Povežite se s nama

EU

Europska dvojna državljanstva i iranska talačka diplomacija

PODJELI:

Objavljeno

on

Koristimo vašu registraciju za pružanje sadržaja na način na koji ste pristali i za bolje razumijevanje vas. Možete se odjaviti u bilo kojem trenutku.

Islamska je republika od svog osnutka u pregovorima sa Zapadom tretirala dvojne državljane i strane državljane kao pregovaračke čipove, zatvarajući pojedince pod lažnim optužbama, dok njihovo zadržavanje koristi kao diplomatsku polugu, piše United Against Nuclear Iran.

Teheran odbija priznati dvojno državljanstvo, priznajući umjesto toga samo iranski identitet dotičnih pojedinaca. Kao takvi, dvojnim građanima redovito se uskraćuje konzularna pomoć njihove alternativne matične države. U stvarnosti iranski režim uopće nije slijep za dvojno državljanstvo. Te su nesretne osobe na meti režima upravo zbog njihovog dvojnog državljanstva, na što se gleda kao na nešto što se može koristiti kao pregovaračka žica u pregovorima sa zapadnim zemljama.

Međunarodni odgovor na iransku sustavnu upotrebu talačke diplomacije razlikuje se od zemlje do države, čak i od pritvorenika do zatočenika.

Međutim, iako iransko pritvaranje dvojnih građana nije ništa novo, svjesna odluka određenih europskih vlada i institucija da okrenu put okrenuta je i nova i zabrinjavajuća.

U nastavku ćemo pogledati kako su različite europske vlade i nedržavna tijela odgovorile na zatvaranje svojih sugrađana i kolega.

Tamo gdje neke zemlje imaju dobre rezultate, dolaze u obranu svojih građana i poduzimaju proaktivne mjere kako bi osigurale njihovo puštanje, druge neoprostivo šute po tom pitanju. U određenim su slučajevima nedržavna tijela poduzela daleko odlučniju akciju od vlade iste zemlje.

Srećom, postoje neki znakovi da europskim silama sa zakašnjenjem ponestaje strpljenja s Iranom.

Oglas

U rujnu 2020. Francuska, Njemačka i Velika Britanija, zajednički zvane E3, pozvale su svoje iranske veleposlanike u koordiniranom diplomatskom prosvjedu protiv teheranskog pritvaranja dvojnih državljana i postupanja s političkim zatvorenicima. Kao prva koordinirana akcija europskih sila protiv iranskog sustavnog zlostavljanja dvojnih državljana, ovo je bio vrlo obećavajući razvoj događaja.

Međutim, ono što naša komparativna analiza jasno pokazuje jest da dok europske države i EU ne usvoje zajednički i kolektivni pristup rješavanju iranske talačke diplomacije, malo je nade da će Teheran promijeniti svoje ponašanje.

Poštivanje osnovnih normi međunarodne diplomacije i ljudskih prava mora biti preduvjet europskog angažmana s Iranom, a ne njegov dugoročni cilj.

Vrijeme je da europski čelnici stave svoje vrijednosti i svoje građane pred slijepu predanost održavanju dijaloga s moralno bankrotiranim režimom.

Belgija / Švedska

Zatvorenik (i): Ahmad Reza Djalali

Rečenica: Smrt

Opravdanje za zatvor: Špijunaža u ime neprijateljske vlade (Izrael) i 'korupcija na zemlji'.

Dr. Ahmad Djalali, švedsko-iranski stručnjak za medicinu katastrofe koji je predavao na sveučilištima u Belgiji i Švedskoj, osuđen je na smrt pod optužbom za 'suradnja s neprijateljskom vladom' nakon očito nepravednog suđenja u listopadu 2017. I dalje je u zatvoru i prijeti mu ovrha.

Razlika između načina na koji su Belgija i švedska akademska zajednica reagirali na nevolje dr. Djalalija ne može biti oštrija.

U Belgiji je svako sveučilište u nizozemskoj regiji Flandrije prekinulo svaku akademsku suradnju s iranskim sveučilištima kako bi pokazalo svoju podršku dr. Djalaliju i signaliziralo gađenje zbog maltretiranja svog kolege. Caroline Pauwels, rektorica Slobodnog sveučilišta u Bruxellesu, primijetio da je odluka o prekidu veza s iranskim akademskim krugovima imala "svesrdnu podršku akademske zajednice u Belgiji".

U švedskim akademijama nije postignut takav moralni odgovor.

Istog mjeseca kada je Flamansko vijeće osudilo zlostavljanje dr. Djalalija, šest švedskih sveučilišta (Boras, Halmstad, Sveučilište KTH, Linnaeus, Lund i Malmo) provelo je tura Irana kako bi razgovarali o akademskoj suradnji. Izaslanstvo je 'pozdravilo' iranski prijedlog da se 'Dan Irana i Švedske znanosti' održi sljedeće godine.

U prosincu 2018. Sveučilište Boras potpisan sporazum sa Sveučilištem Mazandaran u sjevernom Iranu. U siječnju 2019. švedski veleposlanik u Teheranu navodno je potpisao Memorandum o razumijevanju s predsjednikom Tehnološkog sveučilišta Sharif za pojačati „Akademska i industrijska suradnja“ između švedskog i iranskog sveučilišta.

Švedski politički čelnici zrcale sveučilišta u zemlji u svom apatičnom odgovoru na sudbinu dr. Djalalija. U gotovo pet godina od njegovog početnog uhićenja, Švedska nije uspjela osigurati konzularnu potporu dr. Djalaliju. Ne bez razloga, dr. Djalali vjeruje da ga je švedska vlada napustila. U međuvremenu, njegova sestra tvrdi da je od Ministarstva vanjskih poslova dobila hladno rame, argument potkrijepljen oporbenim čelnikom Larsom Adaktussonom, koji je tvrdio da Švedska napušta Djalalija nastavljajući tretirati režim dječjim rukavicama.

U međuvremenu je belgijska vlada zapravo pokušala spasiti život istraživača. U siječnju 2018. belgijski ministar vanjskih poslova Didier Reynders pozvao je svog iranskog kolegu Mohammada Javada Zarifa da ukine kaznu dr. Djalaliju.

Šutnja u Švedskoj utoliko je značajnija kad se uzme u obzir da je iskušenje dr. Djalalija redovito naglašavano na društvenim mrežama od strane vodećih humanitarnih organizacija, uključujući Amnesty International, Odbor za zabrinute znanstvenike i rizične znanstvenike.

Austrija

Zatvorenik (i): Kamran Ghaderi i Massud Mossaheb

Kazna: po 10 godina

Opravdanje za zatvor: Špijunaža u ime neprijateljske vlade

Kamran Ghaderi, izvršni direktor austrijske tvrtke za upravljanje informacijama i savjetovanje, priveden je tijekom službenog putovanja u Iran u siječnju 2016. Massud Mossaheb, stariji iransko-austrijski dvojni državljanin koji je prethodno osnovao Iransko-austrijsko društvo prijateljstva (ÖIG) 1991. godine, uhićen je u siječnju 2019. godine, putujući u Iran s delegacijom MedAustrona, austrijske tvrtke za zračnu terapiju i istraživačku tvrtku koja je željela uspostaviti centar u Iranu.

Austrijsko-iranski državljani, Ghaderi i Mossaheb, trenutno se nalaze u iranskom zloglasnom zatvoru Evin, gdje su prošli neizrecive poteškoće i patnje od svojih početnih uhićenja.

Ghaderijevo tjelesno i mentalno zdravlje ozbiljno se pogoršavalo tijekom pritvora. Odbijen mu je odgovarajući medicinski tretman, unatoč tome što je imao tumor na nozi. Ghaderijevo je "priznanje" izvučeno mučenjem i zastrašivanjem, uključujući i nepravedno obavještavanje da su njegova majka i brat također zatvoreni i da će njegova suradnja osigurati njihovo puštanje. U gotovo pola desetljeća od uhićenja, austrijska vlada nije Ghaderiju pružila konzularnu potporu.

Slično tome, Mossahebova poodmakla doba učinila je njegovo vrijeme u zatvoru Evin mučnim. Tjednima su ga smještali u samice po nekoliko tjedana. Mossaheb, Međunarodni opservatorij za ljudska prava, vjeruje da je prilično bolestan i prijeko mu treba liječnička pomoć. Austrijska vlada je u kontaktu s Mossahebovom obitelji i pokušala je koristiti "tihu diplomaciju" kako bi Mossaheba pustila bezuspješno. Još mu nije dodijeljena austrijska konzularna pomoć. UN su neprestano tražili puštanje obojice, pozivajući se na njihovu posebnu ranjivost na Covid-19, za koji se vjeruje da je širok u iranskom zatvorskom sustavu.

