Povežite se s nama

Europska komisija

Komisija odobrava francusku državnu potporu tvrtkama Corsica Linea i La Méridionale za usluge pomorskog prometa

PODJELI:

Objavljeno

on

Europska komisija utvrdila je da je naknada za javne usluge u iznosu od 853.6 milijuna eura u korist Corsica Linea i La Méridionale u skladu s pravilima EU-a o državnim potporama. Francuskim mjerama obje će se tvrtke kompenzirati za pružanje usluga pomorskog prijevoza putnika i tereta između Marseillea i Korzike (Ajaccio, Bastia, Propriano, Porto-Vecchio i L'Île Rousse) u razdoblju 2023.-2030.

    Ocjena Komisije

    In veljače 2024, Komisija je otvorila detaljnu istragu kako bi procijenila je li naknada za javne usluge dodijeljena tvrtkama Corsica Linea i La Méridionale (samostalno ili zajedno) na temelju pet ugovora o javnim uslugama za razdoblje od 1. siječnja 2023. do 31. prosinca 2030. u skladu s državom EU-a pravila o pomoći, a posebno Okvir usluga od općeg gospodarskog interesa ('SSEI')..  

    Konkretno, Komisija je zauzela preliminarno stajalište da su francuske vlasti trebale dodatno obrazložiti zašto je uključivanje određenih obveza javnih usluga u pet ugovora o javnim uslugama odgovaralo stvarnoj potrebi javne usluge. To se prvo odnosilo na postojanje stvarne potrebe za prijevozom tegljenog teretnog prometa između Marseillea i pet korzikanskih luka, budući da se činilo da je tržište već sposobno pružiti slične usluge Korzici iz susjednih luka Marseillea. Drugo, ugovori o javnim uslugama zahtijevali su od korisnika ugovora prijevoz minimalne količine teretnog prometa po prijelazu između Marseillea i pet korzikanskih luka, što se moglo smatrati neproporcionalnim u usporedbi s količinom tereta potrebnom za zadovoljenje potražnje korisnika usluga prijevoza.

    Nakon detaljne istrage, Komisija je zaključila da su mjere u skladu s pravilima EU-a o državnim potporama. Podnesci Francuske i zainteresiranih strana razjasnili su pitanja koja je Komisija prvotno postavila.

    Konkretno, francuske su vlasti pokazale da same tržišne snage ne mogu zadovoljiti cjelokupnu potražnju korisnika za tegljenim teretom između luke Marseille i pet korzikanskih luka. Komisija je prvo utvrdila da je tržišna ponuda između Marseillea i Korzike bila nepravilna i nedostatna. Nadalje je utvrdio da je, što se tiče prijevoza tegljenog tereta, Marseille samo u ograničenoj mjeri bio zamjenjiv sa susjednim lukama. Stoga tržišna ponuda dostupna u susjednim lukama Marseillea nije mogla zadovoljiti cjelokupnu potražnju korisnika koji koriste luku Marseille za trgovinu tegljenim teretom s Korzikom.

    Komisija je također utvrdila da minimalne količine tereta koje treba prevesti utvrđene ugovorima o javnim uslugama nisu očito nerazmjerne. Konkretno, utvrdio je da su francuske vlasti odredile te količine uzimajući u obzir potrebu da se izbjegne svako zasićenje brodova i osigura nesmetan protok robe. Tijekom službene istrage, Komisija je pomno ispitala povijesne podatke i predviđeni promet koje je dostavila Francuska. Ti su elementi dokazali da postoji ozbiljan rizik da bi do takvog zasićenja moglo doći redovito tijekom trajanja ugovora, što bi u konačnici moglo naštetiti ispravnom funkcioniranju javnih usluga i utjecati na potrebe korisnika.

    Oglas

    Na temelju toga, Komisija je odobrila francuske mjere prema pravilima EU-a o državnim potporama.

    pozadina

    Prema pravilima EU-a o državnim potporama o naknadi za javne usluge, a posebno prema SSEI okvir, donesen 2012., tvrtkama se pod određenim uvjetima može nadoknaditi dodatni trošak pružanja javne usluge. Time se državama članicama omogućuje dodjeljivanje državnih potpora za pružanje javnih usluga, pri čemu se osigurava da poduzeća ne dobivaju prekomjerne naknade, čime se na najmanju moguću mjeru svodi narušavanje tržišnog natjecanja i osigurava učinkovito korištenje javnih resursa.

    Za više informacija

    Ne-povjerljive verzija odluke će biti dostupna pod oznakom SA.101557 u registar državnih potpora, na Povjerenstvu konkurencija web stranici, nakon što se riješe problemi s povjerljivošću. Nove objave odluka o državnim potporama na internetu iu Službenom listu navedene su u Natjecanje Tjedne e-vijesti.

    Podijelite ovaj članak:

    EU Reporter objavljuje članke iz raznih vanjskih izvora koji izražavaju širok raspon stajališta. Stavovi zauzeti u ovim člancima nisu nužno stavovi EU Reportera.

    Trendovi