Broj smrtnih slučajeva u #Coronavirusu u Velikoj Britaniji mogao bi biti daleko veći nego što je prethodno prikazano

Još prije novih podataka, službena britanska smrtna stopa bila je peta po veličini u svijetu, a viši znanstveni savjetnik vlade rekao je da zemlja riskira da postane najteže pogođeni u Europi.

Ured za nacionalnu statistiku (ONS) priopćio je da je 5,979 ljudi u Engleskoj umrlo do 3. travnja od COVID-19, respiratorne bolesti uzrokovane virusom, spomenutim u njihovim smrtnim listovima - 15% više od broja objavljenog u zdravstvenoj službi.

"Nisam ni na koji način iznenađen da bi došlo do podcjenjivanja", izjavio je za Reuters Bill Hanage, izvanredni profesor epidemiologije na Harvard School of Public Health iz škole Har Chan.

„Broj smrtnih slučajeva u britanskoj bolnici koji vidite - onaj na vijestima svake noći - spoj je stvari koje su curile već neko vrijeme. To nije točan broj i ne uključuje brojeve koji umiru na mjestima kao što su starački domovi. "

Novi brojevi, koji odražavaju obje smrtne slučajeve uzrokovane prvenstveno COVID-19 i gdje se to spominje kao faktor, pokazuju koliko su dosad bili ograničeni službeni podaci. Dnevni podaci koje je objavilo ministarstvo zdravstva bilježe samo smrtne slučajeve COVID-19 u bolnicama.

Medicinska direktorica javnog zdravlja Engleska Yvonne Doyle rekla je da vlada radi s ONS-om na ubrzavanju tih podataka.

"Trebamo biti posve jasni da je uzrok smrti koji se pripisuje tačan i za to je potrebno vrijeme da se potvrda smrti popravi", rekla je, dodajući da se vlada nada da će brže objavljivati ​​podatke, po mogućnosti svakodnevno osnova.

U usporedbi s podacima ONS-a, broj dnevnih bolnica umanjio je istinski broj smrtnih slučajeva za Englesku i Wales za 52% od 3. travnja, iako se to smanjilo sa 70% tjedan dana ranije.

Ipak, povećava vjerojatnost da je najnoviji broj poginulih u Velikoj Britaniji u cjelini - 12,107 od 13. travnja - u stvarnosti tisuće veći kad se uračunaju smrtni slučajevi izvan bolnica.

"Ove nove brojke ... prvi put jasno pokazuju utjecaj COVID-19", rekao je Martin Hibberd, profesor novonastalih zaraznih bolesti na Londonskoj školi za higijenu i tropsku medicinu.

London je bio posebno pogođen u tjednu do 3. travnja, kada je ONS rekao da je gotovo polovica (46.6%) smrtnih slučajeva u glavnom gradu bila uključena u COVID-19.

Premijer Boris Johnson, koji se sada oporavlja od komplikacija COVID-19, koje su mu gotovo koštale života, u početku se suzdržavao od nametanja iste stroge kontrole kao i ostali europski čelnici u borbi protiv izbijanja.

No kako su projekcije pokazale da bi 250,000 Britanaca moglo biti izgubljeno od virusa, Johnson se preselio da zatvori peto najveće svjetsko gospodarstvo i rekao ljudima da ostanu kod kuće.

"Odgovor Velike Britanije bio je slomljen, a bilo je prekasno i omogućilo je velikom broju ljudi koji se nisu zarazili i koji se ne trebaju zaraziti", rekao je Hanage na Harvardu.

"Ovo je početak pandemije, a ne kraj, i ljudi to trebaju razumjeti."

Hanage je predložio usredotočenje na testiranje, koristeći nove digitalne tehnologije za davanje ciljanih savjeta stanovništvu ili čak otkrivanje virusa u kanalizaciji.

Vladini znanstvenici rekli su da će Velika Britanija učiniti dobro ako uspije zadržati broj smrtnih slučajeva od koronavirusa ispod 20,000. Italija je prijavila da je umrlo više od 20,000.

Uključujući Wales, oko 6,235 ljudi je umrlo do 3. travnja, objavio je ONS. Odvojeni podaci Škotske prošli tjedan pokazali su da je od 354. travnja 19 smrtnih slučajeva bilo kod COVID-5. U Sjevernoj Irskoj je dana 79. travnja iznosio 3.

U cijeloj Engleskoj i Walesu umrli ljudi koji spominju COVID-19 činili su 21.2% svih smrti, u usporedbi s 4.8% u prethodnom tjednu.

Šire čitanje ukupne smrti pokazalo je da je 16,387 ljudi umrlo u tjednu koji je završio 3. travnja - što je najveći ukupni broj od kada su se sakupljali tjedni podaci o smrti 2005. godine.