Spajanja: Komisija nastavlja istragu Telefónica Deutschland / E-Plus spajanja bez upućivanja u Njemačku

Europska komisija odbacila je zahtjev Njemačke da uputi planirano preuzimanje E-Plus-a od strane Telefónice Deutschland (Telefónica) njemačkom tijelu za tržišno natjecanje radi procjene prema njemačkom zakonu o tržišnom natjecanju. Komisija je zaključila da je bolje postupati sa slučajem zbog svog iskustva u ocjeni spajanja u sektoru mobilnih telekomunikacija i potrebe za dosljednom primjenom pravila o kontroli spajanja u EU. Komisija ima 14 do svibnja 2014 za donošenje konačne odluke.

31. listopada 2013. Telefónica je Komisiji priopćila svoje planove za stjecanje isključivog nadzora nad E-Plusom. Njemačko tijelo za zaštitu tržišnog natjecanja podnijelo je 20. studenoga 2013. zahtjev za upućivanje prema članku 9. stavku 2. točki (a) Uredbe o spajanju EU-a. Ova odredba omogućava Komisiji da cijelu ili dio procjene slučaja uputi državi članici pod uvjetom da su učinci konkurencije ograničeni na isključivo nacionalna ili manja od nacionalnih tržišta.

Njemačko tijelo za zaštitu tržišnog natjecanja ustvrdilo je da predložena transakcija prijeti značajno utjecati na konkurenciju na maloprodajnom tržištu mobilne telefonije i na tržištu veleprodajnog pristupa i pokretanja poziva na mobilnim mrežama u Njemačkoj. Također je ustvrdio da je to najprikladnije tijelo za rješavanje slučaja.

Odlučujući hoće li slučaj uputiti državi članici prema članku 9. stavku 2. točki (a) Uredbe o spajanju, Komisija posebno uzima u obzir koje je tijelo u boljoj poziciji da se bavi predmetnim slučajem. U svjetlu potrebe da se osigura dosljednost u primjeni pravila o kontroli koncentracija u sektoru mobilnih telekomunikacija i s obzirom na iskustvo Komisije u procjeni slučajeva u ovom sektoru¹, Komisija je zaključila da je u ovom slučaju bolje baviti se transakcijom. Komisija će ipak nastaviti usko surađivati ​​s njemačkim tijelom za tržišno natjecanje u ocjeni predložene transakcije.

Komisija će sada nastaviti dubinsku istragu predložene transakcije, otvorene 20. prosinca 2013 (vidi IP / 13 / 1304).

Tvrtke i proizvodi

Obojica Telefónica i E-Plus operateri su mobilne mreže i pružaju mobilne telekomunikacijske usluge krajnjim potrošačima u Njemačkoj, kao i na srodnim tržištima, poput veleprodaje pristupa mreži i porijekla poziva. Telefónica je podružnica Telefónice SA sa sjedištem u Španjolskoj. E-Plus je podružnica nizozemskog operatora Koninklijke KPN NV (KPN). U Njemačkoj su na tim tržištima prisutna samo još dva MNO-a, i to Deutsche Telekom i Vodafone. Pored četiri MNO-a, na tržištu su trenutno aktivni MVNO-ovi i pružatelji usluga, uključujući Freenet, 1 i 1 i Drillisch. MNO nadalje surađuju s brendiranim prodavačima koji u njihovo ime distribuiraju ugovore o mobilnim komunikacijskim uslugama.

Oglas

Kontrola spajanja pravila i procedure

Komisija je dužna procijeniti spajanja i preuzimanja koja uključuju tvrtke s prometom iznad određenih pragova (vidi članak 1 Uredba o koncentracijama) i kako bi se spriječile koncentracije koje bi značajno ometale učinkovito tržišno natjecanje u EGP-u ili bilo kojem njegovom značajnom dijelu. Velika većina prijavljenih spajanja ne predstavlja probleme konkurencije i brišu se nakon rutinskog pregleda. Od trenutka kada je transakcija obaviještena, Komisija općenito ima ukupno 25 radnih dana da odluči hoće li odobriti odobrenje (faza I) ili započeti dubinsku istragu (faza II).

Trenutno postoje tri druge istrage spajanja u fazi II. Prvi se odnosi na predloženo stvaranje zajedničkog ulaganja između kemijskih tvrtki INEOS i Solvay (vidi IP / 13 / 1040). Rok za ovu istragu je 4, april 2014. Druga tekuća istraga je planirana akvizicija Telefónice Ireland od Hutchison 3G UK (H3G). Slično se odnosi i na ovaj slučaj na tržište maloprodajne mobilne telefonije, veleprodajnog pristupa i podrijetla poziva u Irskoj (vidi IP / 13 / 1048). Rok za konačnu odluku u ovom slučaju je 24 travanj 2014. U trećem tijeku slučaja II faze Komisija ispituje predloženu akviziciju njemačke tvrtke za proizvodnju cementa Cemex West od strane svog suparnika Holcima iz Švicarske (vidi IP / 13 / 986). Rok za ovaj slučaj je trenutno suspendiran.

Podijelite ovaj članak: