Povežite se s nama

Europska komisija

EU i SAD održati drugi krug pregovora o trgovini u Bruxellesu 11-15 studenog

PODJELI:

Objavljeno

on

iStock_000009920511Small-612x336Dana 4 studenog, EU i SAD najavili su da će održati drugi krug pregovora o Transatlantskom trgovinskom i investicijskom partnerstvu (TTIP) u Bruxellesu od 11-15 studenog 2013. Tjedni krug pregovora zamjenjuje razgovore koji su prvobitno zakazani za 7-11 listopad, a koji su odgođeni zbog gašenja američke vlade. Ovaj krug pregovora sada će postupak rasprave o TTIP-u u potpunosti vratiti na planirani vremenski rok pregovora.

Očekuje se da će timovi pregovarača s obje strane Atlantika raspravljati o uslugama, ulaganjima, energiji i sirovinama te regulatornim pitanjima. Prije gašenja održani su pregovori o javnoj nabavi.

Nakon razgovora u Bruxellesu uslijedit će treća runda pregovora koja će se u Washingtonu DC održati u tjednu 16 prosinca.

Informacije za dionike

Europska komisija organizirat će kratki sastanak za dionike tijekom drugog kruga pregovora u petak 15. Nevladine organizacije, potrošačke skupine, sindikati, profesionalne organizacije, poslovne i druge organizacije civilnog društva imat će priliku razmijeniti mišljenja s glavnim pregovaračima obje strane. Sudionici se mogu registrirati ovdje.

Informacije za medije

U petak, 15 studenog, u 15h30, glavni pregovarači Ignacio Garcia Bercero i Dan Mullaney informirat će medije o snimci na konferenciji za novinare u Europskoj komisiji. Tiskovna konferencija o Europi će se prenositi putem satelita (EbS) za emitere, a može se pratiti uživo putem web Stream.

Oglas

pozadina

Drugi krug razgovora slijedi iz uspješnih pregovora održanih od 8-12 srpnja (IP / 13 / 691).

Cilj Transatlantskog trgovinskog i investicijskog partnerstva je liberaliziranje trgovine i ulaganja između EU-a i SAD-a. Očekuje se da će rezultirati više radnih mjesta i rastom te pomoći Europi u dugoročnom oporavku od ekonomske krize.

EU i SAD čine 40% globalne ekonomske proizvodnje i njihov je bilateralni gospodarski odnos već najveći na svijetu. Neovisna studija Centra za istraživanje ekonomskih politika u Londonu predviđa da bi ambiciozan i sveobuhvatan dogovor mogao EU-u dobiti milijardu 119 milijardi eura jednom u potpunosti implementirano. Izvoz EU u SAD mogao bi porasti za 28%, zarađujući izvoznike robe i usluga dodatnih 187 milijardi eura godišnje. Potrošači će imati koristi i tako da prosječna četveročlana obitelj koja živi u EU bude bolja od 545 eura svake godine (MEMO / 13 / 211).

Europska unija i Sjedinjene Države gledaju više od pukog uklanjanja carina. Carine među njima već su niske (u prosjeku samo 4%) tako da glavne prepreke trgovini leže 'iza granice' u propisima, necarinskim preprekama i birokratiji. Procjene pokazuju da će 80% ukupne potencijalne dobiti od trgovinskog sporazuma doći od smanjenja troškova nametnutih birokracijom i regulativom, kao i od liberalizacije trgovine uslugama i javne nabave.

Poboljšanje regulatorne suradnje imat će za cilj stvaranje sličnih propisa s obje strane Atlantika, umjesto da ih se mora pokušati prilagoditi u kasnijoj fazi. Cilj je izgraditi integriranije transatlantsko tržište, poštujući pravo svake strane da regulira na način koji osigurava zaštitu zdravlja, sigurnosti i okoliša na razini koju smatra primjerenom. Obje se strane nadaju da će usklađivanjem svojih domaćih standarda moći postaviti mjerilo za razvoj globalnih pravila. Takav bi potez očito bio koristan izvoznicima iz EU-a i SAD-a, ali bi također ojačao multilateralni trgovinski sustav.

Daljnje informacije

Svi dokumenti o pregovorima Transatlantskog trgovinskog i investicijskog partnerstva.

TTIP – Regulatorni dio

'Rješavanje regulatorne zagonetke' – Govor povjerenika EU za trgovinu Karela De Guchta, 10. listopada 2013.

Neovisna studija o koristima trgovinskog sporazuma između EU i SAD

Više informacija o trgovinskim odnosima EU-a sa Sjedinjenim Državama.

Podijelite ovaj članak:

EU Reporter objavljuje članke iz raznih vanjskih izvora koji izražavaju širok raspon stajališta. Stavovi zauzeti u ovim člancima nisu nužno stavovi EU Reportera.

Trendovi