Za razliku od švedske vlade, čini se da austrijski čelnici povlače ispravne poteze.

U srpnju 2019. austrijski ministar vanjskih poslova Alexander Schallenberg kontaktirao je svog iranskog kolegu, navodno umjerena Mohammad Javad Zarif, tražeći njegovu pomoć za oslobađanje Mossaheba, dok je istog mjeseca glasnogovornik austrijskog ministarstva vanjskih poslova , rekao je njegova je vlada inzistirala - neuspješno - da Teheran pusti Mossaheba na temelju humanitarnosti i njegove dobi. Predsjednik Alexander Van der Bellen također je razgovarao s iranskim predsjednikom Rohanijem oko puštanja oba zatvorenika.

Usprkos tim značajnim intervencijama, austrijska vlada nije bila uspješnija od ostalih vlada u pritisku na Iran da pusti svoje građane.

Francuske

Država: Francuska

Zatvorenik (i): Fariba Adelkhah i Roland Marchal

Kazna: 6 godina

Opravdanje za zatvor: špijunaža

Fariba Adelkhah, francusko-iranski antropolog i akademik zaposlen u Science Po, uhićena je pod izmišljenim optužbama za "propagandu protiv sustava" i "u dosluhu radi počinjenja djela protiv nacionalne sigurnosti" u srpnju 2019. Ubrzo nakon Adelkhahovog uhićenja, njezin kolega i partner Roland Marchal optužen je za "udruživanje radi počinjenja djela protiv nacionalne sigurnosti" i slično je pritvoren.

Primivši vijest o uhićenjima, Science Po odmah je proveo niz akcija u uskoj suradnji s Centrom za krizne situacije i podršku francuskog Ministarstva Europe i vanjskih poslova (MEAE).

Matično sveučilište zatvorenika surađivalo je s francuskim Ministarstvom vanjskih poslova kako bi pružilo pravnu pomoć i primijenilo politički pritisak. Uz pomoć MEAE-a, sveučilište je osiguralo da i Adelkhah i Marchal dobiju pomoć vrlo iskusnog iranskog odvjetnika. Iransko pravosudno tijelo odobrilo je odvjetnika, što je potez koji je daleko od uobičajenog, osiguravajući da obojica zatvorenika dobiju obranu koja je bila i vodonepropusna i službeno odobrena.

Iako je Marchal nakon toga pušten, Adelkhah ostaje u zatvoru Evin i još uvijek nije dobio nikakvu francusku konzularnu pomoć. Brojni prosvjedi koji su se održali na Science Pou zbog Adelkhahinog kontinuiranog pritvora svjedoče o trajnom interesu za njezin slučaj i raširenom gnušanju kolega zbog njenog liječenja.

Iako je Emmanuel Macron zatražio puštanje Adelkhah i njezin pritvor nazvao "nepodnošljivim", francuski predsjednik odlučno odbija vagati iranski tretman francuskih građana na istoj ljestvici kao i ona koja diktira njegovu trajnu potporu JCPOA-i.

Prema njezinom odvjetniku, Fariba je početkom listopada dobila privremeno puštanje na slobodu zbog njenog zdravstvenog stanja. Trenutno je u Teheranu s obitelji i dužna je nositi elektroničku narukvicu.

Ujedinjeno Kraljevstvo

Zatvorenik (ci): Nazanin Zaghari-Ratcliffe

Kazna: 5 godina (trenutno u kućnom pritvoru)

Opravdanje za zatvor: "zbog navodne zavjere za svrgavanje iranskog režima" i zbog "vođenja tečaja internetskog novinarstva perzijskog BBC-a čiji je cilj bio regrutiranje i osposobljavanje ljudi za širenje propagande protiv Irana"

Vjerojatno najistaknutiji iranski dvojni nacionalni zatvorenik, britansko-iranski Nazanin Zaghari-Ratcliffe zatvoren je na pet godina 2016. Iako je dobila privremeni zatvor zbog Covid-19, ona ostaje u kućnom pritvoru u roditeljskom domu u Teheranu, gdje prisiljena je nositi elektroničku naljepnicu i podliježe neplaniranim posjetima službenika IRC-a.

Obitelj Zaghari-Ratcliffe neumorno je vodila kampanje za oprost od režima, pogotovo jer se njezino zdravlje brzo pogoršavalo pod naporom života u zatvoru Evin.

Unatoč tome što joj je preostala manje od godinu dana kazne, rastući zdravstveni problemi i pritisak vlade Velike Britanije, Islamska Republika i dalje odbija dopustiti prijevremeno puštanje Zaghari-Ratcliffe.

