Adresa politika Vijeću sigurnosti Ujedinjenih naroda od strane Nj.E. Nursultan Nazarbajev, predsjednik Republike #Kazakhstan

Republika Kazahstan započela je svoje dužnosti kao nestalna članica Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda za 1 siječanj 2017, sljedeće dvije godine.  

Kazahstan je zahvalan svim državama članicama UN-a koje su podržale njegovu kandidaturu. Svoj izbor u Vijeće sigurnosti smatramo velikom odgovornošću i dokazom povjerenja međunarodne zajednice u našu predanost miru. Također ga smatramo priznanjem naših napora na jačanju uloge UN-a u održavanju globalnog mira i sigurnosti. Također pozdravljamo Nj.E. Antónia Guterresa, novog generalnog tajnika Ujedinjenih naroda, koji je svoj mandat započeo 1. siječnja. Kazahstan u potpunosti dijeli i podržava njegovu viziju, prioritete i plemenite napore, koji su u potpunosti u skladu s idealima i načelima kojima će Kazahstan predvoditi Vijeće.

2. ožujka 2017. obilježava se 25. godišnjica članstva Republike Kazahstan u Ujedinjenim narodima. Tijekom ovog posljednjeg četvrt stoljeća naša je zemlja pokazala svoju nepokolebljivost prema svrhama i ciljevima Povelje Ujedinjenih naroda te normama i načelima međunarodnog prava.

Kazahstan će raditi na uravnotežen i nepristran način po svim točkama dnevnog reda razmatrati Vijeće, imajući u vidu veliku važnost za očuvanje i jačanje mira i sigurnosti. Namjeravamo raditi na ravnopravnoj osnovi sa svim članovima Vijeća sigurnosti za promicanje kompromis i konsenzus kako bi se pomoglo u postizanju tih ciljeva.

Uložit ćemo sve napore da obnovimo i razvijemo suradnju između svih država članica UN-a s posebnim naglaskom na jačanju povjerenja između stalnih članova Vijeća. Naša će zemlja težiti značajnoj suradnji s Vijećem sigurnosti i njegovim pomoćnim tijelima, kao i s Tajništvom UN-a i relevantnim odjelima kako bi postigla dnevni red Vijeća.

Nastojat ćemo ojačati razumijevanje članova Vijeća sigurnosti o važnosti stvaranja obnovljenog modela međunarodnih odnosa koji točno odražava stvarnost 21. stoljeća i oblikuje kolektivnu odgovornost za suočavanje s globalnim i regionalnim izazovima. Na temelju takvih vodećih načela, Kazahstan će tijekom sljedeće dvije godine raditi na sljedećim prioritetima.

PRVI nakon što je zatvorio nuklearno poligon u Semipalatinsku i prva je zemlja koja se odrekla nuklearnog arsenala prije dvadeset i pet godina, glavni cilj Kazahstana je pomoći osigurati opstanak čovječanstva kroz svijet bez nuklearnog oružja. Nastavit ćemo konsolidirati globalne napore na oslobađanju planeta od nuklearnog oružja jačanjem i širenjem režima neširenja i strogim poštivanjem Rezolucije Vijeća sigurnosti UN-a 1540.

Pozdravljajući sporazume postignute o iranskom nuklearnom programu i potičući njihovu provedbu, Kazahstan također vjeruje da oni pružaju model za upotrebu u sličnim situacijama i krizama. Spremni smo aktivno surađivati ​​s voditeljem Vijeća na Rezoluciji 2231 Vijeća sigurnosti. U tom kontekstu, Kazahstan smatra važnom potrebu za hitnim i konstruktivnim rješenjem pitanja nuklearnog oružja na Korejskom poluotoku i predlaže hitan nastavak multilateralne razgovori o tom pitanju. Kazahstan poziva sve države članice, posebno stalne članice Vijeća sigurnosti, da postave cilj oslobađanja svijeta od nuklearnog oružja do 100. godišnjice UN-a 2045. godine.

DRUGI. Napori Kazahstana u Vijeću sigurnosti bit će usmjereni na stvaranje uvjeta za uklanjanje prijetnje globalnim ratom sprečavanjem i okončavanjem vojnih sukoba na regionalnoj i globalnoj razini. Uvjereni smo da su mir i odricanje od rata kao sredstva za rješavanje međudržavnih problema ključni za opstanak čovječanstva.

U tom kontekstu, Kazahstan namjerava promovirati provedbu mog manifesta „Svijet. 21. stoljeće 'koje postavlja kako možemo pružiti uvjete za okončanje sukoba i nasilja. Kazahstan poziva na daljnja poboljšanja mirovnog sustava Ujedinjenih naroda i namjerava dati vlastiti doprinos povećanjem broja svojih vojnih promatrača i mirovnih snaga raspoređenih u UN misije. Tijekom našeg rada u Vijeću radit ćemo na mirnom rješavanju palestinsko-izraelske konfrontacije i sukoba na Bliskom istoku, Afganistanu i ZND-u. Također namjeravamo težiti deeskalaciji napetosti na Korejskom poluotoku i rješavanju kriza u Africi i Aziji.

