NATO
Oh ne Joe, reci da nije tako! Biden Zelenskog nazvao Putinom
Američki predsjednik Joe Biden dodatno je umanjio svoje izglede da se kandidira za ponovni izbor u studenom - i još više da ima šanse da pobijedi Donalda Trumpa, predstavljajući ukrajinskog predsjednika Volodimira Zelenskog kao "predsjednika Putina". Dok su drugi svjetski čelnici užasnuto gledali, povici u prostoriji naveli su predsjednika Bidena da pojasni da je ruski predsjednik Vladimir Putin čovjek kojeg želi "pobijediti".
U trenutku je učinio vjerojatnijim da će njegovo vrijeme kao predsjednika SAD-a završiti sljedećeg siječnja, kada će se ili Donald Trump vratiti u Bijelu kuću ili će novi demokratski kandidat pobijediti na izborima u studenom nakon što je zamijenio Joea Bidena. Njegova potpredsjednica Kamala Harris ostaje očigledna zamjena, ali za neke starije demokrate jedina prednost večerašnje pogreške je ta što im daje malo više vremena da razmotre svoje mogućnosti nego da je Biden stigao na konvenciju njihove stranke kasnije ovog mjeseca.
Biden je bio pod velikim pritiskom da odustane otkako je posrnuo i pokazao sve znakove da se ne može usredotočiti tijekom izborne debate s Trumpom. Ali pitanja su prvi put postavljena mjesecima ranije, kada je pobrkao predsjednike Egipta i Meksika. Mnogi američki birači jednako tako ne bi bili u stanju točno odrediti svoja imena, ali očekuju bolje od svog predsjednika.
Biden je također uništio važan trenutak za predsjednika Zelenskog, jer je NATO nastojao učvrstiti svoju potporu Ukrajini dok se bori protiv ruskih invazijskih snaga. Summit NATO-a u Washingtonu dao je sve od sebe da pruži 'Trump-proof' potporu Ukrajini, uz dugoročne obveze vojne i gospodarske potpore zemlji.
Ako izjava postane posljednji testament Joea Bidena, mogao je učiniti i gore:
| 1. Mi, čelnici država i vlada Vijeća NATO-Ukrajina, sastali smo se danas tijekom ovog povijesnog samita NATO-a. Više od dvije godine ruske brutalne invazije na Ukrajinu i deset godina od ruske nezakonite i nelegitimne aneksije Krima i početne vojne intervencije u Donbasu, narod Ukrajine herojski je branio svoju naciju, svoju zemlju i našu zajedničke vrijednosti. Svečano odajemo počast izgubljenim životima i žalimo zbog ljudske patnje i razaranja uzrokovanih nezakonitim, neopravdanim i ničim izazvanim agresorskim ratom Rusije. Rusija nije uspjela u svojim nastojanjima da potkopa ukrajinsku državnost i slomi odlučnost ukrajinskog naroda. Muškarci i žene ukrajinskih oružanih snaga i narod Ukrajine nastavljaju nadahnjivati svijet svojom hrabrošću i odlučnošću. Ukrajina je snažna kao suverena, neovisna i demokratska nacija. 2. Rusija snosi punu odgovornost za ovaj rat, očito kršenje međunarodnog prava uključujući Povelju UN-a, za što se mora u potpunosti smatrati odgovornom. Osuđujemo sve one koji olakšavaju ruski rat i pojačavaju ruske kampanje dezinformiranja. Ruski rat protiv Ukrajine razbio je mir i stabilnost u euroatlantskom području i imao dubok utjecaj na sigurnost i dobrobit milijardi ljudi diljem svijeta. Rusija nije pokazala nikakvu istinsku otvorenost prema pravednom i trajnom miru. Saveznici pozdravljaju i podupiru stalnu predanost predsjednika Zelenskyyja unaprjeđenju sveobuhvatnog, pravednog i trajnog mira kroz njegovu Formulu mira i proces mirovnog samita, uključujući važan prvi summit u Švicarskoj. 