Povežite se s nama

energija

kazne Komisije dvije razmjene snaga 5.9 milijuna eura u kartela naselja: antitrust

PODJELI:

Objavljeno

on

Gibson-power-station-380x304Europska komisija izrekla je novčane kazne u iznosu od 5,979,000 eura na dvije vodeće europske spot burze, EPEX spot (EPEX) i Nord Pool Spot (NPS), jer su se složile da se međusobno ne natječu za svoje usluge trgovanja električnom energijom u Europskom gospodarskom prostoru (EEA). Takvo ponašanje krši EU antitrustovska pravila koja zabranjuju kartele i restriktivne prakse. Burze električne energije su organizirana tržišta za trgovanje električnom energijom. Trgovanje putem spota znači trgovanje u kratkom roku, kao što je isti dan ili sljedeći dan. NPS i EPEX dobili su novčanu kaznu u iznosu od 10% za pristanak na rješavanje slučaja s Komisijom.

Commission Vice President in charge of competition policy Joaquín Almunia said: “Power exchanges are central to an efficient functioning of electricity markets. In times when most European consumers are concerned by their rising electricity bills, I am particularly satisfied that we have brought to an end the market sharing agreement between EPEX and Nord Pool Spot.” (see also izjava).

Kršenje je došlo u kontekstu rasprava o utvrđivanju Interno tržište energije (IEM), inicijativa Komisije koja ima za cilj potpuno integriranje nacionalnih tržišta električne energije. Kada su istraživali zajednički pristup tehničkim sustavima koji će se koristiti za prekograničnu trgovinu, EPEX i NPS također su se dogovorili da se ne natječu jedni s drugima i da im dodijele europska područja. Ti su sporazumi prošli i dalje od legitimne svrhe suradnje povezane s stvaranjem IEM-a. Tvrtke su očito prekršile članak 101 Ugovora o funkcioniranju Europske unije (TFEU) i članak 53 Sporazuma o EGP-u, koji zabranjuju kartele. Povredu su počinili na vlastitu inicijativu i na vlastiti rizik.

The infringement lasted for at least seven months in 2011-2012, ending when the Commission and the EFTA Surveillance Authority carried out unannounced inspections at the companies’ premises. The anticompetitive contacts took the form of physical meetings, telephone and video calls and e-mails.

Novčane kazne

Finije čestice se dodatno podesiti na temelju toga Smjernice Komisije o novčanim kaznama iz 2006 (Vidi IP / 06 / 857 i MEMO / 06 / 256).

In setting the level of fines, the Commission took into account the power exchanges’ value of sales for the services concerned within the EEA, the very serious nature of the infringement, the geographic scope and duration of the cartel. The fines cannot exceed 10% of the annual worldwide turnover of the companies before the settlement reduction. Under the Commission’s Obavijest 2008 naselje, the Commission reduced the fines imposed on both companies by 10% as they acknowledged their participation in the infringement and their liability. Thanks to the settlement procedure, the investigation was concluded within two years of the Commission’s inspections in February 2012.

Oglas

Novčane kazne za kartel su:

Sudionici Fine (€)
NPS (Norveška) 2 328 000
EPEX (Francuska) 3 651 000
ukupno 5 979 000

Komisija je danas također (5 ožujak) usvojila odluku koja se odnosi na rumunjsku razmjenu električne energije OPCOM (vidi IP / 14 / 214).

 

Podijelite ovaj članak:

EU Reporter objavljuje članke iz raznih vanjskih izvora koji izražavaju širok raspon stajališta. Stavovi zauzeti u ovim člancima nisu nužno stavovi EU Reportera.

Trendovi