Povežite se s nama

koronavirusa

EU poziva AstraZenecu da ubrza isporuku cjepiva usred "šoka opskrbe"

Reporter dopisnik EU

Objavljeno

on

Europska unija pozvala je AstraZenecu da pronađe načine za brzu isporuku cjepiva nakon što je tvrtka najavila veliko smanjenje zaliha svog pucanja COVID-19 bloku, jer su se pojavile vijesti da se i proizvođač lijekova suočio s problemima opskrbe drugdje pisati i

U znak frustracije EU-a - nakon što je Pfizer također najavio odgodu opskrbe ranije u siječnju - visoki dužnosnik EU-a rekao je Reutersu da će blok sljedećih dana zahtijevati od farmaceutskih kompanija da registriraju izvoz cjepiva COVID-19.

AstraZeneca, koja je svoju suradnju razvila sa Sveučilištem Oxford, izjavila je u petak EU da ne može ispuniti dogovorene ciljeve opskrbe do kraja ožujka, a dužnosnik EU uključen u pregovore rekao je Reutersu da to znači smanjenje od 60% na 31 milijun doza.

"Očekujemo da će tvrtka pronaći rješenja i iskoristiti sve moguće fleksibilnosti za brzu isporuku", rekao je glasnogovornik Europske komisije dodajući kako je šefica izvršne vlasti EU Ursula von der Leyen ranije u ponedjeljak imala poziv s šefom AstraZenece Pascalom Soriotom da ga podsjeti obveza tvrtke.

Glasnogovornik AstraZenece rekao je da je Soriot rekao von der Leyenu da tvrtka čini sve kako bi svoje cjepivo što prije donijela milijunima Europljana.

U ponedjeljak su se pojavile vijesti da se tvrtka suočava sa širim problemima s opskrbom.

Australski ministar zdravstva Greg Hunt rekao je novinarima da je AstraZeneca savjetovala zemlju koja je doživjela "značajan šok opskrbe", koji će u ožujku smanjiti opskrbu ispod dogovorenog. Nije dostavio brojke.

Tajlandski ministar zdravstva Anutin Charnvirakul rekao je da će AstraZeneca isporučiti 150,000 200,000 doza umjesto 1 XNUMX planiranih i daleko manje od milijun injekcija koje je država u početku zatražila.

AstraZeneca je odbila komentirati globalna pitanja opskrbe.

Visoki dužnosnik EU rekao je da je blok imao ugovorno pravo provjeravati knjige tvrtke kako bi se procijenila proizvodnja i isporuke, što bi moglo značiti da se EU boji da će se doze preusmjeravati iz Europe na druge kupce izvan bloka.

AstraZeneca je primila unaprijed uplatu od 336 milijuna eura (409 milijuna USD), rekao je drugi dužnosnik Reutersu kada je 27-člani blok u kolovozu zaključio ugovor o opskrbi s tvrtkom za najmanje 300 milijuna doza - prvi koji je potpisala EU za osiguranje COVID-19 snimaka ..

Prema kupoprodajnim ugovorima zaključenim tijekom pandemije, EU daje predujmove tvrtkama da bi osigurale doze, a novac se očekuje da će se uglavnom koristiti za proširenje proizvodnih kapaciteta.

"Početne količine bit će manje od prvobitno očekivanih zbog smanjenih prinosa na proizvodnom mjestu u našem europskom opskrbnom lancu", rekla je AstraZeneca u petak.

Mjesto je tvornica virusnih vektora u Belgiji koju vodi partner proizvođača lijekova Novasep.

Virusni vektori proizvode se u genetski modificiranim živim stanicama koje se moraju njegovati u bioreaktorima. Složeni postupak zahtijeva fino podešavanje različitih ulaza i varijabli kako bi se postigli konstantno visoki prinosi.

"Krhko opravdanje da postoje poteškoće u opskrbnom lancu EU-a, ali ne i drugdje, ne zadržava vodu, jer naravno nije problem donijeti cjepivo iz Velike Britanije na kontinent", rekao je zakonodavac EU Peter Liese iz ista stranka kao i njemačka kancelarka Angela Merkel.

EU je nakon najave u petak (22. siječnja) sazvala sastanak s AstraZenecom radi traženja dodatnih pojašnjenja. Sastanak je započeo u ponedjeljak u 1230:XNUMX po srednjoeuropskom vremenu.

Dužnosnik EU uključen u razgovore s AstraZenecom rekao je da očekivanja nisu bila velika za sastanak, na kojem će se od tvrtke tražiti da bolje objasni kašnjenja.