3. Rusija je odgovorna za smrt tisuća civila i prouzročila je veliku štetu civilnoj infrastrukturi. Najoštrije osuđujemo užasne napade Rusije na ukrajinski narod, uključujući i bolnice, 8. srpnja. Pozdravljamo najavljene obveze da se Ukrajini osiguraju dodatni sustavi protuzračne obrane i druge vojne sposobnosti, dok saveznici povećavaju svoju potporu kako bi zadovoljili potrebe Ukrajine i zaštitili njezino stanovništvo, gradove i infrastrukturu od užasnih napada Rusije. NATO će podržati i savjetovati dizajn i implementacija integrirane arhitekture zračne i proturaketne obrane za Ukrajinu, kako bi se omogućila najučinkovitija uporaba ukrajinskih zračnih i proturaketnih obrambenih sposobnosti i podržao njezin prijelaz na punu interoperabilnost s NATO-om. 4. Snažna, neovisna i demokratska Ukrajina unutar svojih međunarodno priznatih granica ključna je za stabilnost i sigurnost euroatlantskog područja. Borba Ukrajine za svoju neovisnost, suverenitet i teritorijalni integritet izravno doprinosi euroatlantskoj sigurnosti. Saveznici i partneri nastavljaju pojačavati vitalnu političku, vojnu, financijsku, gospodarsku i humanitarnu pomoć dok Ukrajina ostvaruje svoje inherentno pravo na samoobranu kako je sadržano u članku 51. Povelje UN-a. Saveznici također nastavljaju jačati otpornost Ukrajine pomažući u održavanju njezine energetske infrastrukture, osiguravajući ključne zalihe energije i omogućavajući tranzit robe i žitarica. Saveznici ostaju odlučni kao i uvijek u podršci Ukrajini koliko god je potrebno da Ukrajina prevlada. 5. Pozdravljamo pokretanje NATO-ove sigurnosne pomoći i obuke za Ukrajinu (NSATU), koja će koordinirati pružanje vojne obuke i opreme za Ukrajinu od strane saveznika i partnera te će pružiti logističku potporu. Osigurat će poboljšanu, predvidljivu i koherentnu sigurnosnu pomoć Ukrajini na duži rok, jačajući potporu koju saveznici i partneri pružaju Ukrajini. NSATU, koji će djelovati u savezničkim državama, ojačat će našu tekuću suradnju u transformaciji ukrajinskih obrambenih i sigurnosnih snaga, tako da Ukrajina bude sposobnija obraniti se sada i odvratiti bilo kakvu daljnju rusku agresiju u budućnosti. 6. Ukrajina zahtijeva dugoročnu podršku. Saveznici su odlučni podržati Ukrajinu u izgradnji snaga sposobnih poraziti rusku agresiju. Pozdravljamo obećanje saveznika o dugoročnoj sigurnosnoj pomoći za pružanje vojne opreme, pomoći i obuke za Ukrajinu. Također pozdravljamo činjenicu da, u tu svrhu, saveznici namjeravaju osigurati minimalno osnovno financiranje od 40 milijardi eura u sljedećoj godini i osigurati održive razine sigurnosne pomoći Ukrajini kako bi prevladala. 7. Dok nastavljamo intenzivirati našu suradnju i jačati političku integraciju Ukrajine s NATO-om, Savez jača Predstavništvo NATO-a u Ukrajini (NRU), a glavni tajnik odlučio je imenovati višeg predstavnika NATO-a da vodi NRU i djeluje kao središnja točka za NATO-ov angažman s ukrajinskim vlastima u Kijevu. 8. Ostvarili smo značajan napredak u našoj tekućoj suradnji, uključujući kroz Sveobuhvatni paket pomoći (CAP) za Ukrajinu, kako bismo ojačali i obnovili ukrajinski sigurnosni i obrambeni sektor, dugoročno podržali odvraćanje i obranu Ukrajine i prešli Ukrajinu na punu interoperabilnost s NATO-om. Do tog kraja: Zajednički smo razvili početne Zahtjeve za interoperabilnost NATO-a, u potpunosti koristeći procese i alate obrambenog planiranja vezane uz NATO, kako bismo informirali i podržali reforme sigurnosnog i obrambenog sektora Ukrajine i omogućili dugoročnu interoperabilnost naših snaga. Zajedno radimo na usklađivanju ukrajinske obrambene nabave s najboljom euroatlantskom praksom kroz Strateški pregled obrambene nabave. Radit ćemo zajedno na prepoznavanju i primjeni lekcija iz ruskog rata protiv Ukrajine, uključujući otpornost, u novoosnovanom Centru za zajedničku analizu, obuku i edukaciju (JATEC) u Poljskoj. Kao zajednička struktura NATO-a i Ukrajine, JATEC će služiti kao važno stup praktične suradnje i povećanja interoperabilnosti Ukrajine s NATO-om. Pokrećemo nove zajedničke aktivnosti kako bismo podržali samoobranu Ukrajine kroz prvi Plan puta za inovacijsku suradnju NATO-a i Ukrajine. NATO će nastaviti podupirati samoobranu Ukrajine s hitno potrebnom nesmrtonosnom opremom i zalihama kroz CAP, a pozdravljamo doprinose partnera. 