TREĆI. Kazahstan je prva srednjoazijska država izabrana u Vijeće sigurnosti UN-a. Namjeravamo koristiti svoje članstvo za promicanje interesa svih zemalja naše regije kako bismo osigurali njezinu stabilnost i sigurnost, kako bismo učinkovito odgovorili na regionalne izazove i prijetnje, ojačali suradnju i promovirali njezin rast i razvoj. Uvjereni smo da se model za regionalnu zonu mira, sigurnosti, suradnje i razvoja može generirati i testirati u Srednjoj Aziji, na temelju poštovanja i uravnoteženja interesa svih dionika.

Tijekom našeg predsjedavanja Vijećem namjeravamo pokrenuti široke, uravnotežene, sadržajne i usmjerene na rezultate rasprave o situaciji u Afganistanu i kako promovirati mir, sigurnost i razvoj u Srednjoj Aziji. Nastojat ćemo usvojiti poseban ishodni dokument iz ovih razmatranja. Želimo vidjeti što je brže moguće povratak Afganistana miru i stabilnosti i vjerujemo da se mora pružiti široka pomoć kako bi se zemlji pomoglo u ekonomskom i socijalnom razvoju, u naporima da se suprotstavi prijetnjama svojoj sigurnosti i ojača kapacitet -izgradnja. Spremni smo neumorno raditi kao predsjedatelj Odbora za Afganistan / Talibani 1988. godine.

ČETVRTI, međunarodni terorizam i nasilni ekstremizam danas su neki od glavnih i akutnih izazova globalnom miru i sigurnosti. Krize u mnogim regijama svijeta uzrokovane su ponajprije aktivnostima međunarodnih terorističkih skupina. Jedino zajedničkim naporima svih država, međunarodnih i regionalnih organizacija i ostalih ključnih dionika možemo zaustaviti tu pošast. Da bi se to postiglo, prije svega je potrebno pojačati dijalog između političkih i vjerskih vođa kako bi se pomoglo u suzbijanju nasilnog ekstremizma i radikalizma. Kazahstan će predsjedavati Odborom Vijeća sigurnosti 1267 za ISIL (Da'esh) i Al-Qaidu kako bi pomogao postići ove ciljeve. U tom kontekstu, planiramo pozvati države članice UN-a i Vijeće sigurnosti UN-a da razviju kodeks ponašanja u Astani za međunarodne antiterorističke operacije. Vjerujemo da ovo može poslužiti kao osnova za formiranje Globalne antiterorističke koalicije (mreže) pod pokroviteljstvom UN-a, što sam predložio u svojoj izjavi na 70. zasjedanju Generalne skupštine UN-a.

PETI. Održivi globalni mir neće biti moguć bez sveobuhvatnog mira i sigurnosti u Africi. Kao država promatrač Afričke unije i predsjednik Odbora Vijeća sigurnosti za Somaliju i Eritreju, Kazahstan će pridonijeti međunarodnim naporima za nacionalno pomirenje i obnovu mira u regiji Afričkog roga, a također i širom kontinenta kao cijela.

ŠESTI. Uvjereni smo da se dugoročna stabilnost i održivi mir mogu postići samo razumijevanjem snažne veze između mira, sigurnosti i razvoja. Ovaj sigurnosno-razvojni Nexus trebao bi se temeljiti na globalnoj akciji za sprečavanje ratova i sukoba, zaštitu ljudskih prava, postizanje ciljeva održivog razvoja i borbu protiv klimatskih promjena, uključujući provođenje obveza svih strana Pariškog klimatskog sporazuma. Kazahstan je odlučan da nastavi doprinositi održivom razvoju. Među praktičnim koracima koje poduzimamo je domaćin ovogodišnjeg ljeta u Astani 'EXPO-2017' na temu 'Energija budućnosti'. Cilj nam je pomoći promovirati održivu energiju i umanjiti posljedice klimatskih promjena koje su važne sastavnice preventivne diplomacije.

SEDMI. Tijekom sljedeće dvije godine, Kazahstan će podržati napore na poboljšanju i prilagodbi Vijeća sigurnosti i sustava Ujedinjenih naroda kako bi bio bolje opremljen za prevladavanje suvremenih izazova i prijetnji čovječanstvu i za povećanje njegove vodeće uloge u globalnim poslovima. Ujedinjeni narodi, kao i ostale globalne strukture poslijeratnog razdoblja moraju udovoljiti potrebama 21. stoljeća. Kazahstan će raditi na jačanju suradnje između svih regionalnih organizacija za kolektivnu sigurnost u Europi, Americi, Aziji i Africi.

Za konsolidaciju napore i osigurati kolektivnu političku volju kako bi se poboljšala globalnu i regionalnu sigurnost i stabilnost, te za jačanje povjerenja među državama, predlažemo da se sazove svake godine ili svake dvije godine, na sastanku Vijeća sigurnosti na razini šefova država i vlada.

Ciljevi i zadaci navedeni u ovom pravilniku Adresa opisuju političke prioritete i praktične komponente za Kazahstana nestalno članstvo u Vijeću sigurnosti UN-a u 2017-2018.

Kazahstan je odlučan surađivati ​​sa svim državama članicama Vijeća na tim prioritetima, bez političke svrhovitosti i na otvoren, objektivan, uravnotežen, odgovoran i konstruktivan način. Kazahstan računa na podršku partnera u svojim inicijativama, kojima je važan cilj učiniti svijet u 21. stoljeću sigurnim, pravednim i prosperitetnim.

Podijelite ovaj članak: