Kontroverzni Tescovi plakati izazvali su diplomatski spor

Rumunjsko veleposlanstvo reagiralo je na plakate postavljene u trgovinama Tesco u Ujedinjenom Kraljevstvu, upozoravajući protiv lopova na rumunjskom jeziku, piše Cristian Gherasim.

Rumunjsko Ministarstvo vanjskih poslova izdalo je priopćenje za javnost u kojem se kaže da ne odobrava „takvu vrstu diskriminatornih poruka, koje ne odražavaju stvarnu sliku rumunjske zajednice u Velikoj Britaniji, dobro integrirane i koja daje stvaran doprinos razvoju britanske društvo i gospodarstvo «.

Rumunjska strana također je rekla da je uputila sve potrebne zahtjeve za uklanjanje plakata, spominjući: "U pismu rukovodstvu tvrtke i lokalnoj policiji, predstavnici veleposlanstva pozvali su na trenutno uklanjanje diskriminirajućeg materijala, kao i pojašnjenje okolnosti i razlozi koji stoje iza njihove upotrebe. "

Plakati s natpisom „Hoții din magazine prinși for fi urmăriți penal“ (uhapšeni krađači bit će procesuirani) postavljeni su uz prolaze sa skupim predmetima, poput alkohola.

Plakate je otkrila Iolanda Costide (PNL dijaspora), arhitektica sa sjedištem u Velikoj Britaniji i objavila na Facebooku. Kasnije je komentirala rekavši da „Nije vrijedno da lanac koji se predstavlja progresivan u službi ljudi, poput Tesca, omogući etničko profiliranje u svojim trgovinama. Molimo vas da uklonite takve plakate iz svojih trgovina. Inače ćemo skrenuti pozornost Odbora za jednakost i ljudska prava na vašu praksu. "

Mnogi ljudi na društvenim mrežama ometali su kampanju. Antonia Oprita, sa sjedištem u Londonu, rekla je na twitteru da je „@ Tesco, nisam vam se javio u vezi s tim, zamolila sam vas da se izvinite # Rumunjima što ste to učinili. Kao osobno Rumunj, mogu vam reći da je ovo duboko # rasistički. Zašto provodite takvu kampanju u svojim trgovinama? "

Društveni mediji 1

Oglas

Drugi Rumun u Velikoj Britaniji pitao je na društvenim mrežama: "Je li netko pronašao ove plakate prevedene na druge manjinske jezike u Velikoj Britaniji? Ili se @Tesco upravo odlučio za "jezik lopova"? "

Društveni mediji 2

Plakati istaknuti u Tescovoj podružnici u Telfordu upozoravali su rumunjske lopove na kazneni progon. Dokazano je da su ih također koristili 2019. godine, a proizvela ih je lokalna policijska uprava West Mercia. "Žao nam je ako su ovi plakati prouzročili uvredu - oni su sada uklonjeni", odgovorio je Tesco u izjavi.

U Velikoj Britaniji živi oko 500.000 XNUMX Rumunja.

Podijelite ovaj članak: