2020. mogla suočiti s nedostatkom više od XNUMX XNUMX kvalificiranih ICT radnika.

Zašto? Gotovo 20% Europljana nikada nije koristilo internet, a oko 40% još uvijek nema odgovarajuće digitalne vještine za popunjavanje ovih slobodnih mjesta.

Ovo nije novo pitanje - moja prethodnica Neelie Kroes govorila je o tome dosta tijekom svojih pet godina ovdje u Bruxellesu.

Mislim da je vrijeme da pitamo kako je došlo do ove situacije. Također, što možemo učiniti s tim, možda na razini cijele EU - jer određenu razinu krivnje moraju snositi države članice.

The Commission has been working for some years to help and guide in this area. But we still see big differences in skills levels between EU countries, and different implementation of national skills programmes designed to minimise Europe’s digital divide.

Što je s budućnošću? Napokon, o tome se radi u jedinstvenom digitalnom tržištu.

Podaci su svi važni, osnova svega digitalnog.

Važna je kao roba sama za sebe, potencijalno jednako važna za poslovanje i društvo kao što je postao i Internet.

Procjenjuje se da učinkovita uporaba podataka povećava produktivnost poduzeća za 5%.

Prvo, moramo biti sigurni da su podaci pravilno zaštićeni. Tek tada ljudi mogu u potpunosti vjerovati internetskim uslugama i imati povjerenja da ih koriste, posebno preko granica. To će također dati prijeko potreban poticaj e-trgovini, kako za kupce, tako i za prodavače.

Želimo što prije dovršiti reformu pravila EU o zaštiti podataka. Ali ima i više, jer postoje i drugi aspekti podataka koje treba uzeti u obzir: vlasništvo i upravljanje tokovima podataka, upotreba i ponovna uporaba podataka. Upravljanje i pohrana podataka.

Uzmite velike podatke - dobar primjer novog područja gospodarskog rasta, radnih mjesta i inovacija.

Ovaj sektor svake godine raste za 40%.

Globalna tehnologija i usluge velikih podataka trebaju narasti s 3 milijarde eura u 2010. na 16 milijardi eura ove godine - sedam puta brže od ukupnog IT tržišta.

Za mene je to vrsta brzog rasta koja znači stotine tisuća novih radnih mjesta širom Europe u sljedećim godinama.

No, je li Europa spremna za pojavu velikih podataka? Možda još nije: 29% većih tvrtki iz EU-a sebe vidi spremnima. Ali više od 50% kaže da nisu.

Sljedeće područje očitog rasta je računalstvo u oblaku u svim sektorima europskog gospodarstva. Do 2020. trebao bi se proširiti na gotovo pet puta veću tržišnu veličinu u 2013. godini: što znači veću vrijednost za gospodarstvo, više radnih mjesta i više inovacija.

Budući da će se u godinama koje slijede vjerojatno pohraniti mnogo više podataka u oblaku, od vitalne je važnosti rješavanje problema poput pohrane podataka, vlasništva i upravljanja prije, a ne kasnije.

I na kraju, ekonomija aplikacija. U Europi to brzo raste: stopa od 12% od 2013. Ovaj će se rast vjerojatno nastaviti, s obzirom na potrošački procvat u stvarima poput tableta i nosivih uređaja.

Danas ekonomija aplikacija zapošljava 1.8 milijuna ljudi. Očekuje se da će se ovo povećati na 4.8 milijuna do 2018. - 3 milijuna više radnih mjesta za nekoliko godina.

 

Dame i gospodo,

Ovo je samo nekoliko pitanja i izazova koji stoje pred jedinstvenim digitalnim tržištem.

Prelazak na digitalni način složen je zadatak: to utječe na gotovo svaki aspekt našega života.

Hvala vam - i spreman sam odgovoriti na vaša pitanja i čuti vaše stavove.

Podijelite ovaj članak:

EU Reporter objavljuje članke iz raznih vanjskih izvora koji izražavaju širok raspon stajališta. Stavovi zauzeti u ovim člancima nisu nužno stavovi EU Reportera.

Trendovi