Zapravo, baš kako se približava slobodi, režim je u rujnu podigao drugi niz optužbi protiv Zaghari-Ratcliffe. U ponedjeljak, 2. studenog, bila je izložena još jednom sumnjivom pojavljivanju pred sudom, koji je u Ujedinjenom Kraljevstvu dobio široku međustranačku kritiku. Suđenje joj je odgođeno na neodređeno vrijeme, a sloboda ostaje u potpunosti ovisna o hirovima režima.

Nakon toga, njezin saborski zastupnik, laburist Tulip Siddiq, upozorio je da "zakopavanje glave u pijesak mog birača košta života".

Oslobađanje Zaghari-Ratcliffe navodno ovisi o dugu od 450 milijuna funti, koji datira iz doba Šah-a, zbog otkazanog sporazuma s oružjem. U prošlosti je vlada Velike Britanije odbila priznati taj dug. Međutim, u rujnu 2020. ministar obrane Ben Wallace službeno je izjavio da aktivno nastoji platiti dug Iranu kako bi osigurao puštanje dvojnih državljana, uključujući Nazanin Zaghari-Ratcliffe.

Ovo je nevjerojatan razvoj iz Velike Britanije, koji ne samo da su priznali svoj dug Iranu, već su spremni sudjelovati u pregovorima s taocima s režimom.

Međutim, ovog je tjedna ministrica vanjskih poslova sjene u Labouru primijetila da nitko u Domu parlamenta nije prihvatio "legitimitet bilo kakve izravne veze između duga i samovoljnog pritvora dvojnih državljana". Nadalje, dok Ujedinjeno Kraljevstvo nastavlja ispitivati ​​mogućnosti za rješavanje duga za oružje, sudsko ročište zbog navodnog duga odgođeno je za 2021. godinu, očito na iranski zahtjev.

Vlada Velike Britanije je zapravo povukla niz neobičnih poteza pokušavajući osigurati puštanje Zaghari-Ratcliffe, ne uvijek u njezinom najboljem interesu.

U studenom 2017., tadašnji ministar vanjskih poslova Boris Johnson dao je nesavjestan komentar u Donjem domu da Nazanin "jednostavno podučava ljude novinarstvu", tvrdnju koju su njezini poslodavci, fondacija Thomson Reuters, očito demantirali. Nazanin je vraćena na sud nakon Johnsonovih komentara, a izjava je citirana u dokazima protiv nje.

Iako se Johnson ispričao zbog svojih primjedbi, šteta je nedvojbeno nanesena.

U obećavajućem razvoju događaja, u ožujku 2019. bivši ministar vanjskih poslova Jeremy Hunt poduzeo je vrlo neobičan korak davanja Zaghari-Ratcliffe diplomatsku zaštitu - potez koji njezin slučaj podiže iz konzularne stvari na razinu spora između dviju država.

Za razliku od ostalih europskih zemalja, vlada Velike Britanije zapravo razumije opasnost koju Iran predstavlja za svoje dvojne građane. U svibnju 2019. Ujedinjeno Kraljevstvo nadogradilo je svoje putne savjete na britansko-iranske dvojne državljane, prvi put savjetujući da se ne putuju u Iran. Savjet je također pozvao iranske državljane koji žive u Velikoj Britaniji da budu oprezni ako odluče putovati u Iran.

Ujedinjeni protiv nuklearnog Irana neprofitna je, transatlantska zagovaračka skupina osnovana 2008. godine koja želi povećati svijest o opasnosti koju iranski režim predstavlja za svijet.

Predvodi ga Savjetodavni odbor izvanrednih ličnosti koje predstavljaju sve sektore SAD-a i EU-a, uključujući bivšeg veleposlanika pri UN-u Mark D. Wallacea, veleposlanika za Bliski istok Dennisa Rossa i bivšeg šefa britanskog MI6 Sir Richarda Dearlovea.

UANI radi na osiguranju ekonomske i diplomatske izolacije iranskog režima kako bi primorao Iran da napusti svoj ilegalni program nuklearnog naoružanja, potporu terorizmu i kršenju ljudskih prava.

Podijelite ovaj članak:

EU Reporter objavljuje članke iz raznih vanjskih izvora koji izražavaju širok raspon stajališta. Stavovi zauzeti u ovim člancima nisu nužno stavovi EU Reportera.

Trendovi