9. Ovim dugoročnim obvezama nadograđujemo rad koji smo zajedno obavili u Vijeću NATO-Ukrajina (NUC) kako bismo unaprijedili ukrajinske euroatlantske težnje, uključujući ukrajinski strateški cilj članstva u NATO-u. Od osnivanja NUC-a na summitu u Vilniusu, radimo i donosimo odluke zajedno, kao ravnopravni, o širokom rasponu pitanja, uključujući interoperabilnost, energetsku sigurnost i infrastrukturu, inovacije, kibernetičku obranu, obrambenu industriju, borbu protiv dezinformacija i otpornost. NUC se također pokazao kao učinkovit mehanizam savjetovanja u kriznim situacijama. 10. Saveznici u potpunosti podupiru pravo Ukrajine da izabere vlastite sigurnosne aranžmane i odluči o vlastitoj budućnosti, bez vanjskog uplitanja. Budućnost Ukrajine je u NATO-u. Ukrajina je postala sve više interoperabilna i politički integrirana sa Savezom. Saveznici pozdravljaju konkretan napredak koji je Ukrajina postigla od summita u Vilniusu u pogledu potrebnih demokratskih, gospodarskih i sigurnosnih reformi. Dok Ukrajina nastavlja s ovim vitalnim radom, saveznici će je nastaviti podupirati na njenom nepovratnom putu ka punoj euroatlantskoj integraciji, uključujući članstvo u NATO-u. Saveznici ponovno potvrđuju da će biti u poziciji uputiti poziv Ukrajini da se pridruži Savezu kada se Saveznici slože i ispune uvjeti. Odluke NATO-a i Vijeća NATO-Ukrajina sa samita, u kombinaciji s tekućim radom Saveznika, predstavljaju most ka članstvu Ukrajine u NATO-u. Saveznici će nastaviti podupirati napredak Ukrajine u interoperabilnosti kao i dodatne reforme demokratskog i sigurnosnog sektora, koje će ministri vanjskih poslova NATO-a nastaviti ocjenjivati kroz prilagođeni Godišnji nacionalni program. 11. Pozdravljamo bilateralne dugoročne sigurnosne obveze koje su saveznici i partneri dogovorili s Ukrajinom na temelju Zajedničke izjave G7 o potpori Ukrajini objavljenoj u Vilniusu. Oni se međusobno osnažuju i dokaz su zajedničke i nepokolebljive predanosti slobodnoj, neovisnoj, demokratskoj i suverenoj Ukrajini, unutar svojih međunarodno priznatih granica, sposobnoj da se brani i odvrati buduću agresiju. Ove obveze, zajedno s odlukama donesenim na ovom summitu, osiguravaju trajnu potporu Ukrajini dok brani svoj suverenitet i teritorijalni integritet te podržavaju euroatlantsku integraciju Ukrajine. |
Podijelite ovaj članak:
EU Reporter objavljuje članke iz raznih vanjskih izvora koji izražavaju širok raspon stajališta. Stajališta zauzeta u ovim člancima nisu nužno ona EU Reportera. Pogledajte cijeli EU Reporter Uvjeti i odredbe objave za više informacija EU Reporter prihvaća umjetnu inteligenciju kao alat za poboljšanje novinarske kvalitete, učinkovitosti i pristupačnosti, uz održavanje strogog ljudskog uredničkog nadzora, etičkih standarda i transparentnosti u svim sadržajima potpomognutim umjetnom inteligencijom. Pogledajte cijeli EU Reporter Politika umjetne inteligencije za više informacija.
-
Energetska tržištaPrije 4 danaRadna skupina za energetsku uniju analizira sigurnost opskrbe naftom i plinom u EU-u
-
KazahstanPrije 5 danaAIFC će u rujnu biti domaćin Astana Finance Days 2026.
-
EkonomijaPrije 4 danaALROSA ponovno bira Nadzorni odbor s minimalnim promjenama
-
Pojas GazePrije 4 danaEU pokreće inicijativu Tim Gaza za potporu ranom oporavku u Gazi s početnim iznosom od gotovo 900 milijuna eura
