Povežite se s nama

Naslovnica

Mišljenje: Rusija za Ruse?

PODJELI:

Objavljeno

on

vladimir-Putin-naočaleBy Sir Andrew Wood, Za člana suradnika, Rusija i Euroazija program, Chatham House
Predsjednik Putin je počeo glasati od njegova povratka u Kremlj u svibnju 2012 u navještanju ruskih osebujnih nacionalnih vrlina i tradicija.

Završavajući sebe na zastavi je poznat način u mnogim zemljama podupiru podržati vođe, a ne samo kad je taj vođa strahuje da bude pod prijetnjom. Vladimir Putin i njegovi kolege nisu netipična u kombinaciji ruskog usmjeren retoriku - preko naglaskom, na primjer o ulozi Ruske pravoslavne crkve - s paralelnom zahtjevu da Rusija ima trajnu tradiciju poštivanja manjinskih kultura unutar svojih granica. Rezultat sveukupno je na put preko poruke atraktivniju ruskim etničkim senzibilitetu nego onih drugih nacionalnih skupina.

Pitanje je sada koliko je Putin izgubio kontrolu nad ovom dvosmislenom agendom. Tri glavne značajke u proteklih godinu i pol dana bile su pokušaji Kremlja da održi status quo potiskivanjem kritika ili protivljenja, daljnje ukidanje autonomnih institucija, uključujući postavljanje vlade pored premijera Dmitrija Medvedeva, i napor na suzbijanju u kvazi-sovjetsku 'euroazijsku' prošlost. Sva tri pravca imaju za cilj pružiti kratkoročnu sigurnost vladajućoj skupini, ali dolaze na štetu ruske dugoročne stabilnosti i prosperiteta. Otuda u Rusiji široko rasprostranjena sumnja u budućnost i izvan nje, za uočenom potrebom koja se posebno osjeća u drugim bivšim sovjetskim državama da se odupru preblizu zagrljaju Moskve.

Pobune i pljačke 13.-14. Listopada nakon ubojstva ruskog državljanina u moskovskom okrugu Zapadno Biryulyovo, navodno od strane jednog državljanina Azerbejdžana, odražavale su ovu širu nelagodu jednako kao i međunacionalnu napetost koja je usmjerila ruske reakcije na to određeni dan. Da se policiji vjerovalo ili bila sposobna, mogli bi se nositi s pojedinačnim ubojstvom. U tom slučaju, izgubili su kontrolu i pribjegli sakupljanju onoliko stvarnih ili potencijalnih žrtava ruskih osvetoljubivih napada na osobe „neruskog izgleda“ koliko su mogli naći. Bilo je i pokazno da vlasti nisu pokušale osujetiti ruski ožujak 4. studenoga - taj je marš uključivao brojne "ekstremiste" na bilo čijem jeziku.

Općina Biryulyovo, kao tipičan spremište od konzervativno istomišljenika biračkog tijela na kojima je Putin došao na osloniti, vratio tešku većinu za gradonačelnika Sergeja Sobyanin na izborima rujna Moskvi. Putin i njegovi kolege su podsjetili poremećajem sredinom listopada da je ovo biračko tijelo je ipak nestabilna, i da je njegova povjerenja u vlasti, bilo lokalnoj ili federalne, ograničena u najboljem slučaju. Sam Putin i dalje ima visoku ankete ocjene - na kraju krajeva, tko je tamo? - Ali ankete pokazuju da, kada se pojedina pitanja kao politika i izgledima staviti biračima, oni odražavaju rastući jaz između vladajuće grupe i stanovništva u cjelini. S obzirom na način na koji recimo predsjednikov je narasla od svibnja 2012 u postaje sve jasniji pokretač sustava - ili kočnica na to što se toga tiče - da je previše je presuda na Putina rekord i sadašnjem stanju.

Siromašnije urbane Ruse izravno utječu druge etničke skupine koje žive među njima od njihovih bogatijih kolega. Te druge skupine naravno uključuju sugrađane, na primjer sjevernog Kavkaza, kao i imigrantske radnike iz ostatka bivšeg Sovjetskog Saveza - koji su također siromašni, a tipično i neobrazovani. Nema razlike kad je riječ o napadima na 'ljude koji nisu ruskog izgleda' jesu li to ruski državljani ili ne. Broj takvih incidenata narastao je tijekom posljednjih godina, ali čini se da je to do sada djelo nasilnih bandi, a ne organiziranih političkih snaga.

Pitanje odnosa između etničkih Rusa i drugih, ipak je polagano krenuo prema gore političkom planu. Nacionalistički grupacije su dio i oporbe, sistemski ili ne-sistemski, a oni čine režim. 'Nema više novca za Kavkaza, a bio je jedan od Alexei Navalny je učinkovitije slogana. U Biryulyovo neredi, policija pretresi osoba za koje sumnja da ilegalnih imigranata, a 4 studenog ruski ožujka svi povećala fokus na nacionalističkih razloga.

No, retorika je jeftin, a realno djelovanje teško predvidjeti, stavljajući vlastima u svezati. Njihov fokus je na pitanje ilegalnih imigranata, a ne međuetničkih odnosa kao takvih. Putin je prenio sućut za osjećaje Rusa, ali u izuzetnim praktičnih razloga nije odobrio ideje za vize sustavima, bilo za zemlju u cjelini ili Moskvi posebno. Zatvaranje Biryulyovo tržište u središtu nevolje u listopadu bila instinktivna, ali ne previše uvjerljiv reakcija. Razgovor o uvođenju prepoznavanje lica kamere za imigrante zvučao odlučno, ali to je bilo sve.

Oglas

Istina je da ruski vladari nemaju odgovor na skup pitanja koja bi se mogla povećati u njihovoj destruktivnoj snazi, makar s obzirom na to da su ekonomski izglede zemlje potamnjeli. Kupnja problema nije više opcija koja je bila. Instinktin instinkt najvjerojatnije će se suočiti s etničkim izazovima prisilom, a ne-ruski stanovnici svoje željene ciljeve.

Podijelite ovaj članak:

EU Reporter objavljuje članke iz raznih vanjskih izvora koji izražavaju širok raspon stajališta. Stavovi zauzeti u ovim člancima nisu nužno stavovi EU Reportera.

Trendovi