Povežite se s nama

koronavirusa

Cjepiva protiv COVID-19: EU mora odgovoriti jedinstvom i solidarnošću 

Reporter dopisnik EU

Objavljeno

on

Zastupnici u Europskom parlamentu izrazili su široku potporu zajedničkom pristupu EU-a borbi protiv pandemije i pozvali na potpunu transparentnost u vezi s ugovorima i primjenom COVID-19 cjepiva.

U plenarnoj raspravi u utorak (19. siječnja), europarlamentarci su razmijenili mišljenja s Anom Paulom Zacarias, portugalskom državnom tajnicom za europska pitanja i Stellom Kyriakides, povjerenicom EU za zdravstvo i sigurnost hrane.

Velika većina zastupnika u Europskom parlamentu pokazala je potporu jedinstvenom pristupu EU koji je osigurao brzu izradu cjepiva i osigurao pristup cjepivima svim europskim građanima. Istodobno su izrazili žaljenje zbog "zdravstvenog nacionalizma", uključujući navodne paralelne ugovore koje su potpisale države članice ili pokušaji međusobnog nadmetanja. Kako bi podržao europsku priču o uspjehu, EU mora odgovoriti jedinstvom i solidarnošću, a sve razine vlasti moraju raditi zajedno, kažu europarlamentarci.

Članovi su zatražili da uvjeti ugovora između EU-a i farmaceutskih tvrtki koji uključuju javni novac budu potpuno transparentni. Nedavni napori Komisije da europarlamentarcima omogući konzultacije s jednim nepotpunim ugovorom ocijenjeni su nedovoljnima. Zastupnici u Europskom parlamentu ponovili su da samo potpuna transparentnost može pomoći u borbi protiv dezinformacija i izgraditi povjerenje u kampanje cijepljenja diljem Europe.

Govornici su također prepoznali globalnu dimenziju pandemije COVID-19, koja zahtijeva globalna rješenja. EU je odgovorna da svoj položaj snage iskoristi za podršku svojim najugroženijim susjedima i partnerima. Pandemiju je moguće prevladati samo kad svi ljudi imaju jednak pristup cjepivima, ne samo u bogatim zemljama, dodali su eurozastupnici.

Rasprava je dotaknula i druga pitanja, poput potrebe za usporedivim nacionalnim podacima i uzajamnog priznavanja cijepljenja, potrebe za izbjegavanjem kašnjenja i povećanja brzine cijepljenja, kao i nekonstruktivnu prirodu optuživanja EU-a ili farmaceutske industrije za bilo koje neuspjesi.

Pogledajte video snimku rasprave ovdje. Kliknite donja imena za pojedinačne izjave.

Ana Paula Zacarias, Portugalsko predsjedništvo

Stella Kyriakides, Povjerenik EU za zdravlje i sigurnost hrane

Esther de Lange, EPP, NL

Iratxe García Pérez, S&D, ES

Dacian Ciolos, Obnovite Europu, RO

Joëlle Mélin, ID, FR

Philippe Lamberts, Zeleni / EFA, BE

Joanna Kopcińska, ECR, PL

Marc Botenga, Ljevica, BE

Kontekst

Komisija je 19. siječnja objavila dodatno priopćenje o strategiji EU-a COVID-19. Čelnici EU raspravljat će o stanju pandemije tijekom sastanka Europskog vijeća 21. siječnja.

pozadina

22. rujna 2020. Parlament je održao a javna rasprava na temu „Kako osigurati pristup cjepivima COVID-19 za građane EU: klinička ispitivanja, izazovi u proizvodnji i distribuciji“. Tijekom plenarne sjednice u prosincu 2020., Parlament je izrazio podrška za brzo odobrenje sigurnih cjepiva i 12. siječnja 2021., eurozastupnici kriv za nedostatak transparentnosti za poticanje nesigurnosti i dezinformacija u vezi s cijepljenjem protiv COVID-19 u Europi.

Više informacija 

koronavirusa

Dezinformacija koronavirusa: Mrežne platforme poduzele su više akcija u borbi protiv dezinformacija cjepiva

Reporter dopisnik EU

Objavljeno

on

Komisija je objavila nova izvješća Facebooka, Googlea, Microsofta, Twittera, TikToka i Mozille, potpisnika Kodeks prakse o dezinformacijama. Oni pružaju pregled razvoja mjera poduzetih u siječnju 2021. Google je proširio značajku pretraživanja pružajući informacije i popis odobrenih cjepiva na mjestu korisnika kao odgovor na srodna pretraživanja u 23 zemlje EU, a TikTok je primijenio oznaku COVID-19 cjepiva na preko pet tisuća videozapisa u Europskoj uniji. Microsoft je sufinancirao kampanju #VaxFacts koju je pokrenuo NewsGuard pružajući besplatno proširenje preglednika koje štiti od dezinformacija protiv cjepiva protiv koronavirusa. Uz to, Mozilla je izvijestila da je odabrani autoritativni sadržaj iz svoje Pocket (read-it-later) aplikacije prikupio više od 5.8 milijardi impresija širom EU.

Vrijednosti i transparentnost Potpredsjednica Věra Jourová rekla je: „Mrežne platforme moraju preuzeti odgovornost da spriječe štetne i opasne dezinformacije, kako domaće tako i strane, da ne potkopaju našu zajedničku borbu protiv virusa i napore na cijepljenju. Ali samo napori platformi neće biti dovoljni. Također je ključno ojačati suradnju s javnim vlastima, medijima i civilnim društvom kako bi se pružile pouzdane informacije. "

Povjerenik za unutarnje tržište Thierry Breton dodao je: „Dezinformacije predstavljaju prijetnju koju treba ozbiljno shvatiti, a reakcije platformi moraju biti marljive, robusne i učinkovite. To je posebno ključno sada, kada djelujemo pobijeđujući u industrijskoj bitci da svi Europljani imaju brz pristup sigurnim cjepivima. "

Mjesečni program izvještavanja je nedavno produžen i nastavit će se do lipnja dok se kriza još uvijek bude razvijala. Rezultat je to do 10. lipnja 2020 Zajedničko komuniciranje kako bi se osigurala odgovornost prema javnosti i u tijeku su rasprave o tome kako dalje poboljšati postupak. Pronaći ćete više informacija i izvješća ovdje.

Nastaviti čitanje

koronavirusa

Merkel kaže da inačice COVID riskiraju treći virusni val, moraju postupiti pažljivo

Reuters

Objavljeno

on

By

Nove inačice COVID-19 riskiraju treći val zaraza u Njemačkoj i zemlja mora nastaviti s velikom pažnjom kako novo zaustavljanje u cijeloj državi ne bi postalo potrebno, kancelarka Angela Merkel (na slici) Rekao Frankfurter Allgemeine Zeitung, Pavao piše: Carrel.

Broj novih dnevnih infekcija stagnirao je tijekom proteklog tjedna, a sedmodnevna stopa incidencije kretala se oko 60 slučajeva na 100,000 24. U srijedu (8,007. veljače) Njemačka je prijavila 422 novih infekcija i XNUMX daljnja smrtna slučaja.

"Zbog (varijanti) ulazimo u novu fazu pandemije, iz koje bi mogao izaći treći val", rekla je Merkel. "Stoga moramo postupati pametno i pažljivo kako treći val ne bi zahtijevao novo potpuno gašenje cijele Njemačke."

Merkel i državni premijeri u Njemačkoj, najmnogoljudnijoj europskoj zemlji i najvećem gospodarstvu, složili su se produljiti ograničenja radi suzbijanja širenja koronavirusa do 7. ožujka.

Frizerski saloni moći će se ponovno otvoriti od 1. ožujka, ali prag za postupno ponovno otvaranje ostatka gospodarstva cilja na stopu zaraze od najviše 35 novih slučajeva na 100,000 XNUMX ljudi tijekom sedam dana.

Cjepiva i sveobuhvatna ispitivanja mogli bi omogućiti "regionalno diferenciraniji pristup", rekla je Merkel u novinskom intervjuu objavljenom u srijedu na mreži.

"U okrugu sa stabilnom učestalošću od 35, na primjer, možda će biti moguće otvoriti sve škole bez stvaranja iskrivljenja u odnosu na druge okruge s većom učestalošću i škole koje još nisu otvorene", dodala je.

"Inteligentna strategija otvaranja neraskidivo je povezana sa sveobuhvatnim brzim testovima, kao da su to besplatni testovi", rekla je. “Ne mogu reći koliko će točno trebati da se instalira takav sustav. Ali to će biti u ožujku. "

Merkel je opisala cjepivo COVID-19 od anglo-švedske tvrtke AstraZeneca, koje su neki osnovni radnici odbili, kao "pouzdano cjepivo, učinkovito i sigurno".

"Sve dok su cjepiva rijetka kao što su trenutno, ne možete birati čime želite cijepiti se."

Nastaviti čitanje

koronavirusa

Indija upozorava na pogoršanje situacije s COVID-19, širenje cijepljenja

Reuters

Objavljeno

on

By

Indija je u srijedu (24. veljače) najavila proširenje svog programa cijepljenja, ali upozorila je da bi kršenje protokola koronavirusa moglo pogoršati val zaraze u mnogim državama, pisati Krišna N. Das i Neha Arora.

Gotovo mjesec dana nakon što je ministar zdravstva proglasio da je COVID-19 suzdržan, države poput Maharashtre na zapadu i Kerale na jugu izvijestile su o porastu slučajeva, jer nerad raste zbog nošenja maski i socijalnog udaljavanja.

Indijske infekcije su druge po veličini na svijetu s 11.03 milijuna, a u posljednja 24 sata napuhale su ih 13,742, pokazuju podaci ministarstva zdravstva. Broj smrtnih slučajeva popeo se za najviše dva tjedna od 104 na 156,567.

"Svaka opuštenost u provođenju strogih mjera za suzbijanje širenja, posebno s obzirom na nove sojeve virusa ... mogla bi pogoršati situaciju", navodi se u priopćenju ministarstva u kojem se izdvaja devet država i savezni teritorij.

Indija je potvrdila dugotrajnu prisutnost dvije mutirane varijante - N440K i E484Q - uz one koje su prvi put otkrivene u Brazilu, Britaniji i Južnoj Africi.

Ministarstvo je reklo da dok su slučajevi u državama Chhattisgarh, Gujarat, Kerala, Maharashtra, Madhya Pradesh i Punjab, kao i na saveznom teritoriju Jammu i Kašmir, rasli, udio visoko preciznih RT-PCR testova na tim mjestima padao. Slučajevi su također porasli u Karnataki, Tamil Nadu i zapadnom Bengalu.

U proteklih tjedan dana, trećina od 36 indijskih država i teritorija saveza prijavila je prosječno više od 100 novih slučajeva svaki dan, a Kerala i Maharashtra zabilježile su više od 4,000, što je trend stručnjaka povezano s ponovnim otvaranjem škola i prigradskih vlakova usluge.

Vlada je također zatražila od država da ubrzaju cijepljenje zdravstvenih radnika i radnika u prvoj liniji. Samo je oko 11 milijuna ljudi primilo jednu ili dvije doze u kampanji koja je započela 16. siječnja, naspram cilja od 300 milijuna do kolovoza.

Od 1. ožujka Indija će početi cijepiti osobe starije od 60 godina i starije od 45 godina sa zdravstvenim uvjetima besplatno u oko 10,000 vladinih bolnica i uz naknadu u više od 20,000 privatnih ustanova, priopćila je vlada.

Ranije u srijedu, regulatorni odbor tražio je više podataka od laboratorija proizvođača lijekova dr. Reddyja za hitno odobrenje ruskog cjepiva Sputnik V COVID-19, rekao je visoki dužnosnik s izravnim znanjem o raspravama.

Centralna organizacija za kontrolu droga nije odmah odgovorila na Reutersov zahtjev za potvrdu.

Nastaviti čitanje

Twitter

Facebook

Trendovi