Ranije u siječnju, Pfizer, koji je trenutno najveći dobavljač cjepiva protiv COVID-19 u EU, najavio je kašnjenja u isporukama od gotovo mjesec dana, ali satima kasnije to je revidirao rekavši da će kašnjenja trajati samo tjedan dana.

Ugovori EU-a s proizvođačima cjepiva povjerljivi su, ali dužnosnik EU-a uključen u razgovore nije isključio kazne za AstraZenecu, s obzirom na veliku reviziju svojih obveza. Međutim, izvor nije precizirao što bi moglo pokrenuti kazne. "Još nismo tamo", dodao je dužnosnik.

"AstraZeneca je ugovorno obvezna proizvoditi već u listopadu i očito bez odlaganja isporučuje u druge dijelove svijeta, uključujući Ujedinjeno Kraljevstvo", rekao je Liese.

Očekuje se da će cjepivo AstraZeneca biti odobreno za uporabu u EU 29. siječnja, a prve isporuke očekuju se od 15. veljače.

($ 1 = € 0.8214)

koronavirusa

Dezinformacija koronavirusa: Mrežne platforme poduzele su više akcija u borbi protiv dezinformacija cjepiva

Reporter dopisnik EU

Objavljeno

on

Komisija je objavila nova izvješća Facebooka, Googlea, Microsofta, Twittera, TikToka i Mozille, potpisnika Kodeks prakse o dezinformacijama. Oni pružaju pregled razvoja mjera poduzetih u siječnju 2021. Google je proširio značajku pretraživanja pružajući informacije i popis odobrenih cjepiva na mjestu korisnika kao odgovor na srodna pretraživanja u 23 zemlje EU, a TikTok je primijenio oznaku COVID-19 cjepiva na preko pet tisuća videozapisa u Europskoj uniji. Microsoft je sufinancirao kampanju #VaxFacts koju je pokrenuo NewsGuard pružajući besplatno proširenje preglednika koje štiti od dezinformacija protiv cjepiva protiv koronavirusa. Uz to, Mozilla je izvijestila da je odabrani autoritativni sadržaj iz svoje Pocket (read-it-later) aplikacije prikupio više od 5.8 milijardi impresija širom EU.

Vrijednosti i transparentnost Potpredsjednica Věra Jourová rekla je: „Mrežne platforme moraju preuzeti odgovornost da spriječe štetne i opasne dezinformacije, kako domaće tako i strane, da ne potkopaju našu zajedničku borbu protiv virusa i napore na cijepljenju. Ali samo napori platformi neće biti dovoljni. Također je ključno ojačati suradnju s javnim vlastima, medijima i civilnim društvom kako bi se pružile pouzdane informacije. "

Povjerenik za unutarnje tržište Thierry Breton dodao je: „Dezinformacije predstavljaju prijetnju koju treba ozbiljno shvatiti, a reakcije platformi moraju biti marljive, robusne i učinkovite. To je posebno ključno sada, kada djelujemo pobijeđujući u industrijskoj bitci da svi Europljani imaju brz pristup sigurnim cjepivima. "

Mjesečni program izvještavanja je nedavno produžen i nastavit će se do lipnja dok se kriza još uvijek bude razvijala. Rezultat je to do 10. lipnja 2020 Zajedničko komuniciranje kako bi se osigurala odgovornost prema javnosti i u tijeku su rasprave o tome kako dalje poboljšati postupak. Pronaći ćete više informacija i izvješća ovdje.

Nastaviti čitanje

koronavirusa

Merkel kaže da inačice COVID riskiraju treći virusni val, moraju postupiti pažljivo

Reuters

Objavljeno

on

By

Nove inačice COVID-19 riskiraju treći val zaraza u Njemačkoj i zemlja mora nastaviti s velikom pažnjom kako novo zaustavljanje u cijeloj državi ne bi postalo potrebno, kancelarka Angela Merkel (na slici) Rekao Frankfurter Allgemeine Zeitung, Pavao piše: Carrel.

Broj novih dnevnih infekcija stagnirao je tijekom proteklog tjedna, a sedmodnevna stopa incidencije kretala se oko 60 slučajeva na 100,000 24. U srijedu (8,007. veljače) Njemačka je prijavila 422 novih infekcija i XNUMX daljnja smrtna slučaja.

"Zbog (varijanti) ulazimo u novu fazu pandemije, iz koje bi mogao izaći treći val", rekla je Merkel. "Stoga moramo postupati pametno i pažljivo kako treći val ne bi zahtijevao novo potpuno gašenje cijele Njemačke."

Merkel i državni premijeri u Njemačkoj, najmnogoljudnijoj europskoj zemlji i najvećem gospodarstvu, složili su se produljiti ograničenja radi suzbijanja širenja koronavirusa do 7. ožujka.

Frizerski saloni moći će se ponovno otvoriti od 1. ožujka, ali prag za postupno ponovno otvaranje ostatka gospodarstva cilja na stopu zaraze od najviše 35 novih slučajeva na 100,000 XNUMX ljudi tijekom sedam dana.

Cjepiva i sveobuhvatna ispitivanja mogli bi omogućiti "regionalno diferenciraniji pristup", rekla je Merkel u novinskom intervjuu objavljenom u srijedu na mreži.

"U okrugu sa stabilnom učestalošću od 35, na primjer, možda će biti moguće otvoriti sve škole bez stvaranja iskrivljenja u odnosu na druge okruge s većom učestalošću i škole koje još nisu otvorene", dodala je.

"Inteligentna strategija otvaranja neraskidivo je povezana sa sveobuhvatnim brzim testovima, kao da su to besplatni testovi", rekla je. “Ne mogu reći koliko će točno trebati da se instalira takav sustav. Ali to će biti u ožujku. "

Merkel je opisala cjepivo COVID-19 od anglo-švedske tvrtke AstraZeneca, koje su neki osnovni radnici odbili, kao "pouzdano cjepivo, učinkovito i sigurno".

"Sve dok su cjepiva rijetka kao što su trenutno, ne možete birati čime želite cijepiti se."

Nastaviti čitanje

koronavirusa

Indija upozorava na pogoršanje situacije s COVID-19, širenje cijepljenja

Reuters

Objavljeno

on

By

Indija je u srijedu (24. veljače) najavila proširenje svog programa cijepljenja, ali upozorila je da bi kršenje protokola koronavirusa moglo pogoršati val zaraze u mnogim državama, pisati Krišna N. Das i Neha Arora.

Gotovo mjesec dana nakon što je ministar zdravstva proglasio da je COVID-19 suzdržan, države poput Maharashtre na zapadu i Kerale na jugu izvijestile su o porastu slučajeva, jer nerad raste zbog nošenja maski i socijalnog udaljavanja.

Indijske infekcije su druge po veličini na svijetu s 11.03 milijuna, a u posljednja 24 sata napuhale su ih 13,742, pokazuju podaci ministarstva zdravstva. Broj smrtnih slučajeva popeo se za najviše dva tjedna od 104 na 156,567.

"Svaka opuštenost u provođenju strogih mjera za suzbijanje širenja, posebno s obzirom na nove sojeve virusa ... mogla bi pogoršati situaciju", navodi se u priopćenju ministarstva u kojem se izdvaja devet država i savezni teritorij.

Indija je potvrdila dugotrajnu prisutnost dvije mutirane varijante - N440K i E484Q - uz one koje su prvi put otkrivene u Brazilu, Britaniji i Južnoj Africi.

Ministarstvo je reklo da dok su slučajevi u državama Chhattisgarh, Gujarat, Kerala, Maharashtra, Madhya Pradesh i Punjab, kao i na saveznom teritoriju Jammu i Kašmir, rasli, udio visoko preciznih RT-PCR testova na tim mjestima padao. Slučajevi su također porasli u Karnataki, Tamil Nadu i zapadnom Bengalu.

U proteklih tjedan dana, trećina od 36 indijskih država i teritorija saveza prijavila je prosječno više od 100 novih slučajeva svaki dan, a Kerala i Maharashtra zabilježile su više od 4,000, što je trend stručnjaka povezano s ponovnim otvaranjem škola i prigradskih vlakova usluge.

Vlada je također zatražila od država da ubrzaju cijepljenje zdravstvenih radnika i radnika u prvoj liniji. Samo je oko 11 milijuna ljudi primilo jednu ili dvije doze u kampanji koja je započela 16. siječnja, naspram cilja od 300 milijuna do kolovoza.

Od 1. ožujka Indija će početi cijepiti osobe starije od 60 godina i starije od 45 godina sa zdravstvenim uvjetima besplatno u oko 10,000 vladinih bolnica i uz naknadu u više od 20,000 privatnih ustanova, priopćila je vlada.

Ranije u srijedu, regulatorni odbor tražio je više podataka od laboratorija proizvođača lijekova dr. Reddyja za hitno odobrenje ruskog cjepiva Sputnik V COVID-19, rekao je visoki dužnosnik s izravnim znanjem o raspravama.

Centralna organizacija za kontrolu droga nije odmah odgovorila na Reutersov zahtjev za potvrdu.

Nastaviti čitanje

Twitter

Facebook

Trendovi